Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: développé

Französische und spanische Suchergebnisse für: développé

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. développé:
  2. développer:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für développé (Französisch) ins Spanisch

développé:

développé Adjektiv

  1. développé (cultivé; défriché)
    cultivado; explotado

Übersetzung Matrix für développé:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cultivado cultivé; défriché; développé bien élevé; bâti; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; cultivé avec soin; formé; galant; poli; policé; poliment; qualifié; soigné; urbanisé
explotado cultivé; défriché; développé exploité; soulevé; usagé; usé

Synonyms for "développé":


Wiktionary Übersetzungen für développé:

Cross Translation:
FromToVia
• développé → desarrollado ↔ developed — (of a country) not primitive; not third world

développer:

développer Verb (développe, développes, développons, développez, )

  1. développer (évoluer; s'épanouir)
    desarrollarse; evolucionar; convertirse en
  2. développer (étendre; élargir; agrandir; )
    extender; ampliar; añadir a; aumentar; crecer; agrandar; hacer ampliaciones; hincharse; construir; dilatarse
  3. développer (déployer)
    desarrollar; revelar; elaborar; desplegar; explotar; evolucionar; cultivar; educar; roturar; seguir desarrollando
  4. développer (s'épanouir)
    desarrollarse; elaborar; evolucionar
  5. développer (réaliser; accomplir; effectuer)
    realizar; desarrollar; explotar; hacer realidad
  6. développer
    expandir

Konjugationen für développer:

