Baraqué: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

baraque:
- old barrack; old tub; hangar; shed; construction shed; shanty; site hut; slum; cot; groyne; little barn; little shed; barrack; soldiers's room
Wiktionary:
- baraque → barrack, shack, shed
- baraque → hangar, shed, hut, barrack, shack, booth

Französisch

Detailübersetzungen für baraqué (Französisch) ins Englisch

la baraque (taudis)
the old barrack; the old tub
- old barrack [the ~] Nomen
- old tub [the ~] Nomen
la baraque (hangar; baraque de chantier; remise; chaumière; grange; cabine; décharge)
the hangar; the shed; the construction shed; the shanty; the site hut
- hangar [the ~] Nomen
- shed [the ~] Nomen
- construction shed [the ~] Nomen
- shanty [the ~] Nomen
- site hut [the ~] Nomen
la baraque (cabane; paillote; cahute; bouge; hutte; taudis)
the slum
- slum [the ~] Nomen
la baraque (cabane; hutte; case)
the cot; the groyne
- cot [the ~] Nomen
- groyne [the ~] Nomen
la baraque
the little barn; the little shed
- little barn [the ~] Nomen
- little shed [the ~] Nomen
la baraque
the site hut
- site hut [the ~] Nomen
la baraque (ambulance militaire)
the barrack; the soldiers's room
- barrack [the ~] Nomen
- soldiers's room [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barrack	ambulance militaire; baraque
construction shed	baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise
cot	baraque; cabane; case; hutte	berceau
groyne	baraque; cabane; case; hutte
hangar	baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise
little barn	baraque
little shed	baraque
old barrack	baraque; taudis
old tub	baraque; taudis
shanty	baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise	hangar; remise
shed	baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise	abri; auvent; bouge; cabane; cabine; chaumière; dépôt; entrepôt; galetas; garde-magasin; hangar; magasin; masure; remise; réserve; stock; taudis; étable
site hut	baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise
slum	baraque; bouge; cabane; cahute; hutte; paillote; taudis	bas quartiers; bidonville; bouge; cabane; galetas; masure; quartier de taudis; quartier pauvre; quartier pouilleux; taudis
soldiers's room	ambulance militaire; baraque
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
shed		faire couler; répandre; verser; épancher; épandre

baraque

noun

construction provisoire et léger, généralement faite en planches.
- baraque → barrack

baraque

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• baraque	→ hangar; shed	↔ loods — een gebouw voor opslag van goederen
• baraque	→ hut; barrack; shack	↔ Baracke — primitives, ein- oder zweigeschossiges Gebäude, das nach einfachen Technologien errichtet wurde
• baraque	→ booth	↔ Bretterbude — aus Brettern hergestellte Bude