Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: ponctualité

Französische und spanische Suchergebnisse für: ponctualité

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

ponctualité:
- exactitud; esmero; precisión; puntualidad; seguridad; minuciosidad; escrupulosidad; meticulosidad
Wiktionary:
- ponctualité → puntualidad

Französisch

Detailübersetzungen für ponctualité (Französisch) ins Spanisch

ponctualité:

ponctualité [la ~] Nomen

la ponctualité (exactitude; précision; vigilance; méticulosité; minutie; justesse; attention)
la exactitud; el esmero; la precisión; la puntualidad; la seguridad; la minuciosidad; la escrupulosidad; la meticulosidad
- exactitud [la ~] Nomen
- esmero [el ~] Nomen
- precisión [la ~] Nomen
- puntualidad [la ~] Nomen
- seguridad [la ~] Nomen
- minuciosidad [la ~] Nomen
- escrupulosidad [la ~] Nomen
- meticulosidad [la ~] Nomen
la ponctualité (précision; méticulosité; exactitude)
la precisión; la puntualidad; la exactitud; la minuciosidad; la meticulosidad
- precisión [la ~] Nomen
- puntualidad [la ~] Nomen
- exactitud [la ~] Nomen
- minuciosidad [la ~] Nomen
- meticulosidad [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ponctualité:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
escrupulosidad	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
esmero	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance	allure; circonspection; exactitude; minutie; méticulosité; pondération; promptitude; prudence; précaution; précipitation; précision; rapidité; soin; vigilance; vitesse; vélocité
exactitud	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance	exactitude; minutie; méticulosité; précision
meticulosidad	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance	soin
minuciosidad	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
precisión	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance	exactitude; minutie; méticulosité; précision
puntualidad	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
seguridad	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance	assurance; bonne qualité; caractère inébranlable; cautionnement; certitude; compacité; consistance; couverture; défense; fermeté; fiabilité; protection; robustesse; sauvegarde; solidité; stabilité; sécurité; sûreté; toiture; tuiles; équilibre

Synonyms for "ponctualité":

assiduité; régularité; constance; exactitude; ténacité; continuité; zèle; adulation; attention; minutie; conscience; correction; rectitude; rigueur; justesse; véracité; précision; fidélité

Wiktionary Übersetzungen für ponctualité:

Cross Translation:

From	To	Via
• ponctualité	→ puntualidad	↔ Pünktlichkeit — genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins
• ponctualité	→ puntualidad	↔ punctuality — state of being punctual