Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: anéanti

Französische und spanische Suchergebnisse für: anéanti

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. anéantir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für anéanti (Französisch) ins Spanisch

anéanti:


Synonyms for "anéanti":


Wiktionary Übersetzungen für anéanti:

Cross Translation:
FromToVia
• anéanti → vencido; derrotado; deshecho; aplastado; aniquilado ↔ worsted — defeated, overcome

anéantir:

anéantir Verb (anéantis, anéantit, anéantissons, anéantissez, )

  1. anéantir (assassiner; tuer; couper la gorge à; )
    asesinar; matar
  2. anéantir (démolir; détruire; démonter; )
    demoler; desguazar; derribar
  3. anéantir (exterminer; détruire)
    exterminar; extirpar

Konjugationen für anéantir:

Présent
  1. anéantis
  2. anéantis
  3. anéantit
  4. anéantissons
  5. anéantissez
  6. anéantissent
imparfait
  1. anéantissais
  2. anéantissais
  3. anéantissait
  4. anéantissions
  5. anéantissiez
  6. anéantissaient
passé simple
  1. anéantis
  2. anéantis
  3. anéantit
  4. anéantîmes
  5. anéantîtes
  6. anéantirent
futur simple
  1. anéantirai
  2. anéantiras
  3. anéantira
  4. anéantirons
  5. anéantirez
  6. anéantiront
subjonctif présent
  1. que j'anéantisse
  2. que tu anéantisses
  3. qu'il anéantisse
  4. que nous anéantissions
  5. que vous anéantissiez
  6. qu'ils anéantissent
conditionnel présent
  1. anéantirais
  2. anéantirais
  3. anéantirait
  4. anéantirions
  5. anéantiriez
  6. anéantiraient
passé composé
  1. ai anéanti
  2. as anéanti
  3. a anéanti
  4. avons anéanti
  5. avez anéanti
  6. ont anéanti
divers
  1. anéantis!
  2. anéantissez!
  3. anéantissons!
  5. anéanti
  6. anéantissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für anéantir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
derribar fait de flinguer; fait de tirer; fait de tuer
extirpar amputation; amputer; enlèvement; reprise; repriser
matar l'abattre; liquidation de qn; mise à mort
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asesinar anéantir; assassiner; couper la gorge à; décharger; exterminer; perfectionner; serrer la gorge; tuer; égorger abattre; descendre; décharger; faire du tir; fusiller; sabrer; tirer; tuer; tuer d'un coup de fusil
demoler abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine abattre; démolir; démonter; détruire; dévaster; ravager; ruiner; saccager
derribar abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine abattre; abattre des arbres; aplanir; aplatir; arracher; balayer; basculer; bousculer; chavirer; coucher; descendre; décharger; démolir; démonter; déposer; détruire; dévaster; effacer; enlever; entailler; entraîner; essuyer; faire asseoir; faire disparaître; faire du tir; faire tomber; fixer; flanquer par terre; flinguer; flipper; gommer; installer; insérer; jeter; jeter en bas; lancer; mettre; mettre sur le côté; placer; planter; plonger; poser; ravager; renverser; retourner; ruiner; s'écrouler; sabrer; saccager; se délabrer; se rompre; situer; stationner; tirer; tomber en ruine; torcher; tremper; tuer; échouer
desguazar abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine démolir; démonter; détruire
exterminar anéantir; détruire; exterminer abattre; assassiner; descendre; exécuter; fusiller; tuer; égorger
extirpar anéantir; détruire; exterminer aliéner; balayer; chasser; débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter; effacer; enlever; expulser; faire disparaître; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner; ôter
matar anéantir; assassiner; couper la gorge à; décharger; exterminer; perfectionner; serrer la gorge; tuer; égorger abattre; assassiner; couper la gorge à; descendre; décharger; exécuter; faire du tir; fusiller; liquider; massacrer; mettre à mort; sabrer; smasher; supprimer; tirer; tuer; tuer d'un coup de fusil; égorger

Synonyms for "anéantir":


Wiktionary Übersetzungen für anéantir:

anéantir
verb
  1. réduire au néant, mettre à néant.
Cross Translation:
FromToVia
• anéantir → aniquilar; anihilar ↔ annihilate — to reduce to nothing, to destroy, to eradicate
• anéantir → aniquilar ↔ wipe out — to destroy or obliterate
• anéantir → aniquilar; destruir; acabar; eliminar; exterminar; diezmar ↔ vernichten — zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0569 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden