| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
acción
|
précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
acte; action; apport; avertissement; conséquence; dépôt; effet; exercice physique; fait; fonctionnement; force; gaillard d'arrière; geste; gymnastique; impact; implication; indice; influence; le fait d'agir; marque; part; part sociale; participation; performance; pont arrière; prestation; puissance; quote-part; rendement; signal; signe; titre
|
|
celeridad
|
allure; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
agilité; allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
|
|
cort reál
|
cour; maison du roi; personnel de la cour; servants à la cour; train
|
|
|
corte
|
cour; maison du roi; personnel de la cour; servants à la cour; train
|
acte de couper; baisse des salaires; balafre; bout de pain; coche; coiffure; coupe; coupure; cour intérieure; cran; césure; dessous; diffamation; diminution; décolletage; découpure; déshonneur; enclos; encoche; entaille; estafilade; excision; extrémité inférieure; incision; intersection; jardin intérieur; morceau; partie inférieure; patio; préau; quadrilatère; réduction; section; taillade; tartine; tranchant; tranche; tranche de pain; verrou
|
|
curso
|
cours; marche; train
|
classe; cours; leçon; séance; étude
|
|
desarollo
|
cours; marche; train
|
|
|
embarcación
|
allure; train; vitesse; vitesse de conduite
|
barque; bateau; bateau à vapeur; canot; embarcation; navire; paquebot; petit bateau; transbordement; vaisseau
|
|
ferrocarril
|
cortège; suite; train
|
ligne de chemin de fer
|
|
incidente
|
allure; train; vitesse; vitesse de conduite
|
affaire; cas; fait; histoire; incident; petite affaire; événement
|
|
marcha
|
allure; cours; marche; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
action; allure; apparat; approche; approchement; avance; campagne; corridor; cortège; couloir; croisière aérienne; célébration; cérémonie; dopage; défilé; défilé religieux; départ; empressement; excitant; exercice physique; fait de s'en aller; formalité; formalités; galerie; geste; gymnastique; hâte; manifestation; marche; pep; petit passage; procession; promptitude; précipitation; punch; randonnée; rapidité; rite; ronde; solennité; stimulant; tour; tournée; virée; vitesse; vol; voyage; voyage en avion; vélocité
|
|
navegación
|
allure; train; vitesse; vitesse de conduite
|
art de la navigation; navigation
|
|
pretexto
|
allure; train; vitesse; vitesse de conduite
|
apparence; camouflage; changement d'habits; couvert; couverture; devanture; déguisement; faux-fuyant; façade; manteau; manteaux; mascarade; masque; pignon; prétexte; simulation; subterfuge; travestissement; voile
|
|
prisa
|
allure; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
agilité; allure; hâte; intelligence; promptitude; précipitation; rapidité; urgence; vitesse; vivacité; vélocité
|
|
prontitud
|
allure; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
agilité; allure; empressement; hâte; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
|
|
rapidez
|
allure; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
agilité; allure; empressement; hâte; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
|
|
rebosamiento
|
précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
abondance; débordement; excès; excédent; exercice physique; geste; gymnastique; immodération; surplus
|
|
ritmo
|
allure; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
allure; cadence; promptitude; précipitation; rapidité; rythme; vitesse; vélocité
|
|
serie
|
cortège; suite; train
|
bande; barre; chaîne; chaînette; collection; collier; corde; cycle; câble; enchaînement; file; gamme; ligne; ordre; rang; rangs; rangée; règle; spectre; succession; suite; séquence; série; éventail
|
|
séquito
|
cortège; suite; train
|
apparat; cortège; célébration; cérémonie; défilé; défilé religieux; formalité; formalités; procession; rite; solennité
|
|
tempo
|
allure; train; vitesse; vitesse de conduite
|
|
|
tiempo
|
allure; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
laps de temps; temps
|
|
transcurso
|
cours; marche; train
|
|
|
tren
|
cortège; suite; train
|
train de voyageurs
|
|
tren de barcas
|
cortège; suite; train
|
|
|
urgencia
|
précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
empressement; hâte; précipitation; urgence
|
|
velocidad
|
allure; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
agilité; allure; changement de vitesse; marche; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité; à toute allure
|
|
velocidad de marcha
|
allure; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
|
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
acción
|
|
action
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
tiempo
|
|
temps
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
curso
|
|
au bout de; au cours de
|