Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. revendication:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für revendication (Französisch) ins Englisch

revendication:

revendication [la ~] Nomen

  1. la revendication (exigence; demande; réquisition; réclamation)
    the demand; the request; the query; the claim
  2. la revendication (demande; exigence; claim; )
    the demand; the claim; the legal claim; the petition; the action
  3. la revendication (réclamation)
    the claiming
  4. la revendication
    the claim
    – A statement that a server makes (for example, name, identity, key, group, privilege, or capability) about a client. 1

Übersetzung Matrix für revendication:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
action action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition acte; action; action juridique; conséquence; demande; effet; exigence; fait; fonctionnement; geste; hobby; impact; implication; influence; passe-temps; procédure judiciaire; réclamation; réquisition
claim action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition action juridique; affirmation; assertion; créance; demande; demande en dommages et intérêts; demande en dommages-intérêts; demander; droit; exigence; fondement juridique; procédure judiciaire; retrait; revendicer; réclamation; réclamer; réquisition
claiming revendication; réclamation
demand action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition avertissement; avis; droit; exhortation; fondement juridique; prière instante; sommation
legal claim action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition action juridique; demande; exigence; procédure judiciaire; réclamation; réquisition
petition action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition demande; griefs d'appel; lettre de réclamation; lettre de supplication; placet; plainte; pétition; requête; réclamation; réquisition; supplique
query demande; exigence; revendication; réclamation; réquisition requête
request demande; exigence; revendication; réclamation; réquisition adjuration; demande; désir; enchère; imploration; instance; interpellation; invitation; mise; motion; offre; prière; problème; proposition; question; requête; requête HTTP; retrait; réclamation; souhait; supplication; surenchère; voeu
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
claim demander; encaisser; exiger; percevoir; recouvrer; requérir; revendiquer; réclamer; récupérer
demand demander; encaisser; exiger; percevoir; poser une question; recouvrer; requérir; revendiquer; réclamer; récupérer
petition adresser une pétition; demander; exiger; prier; présenter une requête; requérir; solliciter; supplier
query adjurer; adresser une pétition; conjurer; demander; exiger; implorer; poser une question; prier; présenter une requête; requérir; solliciter; supplier
request adjurer; adresser une pétition; conjurer; demander; exiger; implorer; prier; présenter une requête; requérir; solliciter; supplier

Synonyms for "revendication":


Wiktionary Übersetzungen für revendication:

revendication
noun
  1. Action de réclamer ce qu’on regarde comme un droit.
revendication
noun
  1. something that one is entitled to
  2. demand of ownership for previously unowned land

Cross Translation:
FromToVia
revendication complaint reclame — beklag
revendication demand Anspruch — berechtigte Forderung an etwas oder jemanden: Forderung, Erwartung

Verwandte Übersetzungen für revendication