Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: injuste

Französische und spanische Suchergebnisse für: injuste

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. injuste:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für injuste (Französisch) ins Spanisch

injuste:

injuste Adjektiv

  1. injuste (malhonnête; immérité)
    injusto; deshonesto; desleal; malintencionado
  2. injuste (injustifié; déraisonnable; malhonnête; inéquitable; mal fondé)
    irrazonable; injusto; sin fundamento
  3. injuste (illégal; interdit; défendu; )
    ilegal; ilegítimo; antijurídico; contrario a la ley; contra la ley
  4. injuste (immérité; inéquitable; sans l'avoir mérité)
    injusto; inmerecido; injustificado

Übersetzung Matrix für injuste:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antijurídico clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit illégal; illégalement
contra la ley clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit
contrario a la ley clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit contraire à la loi; frauduleux; illicite; illégal; illégalement
deshonesto immérité; injuste; malhonnête corrompu; corrompue; immoral; immorale; immoralement; vicieuse; vicieux
desleal immérité; injuste; malhonnête adultère; avec perfidie; en traître; infidèle; malhonnête; perfide; perfidement; traître; traîtreusement
ilegal clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit clandestin; contraire à la loi; frauduleux; illicite; illégal; illégalement; interdit; noir
ilegítimo clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit contraire à la loi; criminel; frauduleux; illicite; illégal; illégalement
injustificado immérité; injuste; inéquitable; sans l'avoir mérité injustifié
injusto déraisonnable; immérité; injuste; injustifié; inéquitable; mal fondé; malhonnête; sans l'avoir mérité
inmerecido immérité; injuste; inéquitable; sans l'avoir mérité
irrazonable déraisonnable; injuste; injustifié; inéquitable; mal fondé; malhonnête absurde; absurdement; d'une manière insensée; de façon irrationnelle; déraisonnable; déraisonnablement; fou; idiot; inconsidéré; insensé; inutile; irrationnel; irrationnelle; irréfléchi; privé de raison; sans intellect; sans raison; sans réfléchir; sot; stupide; vide de sens; état obtus
malintencionado immérité; injuste; malhonnête
sin fundamento déraisonnable; injuste; injustifié; inéquitable; mal fondé; malhonnête froid; indifféremment; indifférent; infondé; inopinément; mal fondé; sans fond; sans motif; sans motivation; sans raison

Synonyms for "injuste":


Wiktionary Übersetzungen für injuste:

injuste
adjective
  1. Qui n’a pas de justice, qui agir contre les règles de la justice.
Cross Translation:
FromToVia
• injuste → injusto ↔ unjust — not fair, just or right
• injuste → injusto ↔ ungerecht — nicht gerecht, dem Recht und Rechtsempfinden zuwiderhandelnd

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0982 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden