Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. dose:
  2. dosé:
  3. doser:
  4. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für dose (Französisch) ins Spanisch

dose:

dose [la ~] Nomen

  1. la dose (portion; part)
    la porción; la dosis; la parte

Übersetzung Matrix für dose:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dosis dose; part; portion doses; nombre; quantité; somme
parte dose; part; portion bloc; bout; branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; intensité du son; membre; morceau; niveau sonore; parcelle; part; participation; particule; partie; partie du corps; petit bout; petit morceau; portion; quartier; quignon; ramification; ration; rayon; reliure; section; segment; tirage; tome; volume; volume sonore; édition; équipe
porción dose; part; portion bloc; bout; branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; intensité du son; morceau; niveau sonore; part; participation; partie; portion; ramification; ration; rayon; reliure; section; segment; tirage; tome; volume; volume sonore; édition; équipe

Synonyms for "dose":


Wiktionary Übersetzungen für dose:

dose
noun
  1. quantité et proportion déterminées des ingrédients qui entrent dans la composition d’un remède.

Cross Translation:
FromToVia
dose dosis dose — measured portion of medicine
dose dosis fix — a single dose of an addictive drug
dose chupito; tequilazo shot — measure of alcohol
dose dosis Dosis — genau abgemessene Menge eines Medikaments
dose dosis dosis — hoeveelheid van een geneesmiddel

dosé:

dosé Adjektiv

  1. dosé

Übersetzung Matrix für dosé:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dosificado dosé

Synonyms for "dosé":


doser:

doser Verb (dose, doses, dosons, dosez, )

  1. doser (prendre avec modération; appliquer avec modération; ne pas abuser)
  2. doser
  3. doser (équilibrer; balancer; mettre en équilibre)

Konjugationen für doser:

Présent
  1. dose
  2. doses
  3. dose
  4. dosons
  5. dosez
  6. dosent
imparfait
  1. dosais
  2. dosais
  3. dosait
  4. dosions
  5. dosiez
  6. dosaient
passé simple
  1. dosai
  2. dosas
  3. dosa
  4. dosâmes
  5. dosâtes
  6. dosèrent
futur simple
  1. doserai
  2. doseras
  3. dosera
  4. doserons
  5. doserez
  6. doseront
subjonctif présent
  1. que je dose
  2. que tu doses
  3. qu'il dose
  4. que nous dosions
  5. que vous dosiez
  6. qu'ils dosent
conditionnel présent
  1. doserais
  2. doserais
  3. doserait
  4. doserions
  5. doseriez
  6. doseraient
passé composé
  1. ai dosé
  2. as dosé
  3. a dosé
  4. avons dosé
  5. avez dosé
  6. ont dosé
divers
  1. dose!
  2. dosez!
  3. dosons!
  4. dosé
  5. dosant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für doser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dosificar dosage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balancear balancer; doser; mettre en équilibre; équilibrer balancer; chanceler; fluctuer; osciller; pendiller; pendouiller; se balancer; tituber; vaciller
dosificar appliquer avec modération; doser; ne pas abuser; prendre avec modération
tomar con moderación appliquer avec modération; doser; ne pas abuser; prendre avec modération

Synonyms for "doser":


Verwandte Übersetzungen für dose