Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze nocif

übersetze nocif von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

nocif:
- dañoso; nocivo; inconveniente; desfavorable; inadecuado; desventajoso; adverso; tener efectos negativos
Wiktionary:
- nocif → nocivo
- nocif → nocivo, pernicioso, desfavorable, adverso, desventajoso

Französisch

Detailübersetzungen für nocif (Französisch) ins Spanisch

nocif:

nocif Adjektiv

nocif (causant des dégâts; nuisible; désavantageux; à conséquences négatives; d'une manière nuisible)
dañoso; nocivo
- dañoso Adjektiv
- nocivo Adjektiv
nocif (défavorable; désavantageux; inconvénient; nuisible; pernicieux)
inconveniente; desfavorable; inadecuado; desventajoso; nocivo; adverso; dañoso; tener efectos negativos
- inconveniente Adjektiv
- desfavorable Adjektiv
- inadecuado Adjektiv
- desventajoso Adjektiv
- nocivo Adjektiv
- adverso Adjektiv
- dañoso Adjektiv
- tener efectos negativos Adjektiv

Übersetzung Matrix für nocif:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
inconveniente		dommage; désagrément; détriment; embarras; gémissement; gêne; inconfort; inconvénient; lamentation; mal; maladie; peine; plainte; réclamation; supplice; tenaillement
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adverso	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux
dañoso	causant des dégâts; d'une manière nuisible; défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux; à conséquences négatives	causant du chagrin; dupant; mal; nuisant
desfavorable	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux	dupant; nuisant; peu flatteur
desventajoso	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux	dupant; nuisant; peu flatteur
inadecuado	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux	défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur
inconveniente	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux	corrompu; corrompue; immoral; immorale; immoralement; suspect; vicieuse; vicieux
nocivo	causant des dégâts; d'une manière nuisible; défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux; à conséquences négatives	dupant; dépravé; impie; nuisant
tener efectos negativos	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux

Synonyms for "nocif":

funeste; fatal; mortel; meurtrier; sinistre; catastrophique; navrant; tragique; malheureux; affligeant; calamiteux; néfaste; nuisible; dangereux; dommageable; préjudiciable; maléfique; incommodant; malsain; destructeur; mauvais; pernicieux; délétère; malfaisant

Wiktionary Übersetzungen für nocif:

nocif

adjective

Qui est nuisible, qui a des effets malfaisants.
- nocif → nocivo

Cross Translation:

From	To	Via
• nocif	→ nocivo	↔ noxious — harmful
• nocif	→ pernicioso	↔ pernicious — causing much harm
• nocif	→ pernicioso	↔ pernicious — causing death or injury
• nocif	→ desfavorable; adverso; desventajoso	↔ untoward — unfavourable, adverse, or disadvantageous