Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
- stimulant:
-
stimuler:
- incentivar; arrancar; estimular; impulsar; incitar; motivar; alentar; apuntalar; animar; excitar; provocar; engendrar; instigar; encender; desafiar; suscitar; resucitar; avivar; espolear; caldear; incitar a; atizar; encandilar; entusiasmar; dar viveza a; apoyar; entornar; inspirar; envalentonar; empujar; arrear; activar; levantar; afilar; sostener; engordar; sujetar; vaciar; promocionar; calzar; apresurar; acentuar; hurgar; secundar; arreciar; poner en marcha; escarbar; atosigar; impulsar a; aguijonear; despertar a sacudidas; aclamar; aplaudir
- estimular; animar
-
Wiktionary:
- stimulant → estímulo, el estimulante, ameno, estimulante
- stimuler → estimular
- stimuler → impulsar, animar, estimular
Französisch
Detailübersetzungen für stimulant (Französisch) ins Spanisch
stimulant:
-
le stimulant (dopage; excitant; punch; pep)
-
le stimulant (aiguillon; incitation; stimulation; impulsion; stimulus; poussée; force; stimuli; encouragement; piquant; force propulsive)
-
le stimulant (stimulation; incitation; stimulus; aiguillon; impulsion; encouragement; stimuli)
-
le stimulant (encouragement; incitation; aiguillon; stimulation)
-
le stimulant (incitation; exhortation; instigation; stimulation; stimulus)
-
le stimulant (boisson ferrugineuse; tonifiant; élixir de longue vie; solution ferrugineuse)
-
le stimulant (drogue; stupéfiant; hallucinogène)
-
le stimulant
el estimulante
-
stimulant
-
stimulant (encourageant; poussant; suggestif)
Übersetzung Matrix für stimulant:
Synonyms for "stimulant":
Wiktionary Übersetzungen für stimulant:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stimulant | → estímulo | ↔ stimulans — een krachtige aanzet |
• stimulant | → el estimulante | ↔ Aufputschmittel — Droge zur Leistungssteigerung |
• stimulant | → ameno | ↔ anregend — ein motivierendes und ermunterndes Gefühl erzeugen |
• stimulant | → estimulante | ↔ stimulant — substance acting to increase physiological or nervous activity in the body |
stimuler:
stimuler Verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, stimulent, stimulais, stimulait, stimulions, stimuliez, stimulaient, stimulai, stimulas, stimula, stimulâmes, stimulâtes, stimulèrent, stimulerai, stimuleras, stimulera, stimulerons, stimulerez, stimuleront)
-
stimuler (aguillonner; inciter; mettre en marche; pousser; actionner)
-
stimuler (encourager à; convier; exciter; presser; inviter; s'empresser)
-
stimuler (inciter à; provoquer; encourager; éperonner; inciter; exciter; aiguiser; animer; activer; attiser; aiguillonner; être l'instigateur de)
-
stimuler (attiser; souffler sur; activer; tisonner; faire monter; ranimer)
-
stimuler (enflammer; vivifier; activer; raviver; animer)
avivar; entusiasmar; provocar; animar; excitar; dar viveza a-
avivar Verb
-
entusiasmar Verb
-
provocar Verb
-
animar Verb
-
excitar Verb
-
dar viveza a Verb
-
-
stimuler (motiver; encourager; aggraver; inciter; éperonner; animer; activer; attiser; ranimer)
-
stimuler (animer; encourager; provoquer; activer; inciter; inciter à; exciter; aiguiser; attiser; aiguillonner; éperonner; être l'instigateur de)
-
stimuler (inspirer; vivifier; enthousiasmer; animer; suggérer)
-
stimuler (animer quelqu'un; promouvoir; applaudir; favoriser; exciter; ovationner; acclamer; enthousiasmer; inspirer; ranimer; attiser; vivifier; donner du courage)
estimular; alentar; entusiasmar; animar; avivar; envalentonar-
estimular Verb
-
alentar Verb
-
entusiasmar Verb
-
animar Verb
-
avivar Verb
-
envalentonar Verb
-
-
stimuler (exciter; allumer; aiguiser; inciter; aiguillonner; picoter; ameuter; piquer)
-
stimuler (pousser en avant; augmenter; encourager; dépêcher; pousser; inciter; propulser; aiguillonner; faire monter)
-
stimuler (activer; animer)
-
stimuler (inciter; motiver; encourager; inciter à; animer; aviver; exciter; activer; aiguillonner)
motivar; alentar; levantar; apoyar; encender; provocar; afilar; avivar; sostener; animar; engordar; empujar; sujetar; vaciar; promocionar; calzar; incentivar; suscitar; incitar; apresurar; engendrar; resucitar; acentuar; estimular; hurgar; secundar; arreciar; entornar; apuntalar; poner en marcha; instigar; escarbar; atosigar; espolear; impulsar a; incitar a; aguijonear-
motivar Verb
-
alentar Verb
-
levantar Verb
-
apoyar Verb
-
encender Verb
-
provocar Verb
-
afilar Verb
-
avivar Verb
-
sostener Verb
-
animar Verb
-
engordar Verb
-
empujar Verb
-
sujetar Verb
-
vaciar Verb
-
promocionar Verb
-
calzar Verb
-
incentivar Verb
-
suscitar Verb
-
incitar Verb
-
apresurar Verb
-
engendrar Verb
-
resucitar Verb
-
acentuar Verb
-
estimular Verb
-
hurgar Verb
-
secundar Verb
-
arreciar Verb
-
entornar Verb
-
apuntalar Verb
-
poner en marcha Verb
-
instigar Verb
-
escarbar Verb
-
atosigar Verb
-
espolear Verb
-
impulsar a Verb
-
incitar a Verb
-
aguijonear Verb
-
-
stimuler (attiser; ranimer; inciter; exciter; activer; aviver; aiguillonner; tisonner)
-
stimuler (réveiller en secouant; inciter; attiser; animer)
-
stimuler (encourager; inciter; applaudir; animer; exciter; activer; attiser; ranimer; acclamer; aviver; aiguillonner; ovationner; tisonner; exciter à)
-
stimuler (animer; inspirer; vivifier; enthousiasmer)
Konjugationen für stimuler:
Présent
- stimule
- stimules
- stimule
- stimulons
- stimulez
- stimulent
imparfait
- stimulais
- stimulais
- stimulait
- stimulions
- stimuliez
- stimulaient
passé simple
- stimulai
- stimulas
- stimula
- stimulâmes
- stimulâtes
- stimulèrent
futur simple
- stimulerai
- stimuleras
- stimulera
- stimulerons
- stimulerez
- stimuleront
subjonctif présent
- que je stimule
- que tu stimules
- qu'il stimule
- que nous stimulions
- que vous stimuliez
- qu'ils stimulent
conditionnel présent
- stimulerais
- stimulerais
- stimulerait
- stimulerions
- stimuleriez
- stimuleraient
passé composé
- ai stimulé
- as stimulé
- a stimulé
- avons stimulé
- avez stimulé
- ont stimulé
divers
- stimule!
- stimulez!
- stimulons!
- stimulé
- stimulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für stimuler:
Synonyms for "stimuler":
Wiktionary Übersetzungen für stimuler:
stimuler
Cross Translation:
verb
-
aiguillonner ; exciter.
- stimuler → estimular
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stimuler | → impulsar; animar; estimular | ↔ stimuleren — maatregelen nemen om iets te bevorderen |
• stimuler | → estimular | ↔ stimulate — to encourage into action |
• stimuler | → estimular | ↔ stimulate — to arouse an organism to functional activity |