Destruction: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

destruction:
- demolition; destruction; breaking-up; devastation; havoc; ravage; downfall; drawback; disadvantage; ruin; dismantling
déstruction:
- wrecking; breaking; snapping
Wiktionary:
- destruction → destruction
- destruction → destruction
- déstruction → destruction

Englisch nach Französisch: mehr Daten

destruction:
- destruction; démolition; dévastation; ravage; perdition; perte; ruine
Wiktionary:
- destruction → destruction, abaissement, annihilation
- destruction → déstruction, destruction, dévastation

Französisch

Detailübersetzungen für destruction (Französisch) ins Englisch

destruction:

destruction [la ~] Nomen

la destruction (démolition)
the demolition; the destruction
- demolition [the ~] Nomen
- destruction [the ~] Nomen
la destruction (démolition)
the demolition; the breaking-up
- demolition [the ~] Nomen
- breaking-up [the ~] Nomen
la destruction (dévastation; ravage)
the destruction; the demolition; the devastation; the havoc; the ravage
- destruction [the ~] Nomen
- demolition [the ~] Nomen
- devastation [the ~] Nomen
- havoc [the ~] Nomen
- ravage [the ~] Nomen
la destruction (chute; débâcle; inconvénient; ruine)
the downfall; the drawback; the disadvantage; the ruin
- downfall [the ~] Nomen
- drawback [the ~] Nomen
- disadvantage [the ~] Nomen
- ruin [the ~] Nomen
la destruction (ravage; dévastation)
the devastation; the destruction; the havoc; the ravage
- devastation [the ~] Nomen
- destruction [the ~] Nomen
- havoc [the ~] Nomen
- ravage [the ~] Nomen
la destruction (démantèlement; démontage; démolition)
the dismantling
- dismantling [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für destruction:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
breaking-up	destruction; démolition
demolition	destruction; démolition; dévastation; ravage	démontage
destruction	destruction; démolition; dévastation; ravage	perdition; perte; ruine
devastation	destruction; dévastation; ravage
disadvantage	chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine	avarie; dommage; défaite; dégât; déprédation; détriment; inconvénient; perte
dismantling	destruction; démantèlement; démolition; démontage	démontage
downfall	chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine	amoindrissement; baisse; chute; chutes; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; pertes
drawback	chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine	côté arrière; côté dorsal; envers; inconvénient; revers; verso
havoc	destruction; dévastation; ravage
ravage	destruction; dévastation; ravage
ruin	chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine	bouge; galetas; masure; ruine; ruines; taudis
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ruin		aigrir; brouiller; dégrader; détruire; dévaster; empoisonner; enfieller; exaspérer; gâter; irriter; ravager; ruiner; saccager
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disadvantage		désavantagieux

Synonyms for "destruction":

annihilation; asphyxie; étouffement; étranglement; suffocation; oppression; autodestruction; suicide; sabordage; consomption; combustion; corrosion; brûlure; désagrégation; érosion; ravinement; usure; rouille; extinction; disparition; épuisement; cessation; annulation; pogrom; génocide; extermination; massacre; razzia; prédation; ravage; dommage; bouleversement; dévastation; catastrophe; sinistre; dégradation; dégât; désolation; déprédation; pillage; saccage; désastre; ruine; menaçant; angoissant; patibulaire; effrayant; sombre; incendie; autolyse; kamikaze; suppression; abandon; abolition; abrogation; dérogation; élimination; liquidation

Wiktionary Übersetzungen für destruction:

destruction

noun

action de détruire, au propre et au figuré.
- destruction → destruction

destruction

noun

act of destroying
- destruction → destruction

Cross Translation:

From	To	Via
• destruction	→ destruction	↔ destructie — vernietiging
• destruction	→ destruction	↔ Zerstörung — die Handlung, etwas zu zerstören (kaputt zu machen)

déstruction:

déstruction [la ~] Nomen

la déstruction
the wrecking; the breaking
- wrecking [the ~] Nomen
- breaking [the ~] Nomen
la déstruction
the snapping; the breaking
- snapping [the ~] Nomen
- breaking [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für déstruction:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
breaking	déstruction	brisement; rupture
snapping	déstruction	éclater contre quelq'un
wrecking	déstruction	pillage d'épaves
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
breaking		le jour se lève

