Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. agence:
  2. agencer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für agence (Französisch) ins Spanisch

agence:

agence [la ~] Nomen

  1. l'agence (succursale)
    la agencia; la sucursal; la representación
  2. l'agence (succursale; bureau auxiliaire; dépendance)
    la filial; la sucursal; la agencia
  3. l'agence (bureaux; services; offices; secrétariats)
    la oficinas; el servicios; el escritorios; el institutos; la notarías; la secretarías; el secretariados

Übersetzung Matrix für agence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agencia agence; bureau auxiliaire; dépendance; succursale bureaux; délegué; député; immeuble de bureaux; représentant; représentation
escritorios agence; bureaux; offices; secrétariats; services secrétaires
filial agence; bureau auxiliaire; dépendance; succursale annexe; bâtiments communs; dépendance; filiale
institutos agence; bureaux; offices; secrétariats; services
notarías agence; bureaux; offices; secrétariats; services
oficinas agence; bureaux; offices; secrétariats; services bureaux; entreprises; pupitres; secrétariats; tables de travail
representación agence; succursale acte de montrer; apparance; chimère; démonstration; effigie; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; image; imagination; lubie; portrait; rendu; représentation; scène; tableau
secretariados agence; bureaux; offices; secrétariats; services bureaux; secrétariats
secretarías agence; bureaux; offices; secrétariats; services bureaux; secrétariats
servicios agence; bureaux; offices; secrétariats; services W.C.; chiottes; toilette; toilettes; w.c.; waters
sucursal agence; bureau auxiliaire; dépendance; succursale annexe; bâtiments communs; dépendance; succursale
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sucursal filiale

Synonyms for "agence":


Wiktionary Übersetzungen für agence:

agence
noun
  1. organisme gérer des affaires pour le compte d'autrui.

Cross Translation:
FromToVia
agence agencia; oficina agency — place of business of an agent
agence oficina bureau — office
agence oficina buro — office
agence sucursal Filiale — Zweigstelle
agence agencia Agentur — Büro, das Vermittlungsdienstleistungen erbringt oder die Interessenvertretung für seine Kunden übernimmt

agencer:

agencer Verb (agence, agences, agençons, agencez, )

  1. agencer (classer; ranger; sérier; arranger; classifier)

Konjugationen für agencer:

Présent
  1. agence
  2. agences
  3. agence
  4. agençons
  5. agencez
  6. agencent
imparfait
  1. agençais
  2. agençais
  3. agençait
  4. agencions
  5. agenciez
  6. agençaient
passé simple
  1. agençai
  2. agenças
  3. agença
  4. agençâmes
  5. agençâtes
  6. agencèrent
futur simple
  1. agencerai
  2. agenceras
  3. agencera
  4. agencerons
  5. agencerez
  6. agenceront
subjonctif présent
  1. que j'agence
  2. que tu agences
  3. qu'il agence
  4. que nous agencions
  5. que vous agenciez
  6. qu'ils agencent
conditionnel présent
  1. agencerais
  2. agencerais
  3. agencerait
  4. agencerions
  5. agenceriez
  6. agenceraient
passé composé
  1. ai agencé
  2. as agencé
  3. a agencé
  4. avons agencé
  5. avez agencé
  6. ont agencé
divers
  1. agence!
  2. agencez!
  3. agençons!
  4. agencé
  5. agençant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für agencer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clasificar arrangement; classement hiërarchique; classification; rangement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clasificar agencer; arranger; classer; classifier; ranger; sérier abriter quelqu'un; arranger; catégoriser; classer; classer en groupes; classer par ordre de priorité; classifier; coupler; enchaîner; ficher; grouper; loger; passer les vitesses; repartir; systématiser; sélectionner; séparer; trier
ordenar agencer; arranger; classer; classifier; ranger; sérier accabler; administrer; annoncer; arranger; assigner; avoir le commandement; bricoler; brusquer; catégoriser; charger; charger une personne de quelque chose; classer; classifier; commander; consacrer à; contraindre; coupler; dicter; diriger; donner charge de; débarrasser; décréter; dévouer; enchaîner; enjoindre; ficher; forcer; gouverner; grouper; importuner; imposer; instruer; liquider; mener; mettre en ordre; nettoyer; obliger; obliger à; ordonner; passer les vitesses; piloter; prescrire; proclamer; promulguer; présider; ranger; reconstituer; remettre en état; repartir; restaurer; retaper; régir; réhabiliter; rénover; se réconcilier; solder; sommer; stocker; systématiser; sélectionner; séparer; trier

Synonyms for "agencer":


Wiktionary Übersetzungen für agencer:

agencer
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
agencer elaborar; formar gestalten — einem Gegenstand oder Prozess eine Form oder ein Konzept geben

agencée:


Synonyms for "agencée":

  • rangée; alignée; classée; ordonnée; groupée; classifiée; casée; placée; triée; aménagée; arrangée; organisée

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für agence