Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze galeux

übersetze galeux von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

galeux:
- sucio; asqueroso; indecente; mugriento; obsceno; sarnoso
Wiktionary:
- galeux → roñoso, roñosa, sarnosa, sarnoso

Französisch

Detailübersetzungen für galeux (Französisch) ins Spanisch

galeux:

galeux Adjektiv

galeux (scabieux)
sucio; asqueroso; indecente; mugriento; obsceno; sarnoso
- sucio Adjektiv
- asqueroso Adjektiv
- indecente Adjektiv
- mugriento Adjektiv
- obsceno Adjektiv
- sarnoso Adjektiv

Übersetzung Matrix für galeux:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
asqueroso		canaille; clochard; clown; cochon; espiègle; farceur; gaillard; immondices; misérable; ordure; paillasse; plaisantin; polisson; vaurien
sucio		cochon
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
asqueroso	galeux; scabieux	affreux; amoral; atroce; comme une pouffiasse; comme une salope; crasseux; débraillé; dégoûtant; déguenillé; dégueulasse; grossier; horrible; immoral; immoralement; impudique; indécemment; indécent; insipide; malpropre; obscène; peu appétissant; pourri; repoussant; répugnant; répulsif; sale; salement; sans scrupules; écoeurant
indecente	galeux; scabieux	avili; bas; basse; bassement; brutalement; choquant; corrompu; corrompue; coupable; courant; crasseux; cru; d'usage; dans le péché; dans le ruisseau; de façon inconvenable; débauché; dégoûtant; dégénéré; déplacé; dépravé; déshonorant; enclin au péché; exécrable; fieffé; fourbe; futé; félon; grossier; généralement admis; habituel; honteusement; honteux; hypocrite; ignoble; ignoblement; immoral; immorale; immoralement; impertinent; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; indélicat; infect; infâme; injurieux; inouï; mal; malicieusement; malicieux; malin; malpropre; malséant; mauvais; minable; miteux; moisi; méchant; méprisable; normal; obscène; odieusement; odieux; offensant; ordinaire; ordinairement; outrageant; passé; perdu; perfide; perfidement; perverti; peu élevé; pourri; putride; quotidien; ranci; roué; rusé; sal; sale; salement; sans honneur; sans scrupules; sans tact; scandaleusement; scandaleux; sournois; sournoisement; sujet à pécher; traître; traîtreusement; usuel; vachement; vicieuse; vicieux; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
mugriento	galeux; scabieux	blafard; blême; cochon; comme une pouffiasse; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; décoloré; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; encrassé; graisseux; gras; gris; grisâtre; incolore; livide; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; neutre; pollué; pourri; pâle; répugnant; sale; salement; sans couleur; sordide; terne; écoeurant
obsceno	galeux; scabieux	amoral; bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; fieffé; fourbe; futé; félon; grossier; généralement admis; habituel; honteusement; hypocrite; ignoble; ignoblement; immoral; immoralement; impudique; indécent; infect; infâme; malicieusement; malicieux; malin; malpropre; mauvais; minable; miteux; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; peu élevé; quotidien; roué; rusé; sans scrupules; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; usuel; vachement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
sarnoso	galeux; scabieux	cochon; crasseux; croûteuse; croûteux; douteux; défraîchi
sucio	galeux; scabieux	blême; bourbeuse; bourbeux; choquant; cochon; comme une pouffiasse; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; désagréable; encrassé; fâcheux; graisseux; gras; gris; grisâtre; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; insipide; maculé; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; obscène; pas lavé; peu appétissant; pollué; pourri; repoussant; répugnant; répulsif; révoltant; sal; sale; salement; sali; sordide; sordidement; souillé; terne; terreux; écoeurant

Synonyms for "galeux":

lépreux; scrofuleux; réprouvé; maudit; interdit; rejeté; damné; déchu; repoussé; scabieux

Wiktionary Übersetzungen für galeux:

Cross Translation:

From	To	Via
• galeux	→ roñoso; roñosa; sarnosa; sarnoso	↔ räudig — Tiermedizin: von der Räude befallen

Computerübersetzung von Drittern: