Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze cabale

übersetze cabale von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. cabale:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für cabale (Französisch) ins Spanisch

cabale:

cabale [la ~] Nomen

  1. la cabale (bruit; rumeur; vacarme; )
    el ruido; el zumbido; el tumulto; el alboroto; el estruendo; el disturbio; el estrépito
  2. la cabale (boucan)
    el alboroto; el escándalo; el tumulto

Übersetzung Matrix für cabale:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alboroto boucan; bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme affluence; agitation; animation; atteinte à l'ordre public; bagarre; beuglement; bousculade; braillement; brouhaha; bruit; chahut; chamailleries; charivari; chichis; clameur; cohue; combat de boxe; commotion; confusion; criailleries; désordre; effervescence; engueulades; esclandre; excitation; fluctuation; foule; fracas; houle; hurlement; hurlements; insurrection; interférence; interruption; match de boxe; mugissement; oscillation; perturbation; piaulement; poussée; presse; pugilat; querelles; remous; rugissement; rumeur; rébellion; révolte; scandale; sensation; tam-tam; tapage; tapage injurieux; tapage nocturne; trouble; tumulte; vacarme; émeute; émoi
disturbio bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme agitation; anomalie; bagarre; combat de boxe; confusion; désordre; excitation; insurrection; irrégularité; match de boxe; opposition; pugilat; remous; rébellion; résistance; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; trouble; tumulte; émeute
escándalo boucan; cabale action scandaleuse; bazar; bordel; brouhaha; bruit; charivari; chichis; comportement scandalleux; déshonneur; désordre; esclandre; fouillis; grand bruit; gâchis; honte; ignominie; indécence; infamie; méli-mélo; pagaille; rumeur; scandale; tam-tam; tapage; tumulte; vacarme
estruendo bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme beuglement; braillement; brouhaha; bruit; chahut; chichis; criailleries; déchargement; détonation; déversement; explosion; fracas; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; piaulement; roulement; rugissement; rumeur; tam-tam; tapage; tonnerre; tumulte; vacarme; ébranlement; éclat
estrépito bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme brouhaha; bruit; marmonnement; murmure; rumeur; tapage; vacarme
ruido bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme accent; bourdonnement; brouhaha; bruit; chahut; grand bruit; musique; note; son; sonorité; tapage; teinte; timbre; ton; tumulte; vacarme; voix; vrombissement
tumulto boucan; bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme agitation; atteinte à l'ordre public; bagarre; bordel; brouhaha; bruit; chahut; chamailleries; chaos; chichis; chienlit; combat de boxe; confusion; désordre; embrouillage; engueulades; excitation; grand bruit; insurrection; interférence; interruption; match de boxe; pagaille; pagaïe; pugilat; querelles; remous; rumeur; rébellion; révolte; tam-tam; tapage; trouble; tumulte; vacarme; émeute
zumbido bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme bourdonnement; brouhaha; bruissement; bruit; marmonnement; murmure; rumeur; vacarme; vrombissement; wizz

Synonyms for "cabale":


Wiktionary Übersetzungen für cabale:

Cross Translation:
FromToVia
• cabale → cábala; intriga ↔ Kabale — veraltend: heimtückische, hinterhältige Machenschaft zur Erreichung bösartiger Ziele
• cabale → cábala ↔ Kabbala — eine sich mit dem Deuten von Buchstaben und Zahlen beschäftigende, vor allem im Mittelalter populäre, jüdische Geheimlehre und Mystik

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0373 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden