"venimeux" übersetzt von Französische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

venimeux:
- maligno; malicioso; enfadado; venenoso; tóxico; enemigo; odioso; sarcástico; detestable
Wiktionary:
- venimeux → venenoso, tóxico
- venimeux → ponzoñoso, venenoso

Französisch

Detailübersetzungen für venimeux (Französisch) ins Spanisch

venimeux:

venimeux Adjektiv

venimeux (perfide; méchant; envenimé; avec méchanceté; avec virulence; mauvais; dangereux; dangereuse)
maligno; malicioso; enfadado; venenoso; tóxico
- maligno Adjektiv
- malicioso Adjektiv
- enfadado Adjektiv
- venenoso Adjektiv
- tóxico Adjektiv
venimeux (odieux; hostile; malicieux; hostilement; envenimé; comminatoire; odieusement)
enemigo; odioso; sarcástico; malicioso; detestable
- enemigo Adjektiv
- odioso Adjektiv
- sarcástico Adjektiv
- malicioso Adjektiv
- detestable Adjektiv
venimeux (toxique; vénéneux)
venenoso; tóxico
- venenoso Adjektiv
- tóxico Adjektiv

Übersetzung Matrix für venimeux:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
enemigo		adversaire; antagoniste; ennemi; ennemie; haïsseur; haïsseuse; opposant; parti opposé; partie adverse; personne qui vote contre; rival
malicioso		faux jeton; hypocrite; roublard; sournois
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
maligno		malicieux
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
detestable	comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux	abominable; crasseux; détestable; détesté; execrable; exécrable; exécrablement; exécré; haï; honteusement; odieusement; odieux; scandaleusement; scandaleux
enemigo	comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux	comminatoire; ennemi; hostile; hostilement; menaçant
enfadado	avec méchanceté; avec virulence; dangereuse; dangereux; envenimé; mauvais; méchant; perfide; venimeux	acariâtre; acerbe; avec dépit; avec hargne; contrarié; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'un ton traînard; d'une humeur massacrante; de mauvais poil; de mauvaise humeur; en colère; en couroux; enragé; envenimé; exaspéré; excitable; faux; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; grincheuse; grincheusement; grincheux; grognon; grondeur; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; irascible; irritable; irrité; mal; maussade; mauvais; mis en colère; méchant; mécontent; outré; perfide; renfrogné; sensible; susceptible; vexé; à prendre avec des pincettes; énervé
malicioso	avec méchanceté; avec virulence; comminatoire; dangereuse; dangereux; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; mauvais; méchant; odieusement; odieux; perfide; venimeux	diabolique; douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mal; malfaisant; malicieux; mauvais; méchant; obscur; obscurément; perfide; satanique; sinistre; vil; visqueux
maligno	avec méchanceté; avec virulence; dangereuse; dangereux; envenimé; mauvais; méchant; perfide; venimeux	blême; corrompu; crasseux; diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; dégénéré; démoniaque; dépravé; faux; gris; grisâtre; ignoble; immoral; infernal; louche; mal; malfaisant; malicieusement; malicieux; maligne; malin; mauvais; moisi; méchant; obscur; passé; perdu; perfide; perfidement; perverti; pourri; putride; ranci; roué; rusé; sale; satanique; terne; vil; vilain; vilainement
odioso	comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux	antipathique; de manière insupportable; désagréable; exaspérant; insupportable; intolérable
sarcástico	comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux	acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; d'une façon mordante; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; incisif; injurieux; mordant; narquoisement; piquant; railleur; sarcastique; sarcastiquement; âcre; âpre; âprement
tóxico	avec méchanceté; avec virulence; dangereuse; dangereux; envenimé; mauvais; méchant; perfide; toxique; venimeux; vénéneux	empoisonné; toxique
venenoso	avec méchanceté; avec virulence; dangereuse; dangereux; envenimé; mauvais; méchant; perfide; toxique; venimeux; vénéneux	empoisonné; toxique

Synonyms for "venimeux":

corrosif; corrodant; acerbe; brûlant; caustique; mordant; virulent; aigre; fielleux; haineux; amer; sournois; hypocrite; méchant; malveillant; agressif; désobligeant; malintentionné; hostile; vipérin; vénéneux; empoisonné; vireux; violent; âpre; envenimé; cuisant

Wiktionary Übersetzungen für venimeux:

venimeux

adjective

Qui a du venin et un moyen de l'injecter. — usage aujourd'hui, il ne se dit proprement que des animaux.
- venimeux → venenoso; tóxico

Cross Translation:

From	To	Via
• venimeux	→ ponzoñoso; venenoso	↔ giftig — gif bevattend
• venimeux	→ venenoso	↔ giftig — gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze venimeux von Französische ins Spanisch

Detailübersetzungen für venimeux (Französisch) ins Spanisch

venimeux:

venimeux Adjektiv

venimeux (perfide; méchant; envenimé; avec méchanceté; avec virulence; mauvais; dangereux; dangereuse)

venimeux (odieux; hostile; malicieux; hostilement; envenimé; comminatoire; odieusement)

venimeux (toxique; vénéneux)

Übersetzung Matrix für venimeux:

Synonyms for "venimeux":

Wiktionary Übersetzungen für venimeux:

Verwandte Übersetzungen für venimeux