Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: tendue

Französische und englische Suchergebnisse für: tendue

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. étendue:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für tendue (Französisch) ins Englisch

étendue:

étendue [la ~] Nomen

  1. l'étendue (format; dimension; taille; )
    the dimension; the size; the extent; the measure; the circumference
  2. l'étendue (superficie du sol)
    the surface area; the floor space
  3. l'étendue (diffusion; expansion; publication; distribution; propagation)
    the expansion
  4. l'étendue
    the scope
    – The extent to which an identifier, such as an object or property, can be referenced within a program. Scope can be global to the application or local to the active document. 1
  5. l'étendue
    the scope
    – In a multicast transmission, the reach of a stream. The scope of a multicast transmission can be set to reach either an immediate subnetwork only or the entire Internet. 1
  6. l'étendue
    the extent
    – On a disk or other direct-access storage device, a continuous block of storage space reserved by the operating system for a particular file or program. 1
  7. l'étendue
    the scope
    – The set of data that is being synchronized. 1
  8. l'étendue (étendue de la fenêtre d'affichage)
    the extent; the viewport extent
    – The width or height of the viewport. 1
  9. l'étendue (étendue de recherche)
    the scope; the search scope
    – The range and depth of a search on a portal site, desktop or other. 1

étendue Adjektiv

  1. étendue (détaillé; élaboré; approfondi; )
    elaborate; detailed; extensive; exhaustive; in detail; broad; expansive; widespread; wide

Übersetzung Matrix für étendue:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
circumference circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue circonférence; contour; marge
dimension circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue dimension
expansion diffusion; distribution; expansion; propagation; publication; étendue accroissement; agrandissement; annexe; augmentation; croissance; expansion; extension; grossissement; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement; suppléance; épaississement
extent circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue; étendue de la fenêtre d'affichage degrée; quantité
floor space superficie du sol; étendue
measure circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue arrêt du conseil municipal; arrêté; canon; critère; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; modestie; modération; norme; règle; réserve; résolution; verre gradué; étalon
scope étendue; étendue de recherche champ de vision; champ visuel; portée
search scope étendue; étendue de recherche
size circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue contenu; nombre; portée; posture; quantité; somme; stature; taille; teneur
surface area superficie du sol; étendue surface d'exposition
viewport extent étendue; étendue de la fenêtre d'affichage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elaborate calculer; détailler; résoudre; élaborer
measure arpenter; jauger; mesurer; sonder
size redimensionner
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
broad ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue approximatif; approximativement; de façon prolixe; diffus; global; globalement; large; large d'épaules; prolixe; verbeuse; verbeux; vermeusement
detailed ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue abondamment; abondant; ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; considérable; copieuse; copieusement; copieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; extrême; grand; grandement; gros; grosse; large; largement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux; surabondant; vaste; volumineuse; volumineux; énorme; étendu
elaborate ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; de façon prolixe; diffus; extrême; grand; grandement; gros; grosse; large; largement; prolixe; solide; surabondant; vaste; verbeuse; verbeux; vermeusement; volumineuse; volumineux; énorme; étendu
exhaustive ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue ample; amplement; approfondi; appuyé; argumenté; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; crucial; dans le détail; de base; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; en profondeur; essentiel; exact; exactement; foncièrement; fondamental; fondé; intrinsèque; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; prolixe; précis; précisément; soigneusement; soigneux; soutenu; verbeuse; verbeux; vermeusement; élémentaire; étayé
expansive ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue de façon prolixe; diffus; prolixe; verbeuse; verbeux; vermeusement
extensive ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; de façon prolixe; diffus; extensif; extrême; grand; grandement; gros; grosse; large; largement; largement circulé; largement répandu; prolixe; surabondant; vaste; verbeuse; verbeux; vermeusement; volumineuse; volumineux; énorme; étendu
widespread ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; extensif; grand; grandement; large; largement; largement circulé; largement répandu; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in detail ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wide ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; spacieux; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu

Synonyms for "étendue":


Wiktionary Übersetzungen für étendue:

étendue
noun
  1. didactique|fr dimension d’une chose en longueur, largeur et profondeur.
étendue
noun
  1. area
Cross Translation:
FromToVia
• étendue → extension ↔ Ausdehnung — räumlich, Fläche: Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt
• étendue → extent ↔ Umfang — Ausmaß


Wiktionary Übersetzungen für tendue:

tendue
adjective
  1. under high tension

Verwandte Übersetzungen für tendue







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1044 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden