Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: disponible

Französische und spanische Suchergebnisse für: disponible

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. disponible:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. disponible:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für disponible (Französisch) ins Spanisch

disponible:

disponible Adjektiv

  1. disponible (vacant; libre)
    disponible; vacante; libre
  2. disponible (à disposition)
    a disposición
  3. disponible (livrable; en stock; en vente chez; en magasin)
    en almacén; listo para entrega inmediata
  4. disponible (en vente; à vendre; en vente chez)
    a la venta; adquirible
  5. disponible (en magasin; en stock; en réserve)
    disponible; en almacén; en existencia
  6. disponible (en stock; présent; en magasin; en réserve)
    disponible; en existencia; libre; presente
  7. disponible (prêt; préparé; disposé)
    preparado; listo

disponible

  1. disponible
    disponible

Übersetzung Matrix für disponible:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
listo génie
preparado préparation
presente figurant; heure actuelle; présent; qui est présent
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disponible disponible; en magasin; en réserve; en stock; libre; présent; vacant Joignable; joignable
libre disponible; en magasin; en réserve; en stock; libre; présent; vacant débridé; dégagé; déréglé; désert; effréné; en liberté; en option; en toute liberté; facultatif; flou; illimité; immense; imprécis; indiscipliné; indistinct; indomptable; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; infini; infiniment; ingouvernable; irrépressible; libre; non obligatoire; non occupé; optionnel; sans bornes; sans discipline; sans fin; sans frein; sans limites; vacant; vague; vaguement; vide
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a disposición disponible; à disposition
a la venta disponible; en vente; en vente chez; à vendre
adquirible disponible; en vente; en vente chez; à vendre
en almacén disponible; en magasin; en réserve; en stock; en vente chez; livrable
en existencia disponible; en magasin; en réserve; en stock; présent concret; en vigueur; existant; présent
listo disponible; disposé; préparé; prêt accompli; achevé; acéré; adroit; adroitement; agile; agilement; aigu; aiguisé; alerte; apte; astucieusement; astucieux; attirant; attractif; attrayant; au fait; avec armes et bagages; avec astuce; avec intelligence; avec ruse; averti; avisé; bas; bassement; brillant; calculateur; calculé; capable; clairvoyant; compétent; cuit; disposé; débrouillard; dégourdi; effectué; en flèche; en pointe; entraîné; exercé; exécuté; fait; fieffé; fin; finement; fini; futé; habile; habilement; hypocrite; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malicieux; malin; minable; miteux; méchant; passé; perfide; perfidement; perspicace; pointu; poli; prompt; prompt à la riposte; promptement; préparé; prêt; prêt à partir; raffiné; roublard; roué; rusé; sagace; sagacieux; sournois; sournoisement; subtil; séduisant; taillé; tentant; terminé; tranchant; traître; traîtreusement; vif; vil; vilain; vilainement; vive; à l'insu des autres; à la dérobée; à propos; éveillé
listo para entrega inmediata disponible; en magasin; en stock; en vente chez; livrable
preparado disponible; disposé; préparé; prêt achevé; armé; avec armes et bagages; exécuté; fait; fini; préparé; prêt; prêt à partir; terminé
presente disponible; en magasin; en réserve; en stock; présent actuel; contemporain; d'aujourd'hui; de nos jours; libéral; moderne; précédent; présent; présent!; qui est propre à une époque
vacante disponible; libre; vacant abandonné; désert; inhabité; inoccupé; sans maitre

Synonyms for "disponible":


Wiktionary Übersetzungen für disponible:

disponible
adjective
  1. Que l’on a à sa disposition, dont on peut disposer.
Cross Translation:
FromToVia
• disponible → disponible ↔ available — capable of being used
• disponible → disponible ↔ available — readily obtainable
• disponible → libre; desocupado ↔ free — not in use
• disponible → disponible ↔ beschikbaar — waarover beschikt kan worden
• disponible → disponible ↔ disponibel — sofort verfügbar
• disponible → a mano ↔ greifbar — so nahe, dass man es leicht finden kann
• disponible → disponible ↔ verfügbar — zur Verfügung stehend, so dass man darüber verfügen, es verändern oder vernichten kann
• disponible → existente; disponible ↔ vorhanden — auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)
• disponible → disponible; en almacén; en depósito ↔ vorrätig — als Vorrat vorhanden
• disponible → abordable; accesible; cercano ↔ zugänglich — von Dingen und Sachen

Verwandte Übersetzungen für disponible



Spanisch

Detailübersetzungen für disponible (Spanisch) ins Französisch

disponible:

disponible Adjektiv

  1. disponible (vacante; libre)
    disponible; vacant; libre
  2. disponible (en almacén; en existencia)
    disponible; en stock; en magasin; en réserve
  3. disponible (en existencia; libre; presente)
    disponible; présent; en magasin; en stock; en réserve
  4. disponible
    disponible
  5. disponible
    Joignable
  6. disponible (invocable)
    joignable

Übersetzung Matrix für disponible:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
présent donaciones; donación; donativos; hoy; presente; regalo; regalo de cumpleaños
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Joignable disponible
disponible disponible; en almacén; en existencia; libre; presente; vacante a disposición; a la venta; adquirible; en almacén; listo; listo para entrega inmediata; preparado
en stock disponible; en almacén; en existencia; libre; presente en almacén; listo para entrega inmediata
joignable disponible; invocable
libre disponible; libre; vacante abierto; admisible; atrevido; audaz; blanco; con naturalidad; con toda libertad; en libertad; en un periquete; franco; fácil; impertinente; ingenuo; inocente; libre; natural; no casado; osado; receptivo; sencillo; sensible a; sin complicaciones; sin esfuerzo; sin estorbos; sin misión; sin obstáculos; sin trabas; soltero; susceptible
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disponible disponible
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
en magasin disponible; en almacén; en existencia; libre; presente en almacén; listo para entrega inmediata
en réserve disponible; en almacén; en existencia; libre; presente
présent disponible; en existencia; libre; presente actual; actualmente; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; del momento; en este tiempo; en existencia; existente; hoy día; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; momentáneo; nuevo; por el momento; por este momento; presente; reciente
vacant disponible; libre; vacante desocupado; en barbecho; libre; no edificado; sin contenido; sin edificar; vacío

Verwandte Wörter für "disponible":

  • disponibles

Synonyms for "disponible":


Wiktionary Übersetzungen für disponible:

disponible
adjective
  1. Que l’on a à sa disposition, dont on peut disposer.
Cross Translation:
FromToVia
• disponible → disponible ↔ available — capable of being used
• disponible → disponible ↔ available — readily obtainable
• disponible → disponible ↔ beschikbaar — waarover beschikt kan worden
• disponible → disponible ↔ disponibel — sofort verfügbar
• disponible → disponible ↔ verfügbar — zur Verfügung stehend, so dass man darüber verfügen, es verändern oder vernichten kann
• disponible → existant; disponible ↔ vorhanden — auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)
• disponible → disponible; en stock; en magazin ↔ vorrätig — als Vorrat vorhanden

Verwandte Übersetzungen für disponible







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0642 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden