Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: t

Französische und spanische Suchergebnisse für: t

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

t:
- audaz; osado; temerario; atrevido; muy atrevido
té:
- percha; horquilla; gancho; anzuelo; garfio; botador; ganchito; bichero; aldabilla
été:
- verano
Wiktionary:
- été → verano
- été → verano, estío, ser, estar

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

T:
- Adolescents
té:
- thé; théier; arbre à thé; réunion pour prendre le thé; heure du goûter; heure du thé; goûter
tú:
- vous
Wiktionary:
- té → thé
- té → thé
- tú → tu
- tú → toi, tu, vous

Französisch

Detailübersetzungen für t (Französisch) ins Spanisch

t:

t Adjektiv

t (téméraire; audacieusement; audacieux; osé; hardi; risqué; hardiment; avec audace)
audaz; osado; temerario; atrevido; muy atrevido
- audaz Adjektiv
- osado Adjektiv
- temerario Adjektiv
- atrevido Adjektiv
- muy atrevido Adjektiv

Übersetzung Matrix für t:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
atrevido		bluff; bravade; casse-cou; fanfaronnade; gosse insolent; téméraire; vantardise
temerario		cascadeur; double
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
atrevido	audacieusement; audacieux; avec audace; hardi; hardiment; osé; risqué; t; téméraire	aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; avec témérité; brave; bravement; brutalement; casse-cou; courageusement; courageux; déchaîné; entreprenant; familier; familièrement; fougueuse; fougueux; franc; franchement; frivole; frivolement; grossier; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; impertinemment; impertinent; imprudemment; imprudent; imprévoyant; inconsidéré; indiscret; insouciant; intrépide; intrépidement; irréfléchi; libre; libéral; léger; légère; légèrement; osé; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risque-tout; risqué; sans crainte; sans réfléchir; surexcité; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement; vaillamment; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux; étourdi
audaz	audacieusement; audacieux; avec audace; hardi; hardiment; osé; risqué; t; téméraire	aisé; aisément; ambitieusement; ambitieux; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; considérable; de grande envergure; emphatique; familier; familièrement; franc; franchement; grandiloquent; grandiose; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; intrépidement; libre; libéral; présomptueux; sans angoisse; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux
muy atrevido	audacieusement; audacieux; avec audace; hardi; hardiment; osé; risqué; t; téméraire	audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; fougueuse; fougueux; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risque-tout; sans réfléchir; surexcité; téméraire; témérairement
osado	audacieusement; audacieux; avec audace; hardi; hardiment; osé; risqué; t; téméraire	aisé; aisément; ambitieux; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; avec témérité; casse-cou; déchaîné; emphatique; entreprenant; familier; familièrement; fougueuse; fougueux; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; imprudemment; imprudent; imprévoyant; inconsidéré; indiscret; insouciant; intrépide; irréfléchi; libre; libéral; osé; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risque-tout; risqué; sans crainte; sans réfléchir; surexcité; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
temerario	audacieusement; audacieux; avec audace; hardi; hardiment; osé; risqué; t; téméraire	ayant la tête tournante; ayant le vertige; casse-cou; déchaîné; frivole; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; sans réfléchir; téméraire; étourdi

Synonyms for "t":

tau

té:

té [le ~] Nomen

le té
la percha; la horquilla; el gancho; el anzuelo; el garfio; el botador; el ganchito; el bichero; la aldabilla
- percha [la ~] Nomen
- horquilla [la ~] Nomen
- gancho [el ~] Nomen
- anzuelo [el ~] Nomen
- garfio [el ~] Nomen
- botador [el ~] Nomen
- ganchito [el ~] Nomen
- bichero [el ~] Nomen
- aldabilla [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für té:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aldabilla	té	crochet
anzuelo	té	agrafe; amorce; appât; ardillon; cheville; clou; crampon; crochet; dard; hameçon; leurre; piège; poutre cloutée; pâture
bichero	té	crochet
botador	té	croc; gaffe
ganchito	té	crochet
gancho	té	crampon; crochet; crochet de cadre; patère; piège; rabatteur; sabot de denver; étau
garfio	té	crampon; crochet; piège; étau
horquilla	té	barrette; bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation; épingle à cheveux
percha	té	crochet; porte-manteau; portemanteau
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
percha		perche

Synonyms for "té":

équerre; graphomètre

été:

été [la ~] Nomen

l'été
el verano
- verano [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für été:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
verano	été

Synonyms for "été":

canicule; chaleurs

Wiktionary Übersetzungen für été:

été

noun

Saison chaude de l’année
- été → verano

Cross Translation:

From	To	Via
• été	→ verano; estío	↔ Sommer — wärmste Jahreszeit, liegt zwischen Frühling und Herbst, meteorologisch vom 1. Juni bis 31. August
• été	→ ser; estar	↔ zijn — zijn + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van ergatieven
• été	→ verano	↔ zomer — jaargetijde tussen lente en herfst
• été	→ verano	↔ summer — hottest season

Spanisch

Detailübersetzungen für t (Spanisch) ins Französisch

T:

T

T (Adolescentes)
Adolescents
- Adolescents

Übersetzung Matrix für T:

Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Adolescents	Adolescentes; T

té:

té [el ~] Nomen

el té
le thé
- thé [le ~] Nomen
el té
le théier; l'arbre à thé
- théier [le ~] Nomen
- arbre à thé [le ~] Nomen
el té
la réunion pour prendre le thé; l'heure du goûter; l'heure du thé
- réunion pour prendre le thé [la ~] Nomen
- heure du goûter [la ~] Nomen
- heure du thé [la ~] Nomen
el té (visita a tomar el té)
le goûter; le thé
- goûter [le ~] Nomen
- thé [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für té:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arbre à thé	té
goûter	té; visita a tomar el té
heure du goûter	té
heure du thé	té
réunion pour prendre le thé	té
thé	té; visita a tomar el té
théier	té
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
goûter		atiborrarse; catar; comer golosinas; consumir; degustar antes; devorar; disfrutar; golosinear; gustar; mordisquear; probar; roer

Wiktionary Übersetzungen für té:

té

noun

Plante, feuilles séchées, boisson
- thé → té

Cross Translation:

From	To	Via
• té	→ thé	↔ thee — gedroogde bladeren van de theestruik
• té	→ thé	↔ Tee — koffeinhaltiges aus mit heißem Wasser übergossenen Teeblättern gewonnenes Getränk
• té	→ thé	↔ tea — drink made from leaves of tea plant

tú:

tú

tú (ustedes; tu; te; vosotras; vosotros; os; ti)
vous
- vous

Übersetzung Matrix für tú:

Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vous	os; te; ti; tu; tú; ustedes; vosotras; vosotros	os; usted; ustedes; vosotros; vuestra; vuestro

Wiktionary Übersetzungen für tú:

tú

pronoun

Pronom personnel sujet de la deuxième personne du singulier
- tu → tú

Cross Translation:

From	To	Via
• tú	→ toi; tu	↔ jij — aangesproken persoon enkelvoud informeel
• tú	→ tu	↔ thou — singular informal form of "you"
• tú	→ tu; vous	↔ you — subject pronoun: the person being addressed
• tú	→ tu; vous	↔ you — the individual or group spoken/written to