Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze ralentirait

übersetze ralentirait von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ralentir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für ralentirait (Französisch) ins Spanisch

ralentir:

ralentir Verb (ralentis, ralentit, ralentissons, ralentissez, )

  1. ralentir (freiner; donner un coup de frein)
    frenar
  2. ralentir (freiner)
    refrenar
  3. ralentir (temporiser; retarder; attarder; cesser; arrêter)
    retardar; demorar; anudarse; demorarse; ganar tiempo; cortarse; aminorar
  4. ralentir (retarder; temporiser)
    retrasar; demorar; demorarse; ganar tiempo; dejar para más tarde
  5. ralentir (se freiner)
    tomar las cosas con más calma

Konjugationen für ralentir:

Présent
  1. ralentis
  2. ralentis
  3. ralentit
  4. ralentissons
  5. ralentissez
  6. ralentissent
imparfait
  1. ralentissais
  2. ralentissais
  3. ralentissait
  4. ralentissions
  5. ralentissiez
  6. ralentissaient
passé simple
  1. ralentis
  2. ralentis
  3. ralentit
  4. ralentîmes
  5. ralentîtes
  6. ralentirent
futur simple
  1. ralentirai
  2. ralentiras
  3. ralentira
  4. ralentirons
  5. ralentirez
  6. ralentiront
subjonctif présent
  1. que je ralentisse
  2. que tu ralentisses
  3. qu'il ralentisse
  4. que nous ralentissions
  5. que vous ralentissiez
  6. qu'ils ralentissent
conditionnel présent
  1. ralentirais
  2. ralentirais
  3. ralentirait
  4. ralentirions
  5. ralentiriez
  6. ralentiraient
passé composé
  1. ai ralenti
  2. as ralenti
  3. a ralenti
  4. avons ralenti
  5. avez ralenti
  6. ont ralenti
divers
  1. ralentis!
  2. ralentissez!
  3. ralentissons!
  5. ralenti
  6. ralentissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für ralentir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aminorar arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser amoindrir; baisser; diminuer; décroître; reduire; rendre plus petit; réduire; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se rétrécir; solder
anudarse arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser hésiter; piétiner; ramer; rester court; stagner; tomber à plat; être au point mort; être bloqué
cortarse arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser bondir; coiffer; couper; faire un bond; hésiter; piétiner; ramer; rester court; sauter en l'air; stagner; tailler; tomber à plat; être au point mort; être bloqué
dejar para más tarde ralentir; retarder; temporiser ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser
demorar arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser ajourner; atermoyer; douter; faire traîner les choses en longueur; hésiter; lambiner; renvoyer; reporter; repousser; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
demorarse arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser atermoyer; douter; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; hésiter; lambiner; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
frenar donner un coup de frein; freiner; ralentir
ganar tiempo arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser
refrenar freiner; ralentir apaiser; baisser de ton; brider; calmer; contenir; contraindre; contrôler; dominer; dompter; maîtriser; modérer; munir de brides; refouler; refréner; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir
retardar arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser
retrasar ralentir; retarder; temporiser ajourner; atermoyer; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser
tomar las cosas con más calma ralentir; se freiner

Synonyms for "ralentir":


Wiktionary Übersetzungen für ralentir:

ralentir
verb
  1. transitif|fr diminuer la vitesse.
Cross Translation:
FromToVia
• ralentir → reducir; menguar; suprimir ↔ abate — to bring down or reduce to a lower state
• ralentir → desacelerar ↔ decelerate — reduce the acceleration of something
• ralentir → desacelerar ↔ decelerate — to go slower
• ralentir → frenar; lentificar; enlentecer; ralentizar ↔ slow — to reduce the speed of
• ralentir → desacelerar ↔ slow down — to reduce speed
• ralentir → lentificar; enlentecer; retrasar; ralentizar ↔ vertragen — langzamer doen worden

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0367 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden