Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: race

Französische und spanische Suchergebnisse für: race

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

race:
- especie; raza; familia; dinastía; casa
Wiktionary:
- race → estirpe
- race → raza, casta, variedad, cepa

Französisch

Detailübersetzungen für race (Französisch) ins Spanisch

race:

race [la ~] Nomen

la race (espèce; genre; variété)
la especie; la raza
- especie [la ~] Nomen
- raza [la ~] Nomen
la race (lignée; famille; dynastie; sexe; peuplade; variété; espèce; tribu; parents; clan)
la familia; la dinastía; la casa
- familia [la ~] Nomen
- dinastía [la ~] Nomen
- casa [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für race:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
casa	clan; dynastie; espèce; famille; lignée; parents; peuplade; race; sexe; tribu; variété	bâtiment; bâtisse; chez-soi; construction; demeure; domicile; dynastie; entreprise; entreprise commerciale; firme; foyer; groupe de sociétés; habitation; immeuble; lignée; logement; logis; lot; lotissement; maison; maison d'habitation; monument; parcelle; parcelle de terrain; résidence; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
dinastía	clan; dynastie; espèce; famille; lignée; parents; peuplade; race; sexe; tribu; variété	dynastie; lignée; maison royale
especie	espèce; genre; race; variété	ciment; genre; mortier; nature; sorte
familia	clan; dynastie; espèce; famille; lignée; parents; peuplade; race; sexe; tribu; variété	dynastie; famille; lignée; ménage; sexe
raza	espèce; genre; race; variété	sexe
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
familia		famille

Synonyms for "race":

ascendance; lignée; parenté; engeance; espèce; groupe; catégorie; genre; sorte; variété; type; essence; nature; généalogie; filiation; famille; extraction; descendance; origine; souche; pedigree; lignage; sang; dynastie; postérité; nation; peuple; peuplade; tribu; ethnie; communauté; pays; patrie; population; cruor; hémoglobine; sérum; horde

Wiktionary Übersetzungen für race:

race

noun

(vieilli) lignée, ensemble des ascendants et des descendants d’une même famille.
- race → estirpe

Cross Translation:

From	To	Via
• race	→ raza; casta; variedad; cepa	↔ breed — race or lineage
• race	→ raza	↔ race — a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage
• race	→ raza	↔ ras — groep waarin mensen, dieren of planten op basis van bepaalde eigenschappen worden verdeeld: het gele ras, het zwarte ras, het blanke ras

racé:

Synonyms for "racé":

élégant; distingué; noble; fin

Verwandte Übersetzungen für race