Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze nivela

übersetze nivela von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. niveler:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für nivela (Französisch) ins Spanisch

niveler:

niveler Verb (nivelle, nivelles, nivelons, nivelez, )

  1. niveler (lisser; égaliser)
    nivelar; igualar
  2. niveler (abrutir; abêtir)
    igualar; atontarse; embotarse; entorpecer; nivelar; embotar; embrutecerse; entorpecerse
  3. niveler (acquitter; achever; solder; )
    saldar; pagar; arreglar
  4. niveler (rendre lisse; égaliser; polir; )
    planchar; pulir; igualar; allanar; alisar; nivelar; hacer resplandecer; perfeccionar; relucir; resplandecer; refinar; aplanar; entretelar; satinar
  5. niveler (assimiler; égaliser)
    asimilar

Konjugationen für niveler:

Présent
  1. nivelle
  2. nivelles
  3. nivelle
  4. nivelons
  5. nivelez
  6. nivellent
imparfait
  1. nivelais
  2. nivelais
  3. nivelait
  4. nivelions
  5. niveliez
  6. nivelaient
passé simple
  1. nivelai
  2. nivelas
  3. nivela
  4. nivelâmes
  5. nivelâtes
  6. nivelèrent
futur simple
  1. nivellerai
  2. nivelleras
  3. nivellera
  4. nivellerons
  5. nivellerez
  6. nivelleront
subjonctif présent
  1. que je nivelle
  2. que tu nivelles
  3. qu'il nivelle
  4. que nous nivelions
  5. que vous niveliez
  6. qu'ils nivellent
conditionnel présent
  1. nivellerais
  2. nivellerais
  3. nivellerait
  4. nivellerions
  5. nivelleriez
  6. nivelleraient
passé composé
  1. ai nivelé
  2. as nivelé
  3. a nivelé
  4. avons nivelé
  5. avez nivelé
  6. ont nivelé
divers
  1. nivelle!
  2. nivelez!
  3. nivelons!
  5. nivelé
  6. nivelant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für niveler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allanar planage; égaliser
arreglar arrangement d'une affaire; classement; mise en ordre; rangement; règlement
pagar pénitence
relucir brillance; éclat
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alisar aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser aplanir; astiquer; doucir; défroisser; déplisser; faire briller; frotter; planer; polir; repasser
allanar aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser aplanir; aplatir; lisser; égaliser
aplanar aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser abîmer; aplanir; aplatir; briller; broyer; compresser; comprimer; démolir; laminer; lisser; mâchurer; planer; scintiller; écraser; égaliser; étinceler
arreglar achever; acquitter; assimiler; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser achever; acquitter; adapter; ajuster; aménager; apprêter; arranger; arranger qc; bricoler; commencer; concilier; construire; convenir; corriger; créer; dresser; dépanner; enjoliver; faire un prix d'ami à quelqu'un; façonner; finir; fonder; installer; lancer; mettre au point; meubler; organiser; organiser qc; outiller; payer; pistonner; préparer; raccommoder; rafraîchir; rajuster; rapiécer; reconquérir; reconstituer; remettre en bon état; remettre en ordre; remettre en état; remettre à neuf; renouveler; reprendre; restaurer; retaper; revitaliser; réconcilier; récupérer; régler; régler une affaire; régénérer; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; s'acquitter de; s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler; solder; terminer; édifier; ériger
asimilar assimiler; niveler; égaliser
atontarse abrutir; abêtir; niveler rendre stupide; s'abrutir
embotar abrutir; abêtir; niveler
embotarse abrutir; abêtir; niveler
embrutecerse abrutir; abêtir; niveler
entorpecer abrutir; abêtir; niveler causer des dégâts; desservir; disloquer; duper; déboîter; désavantager; endommager; faire du fromage; faire tort à; nuire; nuire à; paralyser; porter préjudice à; se cailler; se coaguler; se fouler; se solidifier
entorpecerse abrutir; abêtir; niveler
entretelar aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
hacer resplandecer aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
igualar abrutir; abêtir; aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser améliorer; briller; concorder; convenir à; correspondre à; parfaire; perfectionner; rattraper; régulariser; s'accorder à; scintiller; standardiser; équivaloir à; étinceler; être conforme à
nivelar abrutir; abêtir; aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
pagar achever; acquitter; assimiler; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser accorder; acquitter; allouer; arroser; assigner; attribuer; avancer une proposition; concéder; consentir; coucher; distribuer; dépenser; déposer; déverser; envoyer; expier; expédier; faire asseoir; fixer; indemniser; installer; insérer; lancer; mettre; montrer; payer; payer la note; placer; poser; produire; récompenser; régler; rémunérer; réparer; rétribuer; s'acquitter de; salarier; solder; supporter les frais de; transcrire; transférer; transférer de l'argent; verser; vider; virer; égaliser
perfeccionar aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser affiner; aller mieux; améliorer; améliorer sa vie; apprendre à; compléter; corriger; ennoblir; enseigner; guérir; parfaire; perfectionner; raffiner; rectifier; rendre complet; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; rénover; rétablir; se remettre; se rétablir; épurer
planchar aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser défroisser; déplisser; presser; repasser
pulir aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser abîmer; affiler; affûter; aiguiser; aplanir; astiquer; chiper; choper; cirer; doucir; démolir; escroquer; extorquer; faire briller; faucher; frotter; mendier; mendigoter; piller; piquer; planer; polir; rafler; se bichonner; se pomponner; subtiliser
refinar aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser abîmer; affiner; améliorer; apprendre à; démolir; ennoblir; enseigner; parfaire; perfectionner; raffiner; épurer
relucir aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser briller; exceller; luire; postuler; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler
resplandecer aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser briller; commencer à faire jour; exceller; luire; poindre; postuler; rayonner; reluire; respirer qc; resplendir; scintiller; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie
saldar achever; acquitter; assimiler; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser acquitter; arranger; brader; dédommager; liquider; payer; régler; réparer; s'acquitter de; solder
satinar aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser glacer; lisser; satiner; vernir; émailler

Synonyms for "niveler":


Wiktionary Übersetzungen für niveler:

niveler
verb
  1. rendre un plan uni et horizontal.
Cross Translation:
FromToVia
• niveler → allanar ↔ even — make even
• niveler → nivelar ↔ nivelleren — gelijk maken, op gelijk niveau brengen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0536 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden