Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: de plus

Französische und spanische Suchergebnisse für: de plus

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. plus:
  2. Plus:
  3. de plus:
  4. plaire:
  5. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für de plus (Französisch) ins Spanisch

plus:

plus Adjektiv

  1. plus (davantage)
    más

plus [le ~] Nomen

  1. le plus
    el signo más
  2. le plus
    el más; el máximo

Übersetzung Matrix für plus:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
más plus
máximo plus délimitation maximale; maximum; montant maximum
signo más plus opérateur d'addition; signe plus
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
más et
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
más davantage; plus avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
máximo au maximum; maximal; maximum

Synonyms for "plus":


Wiktionary Übersetzungen für plus:

plus
  1. Comparatif de beaucoup
  2. Avec un adjectif ou un adverbe, signifie son comparatif
  3. Avec un adjectif ou un adverbe, signifie son superlatif
Cross Translation:
FromToVia
• plus → más ↔ more — comparative of many
• plus → más ↔ more — comparative of much
• plus → más ↔ more — word to form a comparative
• plus → ya no ↔ no longer — not any more
• plus → más ↔ plus — arithmetic: sum
• plus → más ↔ plus — in addition to
• plus → positivo; positiva ↔ plus — being positive rather than negative or zero
• plus → signo más ↔ plus sign — symbol + used to denote the operation of addition and to indicate that a number is positive
• plus → signo más ↔ plusteken — (wiskunde, nld) het symbool + om een optelling of een positief getal aan te duiden
• plus → más; tanto ↔ desto — nur vor Komparativen, oft in der Verbindung je … desto: leitet einen Satz ein, der eine proportionale Verstärkung als Folge des Inhalts des vorhergehenden Teilsatzes zum Ausdruck bringt
• plus → más ↔ mehr — Komparativ von viel und viele

Plus:

Plus

  1. Plus
    Más

Übersetzung Matrix für Plus:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Más Autres
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Más Plus

de plus:

de plus Adjektiv

  1. de plus (pour le reste; ensuite; encore; en outre)
    por lo demás
  2. de plus (d'ailleurs; ensuite; en plus; )
    además; además de eso; también; después; al lado; encima; sobre todo; fuera de; especialmente; más que nada; principalmente; luego; más adelante; excepto; particularmente; fuera; ante todo; antes que nada; más lejos; en el campo; cerca de allí; sin; otro; más; aparte; por otra parte
  3. de plus (en plus; en outre)
    más; además
  4. de plus (à côté de; en plus; en outre; de surcroît)
    además; por otra parte; al lado de; al lado; junto a
  5. de plus (ensuite)
    además; luego; también; encima; después
  6. de plus (en outre; également; aussi; en plus; d'outre part)
    además

Übersetzung Matrix für de plus:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuera le tour par l'extérieur
más plus
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
más et
sin sans
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
además aussi; avant tout; d'ailleurs; d'outre part; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté; à côté de; également ainsi que; au demeurant; aussi; autant; barré; d'ailleurs; de même que; de toutes façons; du reste; et aussi; fermé; sinon; à propos; également
además de eso avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
al lado avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté; à côté de de côté; en aparté; en passant; à côté
al lado de de plus; de surcroît; en outre; en plus; à côté de près de; à côté de
ante todo avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
antes que nada avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté avant tout; tout d'abord
aparte avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté abandonné; autonome; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; de côté; dingue; drôle; délaissé; désolé; détaché; en aparté; en passant; excentrique; fantasque; fou; individuel; indépendant; isolé; particulier; particulièrement; pavillon; représentatif; seul; singulier; singulière; singulièrement; solitaire; sot; spécial; spécifique; séparé; séparément; typique; typiquement; à côté; à part; étrange; étrangement; étranger
cerca de allí avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
después avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté après; après cela; avant peu; bientôt; d'ici; d'ici peu; depuis; derrière; ensuite; là-dessus; plus tard; prochainement; puis; sous peu; subséquemment; sur cela; tout de suite; tout à l'heure; ultérieurement
en el campo avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté dans la nature; dans le champ; dehors; en campagne; à l'extérieur; à la campagne
encima avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté après; au-delà; au-delà de; au-dessus; barré; fermé; par-dessus; plus loin
especialmente avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
excepto avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté exepté; à moins de; à moins que
fuera avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté changé d'air; dans la nature; dehors; en campagne; loin; sans; à l'extérieur; à la campagne
fuera de avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté en dehors de; excepté; sauf; à part
junto a de plus; de surcroît; en outre; en plus; à côté de au-dessus; avoisinant; le long de; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté; à côté de
luego avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté alors; après; après cela; après laquelle; après lequel; après lesquelles; après lesquels; après quoi; avant peu; bientôt; d'ici peu; derrière; ensuite; là-dessus; plus tard; prochainement; puis; sous peu; sur cela; tout de suite; tout à l'heure; à ce moment-là
más avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté davantage; plus
más adelante avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté plus loin
más lejos avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté le plus loin; le plus éloigné
más que nada avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté avant tout; en premier lieu; par-dessus tout; plus que tout; surtout
otro avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté autre; quelqu'un d'autre; restant
particularmente avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté en particulier; particulièrement; surtout
por lo demás de plus; en outre; encore; ensuite; pour le reste d'ailleurs; du reste; par ailleurs; pour le reste; à propos
por otra parte avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté; à côté de au contraire; d'ailleurs; d'autre part; de toutes façons; en contrepartie; en outre; en revanche; par ailleurs; par contre; sinon; tout au contraire; à propos
principalmente avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté avant tout; en premier lieu; par-dessus tout; plus que tout; surtout
sin avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
sobre todo avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté avant tout; en particulier; en premier lieu; notamment; par-dessus tout; plus que tout; principalement; surtout
también avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également