Présent
  1. développe
  2. développes
  3. développe
  4. développons
  5. développez
  6. développent
imparfait
  1. développais
  2. développais
  3. développait
  4. développions
  5. développiez
  6. développaient
passé simple
  1. développai
  2. développas
  3. développa
  4. développâmes
  5. développâtes
  6. développèrent
futur simple
  1. développerai
  2. développeras
  3. développera
  4. développerons
  5. développerez
  6. développeront
subjonctif présent
  1. que je développe
  2. que tu développes
  3. qu'il développe
  4. que nous développions
  5. que vous développiez
  6. qu'ils développent
conditionnel présent
  1. développerais
  2. développerais
  3. développerait
  4. développerions
  5. développeriez
  6. développeraient
passé composé
  1. ai développé
  2. as développé
  3. a développé
  4. avons développé
  5. avez développé
  6. ont développé
divers
  1. développe!
  2. développez!
  3. développons!
  5. développé
  6. développant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für développer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crecer accroissement; croissance
cultivar acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
desarrollar acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
hincharse enflure; gonflement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agrandar agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser agrandir; amplifier; augmenter; grossir; élargir; étendre
ampliar agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser ajouter; inclure; insérer; joindre; élargir; étendre
aumentar agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser aborder; accroître; agrandir; alourdir; amplifier; apesantir; augmenter; avancer; charger; croître; démarrer; entamer; entamer la conversation; grandir; grossir; inaugurer; intensifier; lancer; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; ouvrir; proposer; renforcer; s'accroître; s'aggraver; s'agrandir; s'alourdir; s'amplifier; s'élargir; s'étendre
añadir a agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser
construir agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser agrandir; ajouter à; aménager; arranger; bâtir; commencer; construire; créer; dresser; fonder; installer; lancer; maçonner; mettre; organiser; édifier; ériger
convertirse en développer; s'épanouir; évoluer alterner; altérer; changer; concevoir; confectionner; construire; créer; devenir; déterrer; exhumer; fabriquer; faire; former; modifier; naître; permuter; réaliser; s'élever; se faire; se lever; surgir; transformer; varier; échanger; élaborer
crecer agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser accroître; agrandir; allonger; amplifier; augmenter; augmenter en hauteur; croître; devenir adulte; dominer; dresser; gonfler; grandir; grossir; mûrir; pousser; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'empresser; s'enfler; s'envoler; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dilater; se dépêcher; se développer; se hisser; se hâter; se presser; se précipiter; élever
cultivar déployer; développer bâtir; couver; cultiver; débrousailler; défricher; produire
desarrollar accomplir; déployer; développer; effectuer; réaliser alterner; altérer; changer; concevoir; confectionner; construire; créer; débrousailler; défricher; déployer; déterrer; exhumer; fabriquer; faire; former; modifier; ouvrir; permuter; réaliser; s'épanouir; transformer; varier; échanger; éclore; élaborer
desarrollarse développer; s'épanouir; évoluer alterner; altérer; avoir lieu; changer; déterrer; exhumer; modifier; permuter; s'épanouir; se dérouler; se situer; transformer; varier; échanger; éclore
desplegar déployer; développer allouer; alterner; altérer; bouffer; changer; ciseler; clarifier; commenter; consommer; distribuer; diviser; démarrer; déplier; déployer; dérouler; déterrer; exhumer; expliquer; faire comprendre; faire des chichis; faire étalage de; fleurer; fournir; graver; jeter; larguer; manger; modifier; parader; partager; permuter; plier; procurer; refouiller au ciseau; remettre; répandre; répartir; se déplier; se pavaner; servir; transformer; varier; verser; échanger; éclaircir; élucider; étaler; étendre
dilatarse agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser bouffir; enfler; gonfler; grossir; s'amplifier; s'enfler; se dilater; se gonfler; étaler; étendre
educar déployer; développer apprendre; donner des cours; donner des instructions; enseigner; former; instruire; nourrir; prendre soin de; renseigner; éduquer; élever
elaborar déployer; développer; s'épanouir alterner; altérer; barrer; borner; changer; clôturer; contourner; créer; définir; entourer; escroquer; exister; fabriquer; faire du modelage; façonner; fermer; former; jalonner; marquer; modeler; modifier; mouler; permuter; piqueter; produire; préciser; pétrir; soigner; soutirer; tracer; traiter; transformer; travailler; tromper; varier; échanger
evolucionar déployer; développer; s'épanouir; évoluer alterner; altérer; changer; débrousailler; défricher; modifier; permuter; transformer; varier; échanger
expandir développer éclater
explotar accomplir; déployer; développer; effectuer; réaliser bomber; bouffer; crevasser; crever; cultiver; débroussailler; défricher; employer; enfler; exploder; exploiter; exploser; faire explosion; faire son profit de; faire travailler; faire valoir; fendre; gonfler; grossir; mettre en exploitation; mettre à profit; presser; pressurer; profiter de qc; péter; se ballonner; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; se gonfler; se servir de; tirer parti de; tirer profit de; user de; utiliser; éclater; éclater en morceaux
extender agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser accorder; agrandir; allouer; amplifier; assigner; attribuer; augmenter; concéder; consentir; contraster; distribuer; diviser; fournir; grossir; partager; procurer; remettre; répandre; répartir; se faire valoir; se pavaner; servir; verser; échelonner; élargir; étaler; étendre
hacer ampliaciones agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser agrandir; amplifier; augmenter; grossir; élargir; étendre
hacer realidad accomplir; développer; effectuer; réaliser
hincharse agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser bomber; bouffer; bouffir; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; s'amplifier; s'enfler; se ballonner; se dilater; se gonfler; étaler; étendre
realizar accomplir; développer; effectuer; réaliser abattre; accomplir; achever; arriver; arriver à; arrêter; assassiner; casser; cesser; conclure; couper; créer; descendre; délimiter; effectuer; en finir; exécuter; faire; faire un effort; finir; interrompre; limiter; liquider; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir; parvenir à; parvenir à enlever; prendre fin; produire; prouver; réaliser; résilier; réussir; s'achever; s'acquitter de; se terminer; stopper; supprimer; suspendre; tenir levé; terminer; tuer; égorger
revelar déployer; développer alterner; altérer; changer; découvrir; dénoncer; dénoncer quelqu'un; dévoiler; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; modifier; montrer; permuter; proclamer; présenter; révéler; se révéler; trahir; transformer; varier; échanger; étaler
roturar déployer; développer débrousailler; défricher
seguir desarrollando déployer; développer

Synonyms for "développer":


Wiktionary Übersetzungen für développer:

développer
verb
  1. dégager une chose de ce qui l’envelopper.
Cross Translation:
FromToVia
• développer → desarrollar ↔ develop — to create
• développer → revelar ↔ develop — to bring out photographic images
• développer → desarrollar ↔ ontwikkelen — ontwerpen en uitvoeren op basis van onderzoek
• développer → revelar ↔ ontwikkelen — een film ~ het latente beeld van een belicht fotografisch materiaal chemisch zichtbaar maken
• développer → desarrollar ↔ ontwikkelen — iets ~ een aanwezige aanleg tot bloei brengen
• développer → desarrollar ↔ entwickeln — allgemein: sich etwas ausdenken, planen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für développé







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0872 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden