Quelque peu: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

quelque peu:
- bastante; considerable; poco; harto; hasta cierto punto; ligeramente; de cualquier manera; de alguna manera; en cierta medida
Wiktionary:
- quelque peu → algo, un poco

Französisch

Detailübersetzungen für quelque peu (Französisch) ins Spanisch

quelque peu:

quelque peu Adjektiv

quelque peu (passablement; assez; plutôt)
bastante; considerable
- bastante Adjektiv
- considerable Adjektiv
quelque peu (un peu)
poco
- poco Adjektiv
quelque peu (quelque chose; un peu; à un certain degré; tant soit peu; de quelque manière)
bastante; harto; hasta cierto punto; ligeramente; de cualquier manera; de alguna manera; en cierta medida
- bastante Adjektiv
- harto Adjektiv
- hasta cierto punto Adjektiv
- ligeramente Adjektiv
- de cualquier manera Adjektiv
- de alguna manera Adjektiv
- en cierta medida Adjektiv

Übersetzung Matrix für quelque peu:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bastante		amas; tas
poco		brin; petit peu; peu
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bastante	assez; de quelque manière; passablement; plutôt; quelque chose; quelque peu; tant soit peu; un peu; à un certain degré	assez; bien des; colossal; considérable; considérablement; considéré; convenable; costaud; d'importance; de grande envergure; de manière importante; fort; fortement; immense; important; maint; notable; notablement; pas rien; plus d'un; raisonnable; remarquable; respectable; robuste; robustement; signifiant; solide; substantiel; suffisamment; suffisant; vaste; éminent; énorme; énormément
considerable	assez; passablement; plutôt; quelque peu	assez; avec fermeté; colossal; considérable; considérablement; considéré; costaud; d'importance; de grande envergure; de manière importante; décidé; déterminé; ferme; fermement; fort; fortement; immense; important; inébranlable; notable; notablement; pas rien; relatif; relativement; remarquable; respectable; robuste; signifiant; solide; solidement; stable; subjectif; subjectivement; substantiel; substantiellement; vaste; vigoureux; éminent; énorme; énormément
de alguna manera	de quelque manière; quelque chose; quelque peu; tant soit peu; un peu; à un certain degré
de cualquier manera	de quelque manière; quelque chose; quelque peu; tant soit peu; un peu; à un certain degré	de quelque façon que ce soit; de toute façon; en tout état de cause; n'importe comment; quoi qu'il en soit
en cierta medida	de quelque manière; quelque chose; quelque peu; tant soit peu; un peu; à un certain degré	dans une certaine mesure; plus ou moins
harto	de quelque manière; quelque chose; quelque peu; tant soit peu; un peu; à un certain degré	animal bouffi; au plu haut point; enflé; excessivement; extrême; extrêmement; fatigué; las de; mangé à satiété; plus qu'il n'en faut; profond; rassasié; repu; saturé; sensible; très; ultra; à gogo; à la pelle; à revendre
hasta cierto punto	de quelque manière; quelque chose; quelque peu; tant soit peu; un peu; à un certain degré
ligeramente	de quelque manière; quelque chose; quelque peu; tant soit peu; un peu; à un certain degré	facile; facilement; léger; légère; papillonnant; voltigeant; à la légère
poco	quelque peu; un peu	certains; chiche; frugal; futile; maigre; minime; méticuleux; peu; peu élevé; quelques; rare; rarement; un peu de; à un degré limité

Wiktionary Übersetzungen für quelque peu:

Cross Translation:

From	To	Via
• quelque peu	→ algo	↔ ietwat — in bescheiden mate
• quelque peu	→ algo; un poco	↔ somewhat — limited extent

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und spanische Suchergebnisse für: quelque peu

Detailübersetzungen für quelque peu (Französisch) ins Spanisch

quelque peu:

quelque peu Adjektiv

quelque peu (passablement; assez; plutôt)

quelque peu (un peu)

quelque peu (quelque chose; un peu; à un certain degré; tant soit peu; de quelque manière)

Übersetzung Matrix für quelque peu:

Wiktionary Übersetzungen für quelque peu:

Verwandte Übersetzungen für quelque peu