Französisch

Detailübersetzungen für croissance (Französisch) ins Spanisch

croissance:

croissance [la ~] Nomen

  1. la croissance (accroissement; développement; essor; )
    el desarrollo; el crecimiento
  2. la croissance (processus de croissance; développement; expansion; déploiement; accroissement)
  3. la croissance (augmentation; hausse; accroissement; )
    el incremento; la subida; la expansión; el crecimiento; el aumento; la crecida
  4. la croissance (végétation; crue; culture; poussé)
    el cultivos; la vegetación
  5. la croissance (accrue)
    la dilatación; la hinchazón
  6. la croissance (hausse; essor; haute conjoncture; développement; boom)
    la floración; la coyuntura alta
  7. la croissance (accroissement)
    el crecer
  8. la croissance (amplification; expansion; développement; progression)
  9. la croissance (accroissement; crue; hausse; )
    la crecida

Übersetzung Matrix für croissance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ampliación amplification; croissance; développement; expansion; progression accroissement; agrandissement; annexe; augmentation; expansion; extension; fait de grandir; grossissement; suppléance; tumeur; élargissement; épaississement
ampliación a escala amplification; croissance; développement; expansion; progression
aumento accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement accroissement; accumulation; agrandissement; augmentation; augmentation d'inventaire; augmentation de la valeur; cumul; entassement; expansion; extension; fait de grandir; grossissement; montant supplémentaire; monter; prendre l'air; prendre son vol; rehaussement à l'aide de terre; réévaluation; s'élever; suppléance; supplément; tumeur; épaississement
coyuntura alta boom; croissance; développement; essor; hausse; haute conjoncture
crecer accroissement; croissance
crecida accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; crue; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement
crecimiento accroissement; agrandissement; augmentation; boom; croissance; développement; essor; hausse; haussement; montée; poussé; progression; progrès; rehaussement expansion; floraison; monter; prendre l'air; prendre son vol; progression; s'élever; tumeur; épanouissement
cultivos croissance; crue; culture; poussé; végétation cultures; plantations
desarrollo accroissement; boom; croissance; déploiement; développement; essor; expansion; hausse; poussé; processus de croissance; progression adversité; agitation; contestation; contrariété; contretemps; cultivation; distraction; divertissement; développement; enseignement; expansion; formation; instruction; insurrection; manoeuvre de diversion; objection; opposition; plainte; protestation; rébellion; réclamation; résistance; révolte; script; scénario; source; vent contraire; éducation; émeute
dilatación accrue; croissance agrandissement; bannissement; dilatation; expulsion; extension; ouverture; refoulement; élargissement
expansión accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement accroissement; agrandissement; annexe; augmentation; bannissement; diffusion; distribution; expansion; expulsion; extension; grossissement; propagation; publication; refoulement; suppléance; éclatement; épaississement; étendue
floración boom; croissance; développement; essor; hausse; haute conjoncture Age d'or; Siècle d'or; essor; fleur; floraison; heure de gloire; période de gloire; siècle d'or; âge d'or; épanouissement; époque de gloire
hinchazón accrue; croissance abcès; ampoule; bleu; bosse; bouffissure; bouton; bubon; bulle; contusion; déclamation; déclamations; emphase; enflure; froissement; gonflement; grandiloquence; lésion; meurtrissure; noeud; quignon; style ampoulé; style déclamatoire; tumeur; tuméfaction
incremento accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement monter; prendre l'air; prendre son vol; progression; s'élever
proceso de crecimiento accroissement; croissance; déploiement; développement; expansion; processus de croissance
subida accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement accès; allée; ascension; décollage; entrée; escalade; montant supplémentaire; montée; progression; rampe; supplément; voie d'accès; voie d'entrée; élévation
vegetación croissance; crue; culture; poussé; végétation culture; plantation; plante cultivée; plante de culture; superficie plantée; végétation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crecer accroître; agrandir; allonger; amplifier; augmenter; augmenter en hauteur; construire; construire en plus; croître; devenir adulte; dominer; dresser; développer; enfler; gonfler; grandir; grossir; lever; mûrir; pousser; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'empresser; s'enfler; s'envoler; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dilater; se dépêcher; se développer; se hisser; se hâter; se presser; se précipiter; élargir; élever; étendre; évaser
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aumento ascension; saut

Synonyms for "croissance":


Wiktionary Übersetzungen für croissance:

croissance
noun
  1. Fait ou action de croître ou de grandir (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
croissance crecimiento growth — increase in size
croissance crecimiento WachstumBiologie: natürliche Vergrößerung eines lebenden Organismus bis zum Erreichen der normalen Größe
croissance crecimiento WachstumZunahme an Umfang, Größe, Menge, Intensität von etwas

Verwandte Übersetzungen für croissance