Wiktionary Übersetzungen für déstruction:

Cross Translation:

From	To	Via
• déstruction	→ destruction	↔ vernietiging — einde maken aan het bestaan van iets

Detailübersetzungen für destruction (Englisch) ins Französisch

destruction:

destruction [the ~] Nomen

the destruction (demolition)
la destruction; la démolition
- destruction [la ~] Nomen
- démolition [la ~] Nomen
the destruction (demolition; devastation; havoc; ravage)
la destruction; la dévastation; le ravage
- destruction [la ~] Nomen
- dévastation [la ~] Nomen
- ravage [le ~] Nomen
the destruction
la perdition; la perte; la ruine
- perdition [la ~] Nomen
- perte [la ~] Nomen
- ruine [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für destruction:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
destruction	demolition; destruction; devastation; havoc; ravage	breaking-up; demolition; disadvantage; dismantling; downfall; drawback; ruin
démolition	demolition; destruction	breaking-up; demolition; dismantling
dévastation	demolition; destruction; devastation; havoc; ravage
perdition	destruction
perte	destruction	bereavement; contra; damage; defeat; demerit; detriment; disadvantage; harm; harming; injury; let down; loss; suffering
ravage	demolition; destruction; devastation; havoc; ravage	labyrinth; maze
ruine	destruction	derelict; disadvantage; downfall; drawback; heap o rubbish; misfit; reject; ruin; ruins; wreck
-	death; demolition; devastation; end; wipeout
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	annihilation

Synonyms for "destruction":

devastation; termination; ending; conclusion
demolition; wipeout; finish
end; death; state

Wiktionary Übersetzungen für destruction:

destruction

noun

act of destroying
- destruction → destruction

destruction

noun

action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
- abaissement → lowering; pulling down; dropping; reduction; dip; abasement; humiliation; fall; subsidence; sinking; cut; couching; prolapse; derogation; decay; destruction; ruin; adversity; failure; abatement; decrease; diminishment; curtailment; retrenchment; descent; decrepitude; abjection; abjectness; degradation; demotion; disrating; relegation; reduction to the ranks; deterioration
action d’annihiler.
- annihilation → annihilation; destruction
action de détruire, au propre et au figuré.
- destruction → destruction

Cross Translation:

From	To	Via
• destruction	→ déstruction	↔ vernietiging — einde maken aan het bestaan van iets
• destruction	→ destruction	↔ destructie — vernietiging
• destruction	→ destruction	↔ Zerstörung — die Handlung, etwas zu zerstören (kaputt zu machen)
• destruction	→ dévastation	↔ Zerstörung — der Zustand einer Sache, die zerstört wurde

Französische und englische Suchergebnisse für: destruction

Detailübersetzungen für destruction (Französisch) ins Englisch

destruction:

destruction [la ~] Nomen

la destruction (démolition)

la destruction (démolition)

la destruction (dévastation; ravage)

la destruction (chute; débâcle; inconvénient; ruine)

la destruction (ravage; dévastation)

la destruction (démantèlement; démontage; démolition)

Übersetzung Matrix für destruction:

Synonyms for "destruction":

Wiktionary Übersetzungen für destruction:

déstruction:

déstruction [la ~] Nomen

la déstruction

la déstruction

Übersetzung Matrix für déstruction:

Wiktionary Übersetzungen für déstruction:

Verwandte Übersetzungen für destruction

Detailübersetzungen für destruction (Englisch) ins Französisch

destruction:

destruction [the ~] Nomen

the destruction (demolition)

the destruction (demolition; devastation; havoc; ravage)

the destruction

Übersetzung Matrix für destruction:

Synonyms for "destruction":

Verwandte Definitionen für "destruction":

Wiktionary Übersetzungen für destruction:

Verwandte Übersetzungen für destruction