Wiktionary Übersetzungen für de plus:

de plus
adverb
  1. En outre, qui plus est.
Cross Translation:
FromToVia
• de plus → aparte de ↔ besides — in addition to
• de plus → además; aparte ↔ besides — also; in addition
• de plus → además ↔ besides — moreover; furthermore
• de plus → más; es más; además ↔ furthermore — In addition; besides; what's more; used to denote additional information
• de plus → además; adicionalmente ↔ moreover — in addition to what has been said
• de plus → es más ↔ what is more — furthermore
• de plus → además; aparte de eso ↔ ferner — über das zuvor Gesagte hinaus
• de plus → adicional ↔ zusätzlich — zum bereits Vorhandenem noch dazukommend, hinzugefügt

de plus form of plaire:

plaire Verb (plais, plaît, plaisons, plaisez, )

  1. plaire (faire plaisir à; faire la coquette; flirter; coqueter)
    gustar; dar gusto; agradar
  2. plaire (attirer; séduire; enchanter; )
    gustar; encantar; fascinar
  3. plaire (jouir de; amuser; sembler bon)
    gustar; divertir; parecer bien; gozar; agradar; deleitarse; disfrutar; recrearse; aprobar
  4. plaire (faire la coquette; flirter; coqueter)
    coquetear

Konjugationen für plaire:

Présent
  1. plais
  2. plais
  3. plaît
  4. plaisons
  5. plaisez
  6. plaisent
imparfait
  1. plaisais
  2. plaisais
  3. plaisait
  4. plaisions
  5. plaisiez
  6. plaisaient
passé simple
  1. plus
  2. plus
  3. plut
  4. plûmes
  5. plûtes
  6. plurent
futur simple
  1. plairai
  2. plairas
  3. plaira
  4. plairons
  5. plairez
  6. plairont
subjonctif présent
  1. que je plaise
  2. que tu plaises
  3. qu'il plaise
  4. que nous plaisions
  5. que vous plaisiez
  6. qu'ils plaisent
conditionnel présent
  1. plairais
  2. plairais
  3. plairait
  4. plairions
  5. plairiez
  6. plairaient
passé composé
  1. ai plu
  2. as plu
  3. a plu
  4. avons plu
  5. avez plu
  6. ont plu
divers
  1. plais!
  2. plaisez!
  3. plaisons!
  5. plu
  6. plaisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für plaire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aprobar approbation
divertir amusement
fascinar attrait; charme; séduction
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agradar amuser; coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; jouir de; plaire; sembler bon considérer; faire plaisir à; méditer; plaire à; réfléchir; songer; être pensif
aprobar amuser; jouir de; plaire; sembler bon acheter; acquiescer; acquérir; aller chercher; approuver; appuyer; autoriser; consentir; donner le feu vert à; donner son accord; donner son consentement; déclarer bon; gagner; habiliter; homologuer; obtenir; passer; permettre; ratifier; rendre légitime; s'acheter; se mettre d'accord; se procurer; soutenir; être d'accord avec
coquetear coqueter; faire la coquette; flirter; plaire courailler; faire des oeillades; faire les yeux doux; flirter
dar gusto coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service; rendre service à; réjouir
deleitarse amuser; jouir de; plaire; sembler bon amuser; bouffer; faire bonne chère; faire le fanfaron; fanfaronner; jouir; jouir de; piquer; savourer; se glorifier de; se régaler; se vanter; se vanter de; tirer vanité de
disfrutar amuser; jouir de; plaire; sembler bon amuser; bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; faire bonne chère; goûter; jouir; jouir de; manger; piquer; savourer; se régaler; souper
divertir amuser; jouir de; plaire; sembler bon distraire; divertir
encantar attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire attirer; charmer; enchanter; ensorceler; ravir; séduire
fascinar attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire attraper; captiver; charmer; choper; enchanter; enchaîner; ensorceler; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; piquer; prendre; ravir; relier; saisir; suprendre à; surprendre
gozar amuser; jouir de; plaire; sembler bon amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler
gustar amuser; attirer; charmer; coqueter; enchanter; enjôler; envoûter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; jouir de; plaire; sembler bon; séduire aimer; amuser; avoir envie de; bien aller; convenir; déguster; goûter; goûter d'avance; jouir; jouir de; savourer; se plaire; se régaler; être apte à; être convenable
parecer bien amuser; jouir de; plaire; sembler bon
recrearse amuser; jouir de; plaire; sembler bon
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encantar ravir

Synonyms for "plaire":


Wiktionary Übersetzungen für plaire:

plaire
verb
  1. Agréer, être agréable (Sens général)
Cross Translation:
FromToVia
• plaire → atraer ↔ appeal — to be attractive
• plaire → gustar ↔ like — enjoy
• plaire → gustar ↔ like — find attractive
• plaire → gustar; agradar ↔ please — to make happy or satisfy
• plaire → gustar; agradar ↔ bevallen — iets als aangenaam ervaren
• plaire → agradar; placer; gustar; complacer ↔ behagen — aan iemand welgevallig zijn
• plaire → gustar; llegar ↔ ansprechen — die Aufmerksamkeit oder das Interesse von jemandem erwecken; den Geschmack von jemandem treffen
• plaire → agradar; gustar ↔ gefallen — Dativ|: jemandem angenehm sein
• plaire → llevarse; ser; experto; en; algo ↔ verstehen — (reflexiv) ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben

Verwandte Übersetzungen für de plus



Spanisch

Detailübersetzungen für de plus (Spanisch) ins Französisch

de plus: (*Wort und Satz getrennt)

Verwandte Übersetzungen für de plus







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1126 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden