Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: pétulance

Französische und spanische Suchergebnisse für: pétulance

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

pétulance:
- travesura; picardía; carácter juguetón; alegría
Wiktionary:
- pétulance → travesura

Französisch

Detailübersetzungen für pétulance (Französisch) ins Spanisch

pétulance:

pétulance [la ~] Nomen

la pétulance (malice; mutinerie; méchanceté; espièglerie; turbulence)
la travesura; la picardía
- travesura [la ~] Nomen
- picardía [la ~] Nomen
la pétulance (exubérance; vivacité; humeur folâtre; lascivité)
el carácter juguetón
- carácter juguetón [el ~] Nomen
la pétulance (joie; gaieté; rigolade; exubérance; hilarité)
la alegría
- alegría [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pétulance:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alegría	exubérance; gaieté; hilarité; joie; pétulance; rigolade	allégresse; amusement; badinage; belle humeur; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; brièveté; bêtise; caractère superficiel; cocasserie; cris d'allégresse; distraction; divertissement; enjouement; entrain; farce; folie; frivolité; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; joie de vivre; jovialité; liesse; légèreté; manque de profondeur; ostentation; passion; plaisanterie; plaisir; pulsion sexuelle; raillerie; rigolade; récif; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; témérité; écueil
carácter juguetón	exubérance; humeur folâtre; lascivité; pétulance; vivacité
picardía	espièglerie; malice; mutinerie; méchanceté; pétulance; turbulence	bêtises; diableries; espièglerie; gaminerie; malice; polissonneries; sottise
travesura	espièglerie; malice; mutinerie; méchanceté; pétulance; turbulence	diableries; espièglerie; gaminerie; malice; polissonneries
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alegría		joie

Synonyms for "pétulance":

brio; panache; adresse; entrain; fougue; talent; aisance; facilité; maestria; virtuosité; exubérance; ardeur; impétuosité; vitalité; vivacité; chaleur

Wiktionary Übersetzungen für pétulance:

Cross Translation:

From	To	Via
• pétulance	→ travesura	↔ Übermut — Waghalsigkeit im Überschwang der Gefühle

Computerübersetzung von Drittern: