Rebut: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

rebut:
- rubbish; rot-gut; trash; scrap
Wiktionary:
- rebut → waste, scum

Englisch nach Französisch: mehr Daten

rebut:
- contredire; répliquer; contester; protester; démentir; nier
Wiktionary:
- rebut → rejeter, réfuter

Französisch

Detailübersetzungen für rebut (Französisch) ins Englisch

rebut:

rebut [le ~] Nomen

le rebut (canaille; virage; tournant)
the rubbish; the rot-gut; the trash
- rubbish [the ~] Nomen
- rot-gut [the ~] Nomen
- trash [the ~] Nomen
le rebut
the scrap
– Waste that occurs during the manufacturing process. ¹
- scrap [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rebut:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rot-gut	canaille; rebut; tournant; virage
rubbish	canaille; rebut; tournant; virage	absurdité; arriération mentale; baliverne; balivernes; bibine; bobards; bordel; bêtises; charogne; cochonnerie; conneries; débris; déchets; décombres; folie; gravats; immondices; non-sens; ordures; ordures ménagères; pagaïe; pagaïlle; papotage; piquette; potins; pourriture; radotage; radotages; rinçure; saleté; sottises
scrap	rebut	camelote; canaille; chiffe; chiffon; déchet; déchêts métalliques; détritus; ferraille; fichier bribes; gnognotte; guenille; haillon; loque; mousse; papier; petit coupon; pièce de papier; plèbe; racaille; torchon; vieux métaux
trash	canaille; rebut; tournant; virage	antiquaille; bagatelles; bibine; bordel; brimborions; camelote; canaille; charogne; cochonnerie; fanfreluches; imitation d'art; immondices; kitsch; mousse; ordures ménagères; pacotille; pagaïe; pagaïlle; piquette; plèbe; pourriture; racaille; rinçure; saleté
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
scrap		aller sur le pré; battre le fer; casser; castagner; convertir en ferailles; démolir; détruire; faire supprimer; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur
trash		donner une raclée à; donner une rossée à; flanquer une rossée à; rosser
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rubbish		chose qui ne vaut rien

Synonyms for "rebut":

détritus; déchet; résidu; débris; reste; ordure; immondice; maraud; fripouille; faquin; coquin; sacripant; chenapan; goujat; grossier; racaille; salopard; excrément; déjection; fange; vidange; balayure; gadoue; rancart; rendez-vous

Wiktionary Übersetzungen für rebut:

Cross Translation:

From	To	Via
• rebut	→ waste	↔ Ausschuss — nur Singular: produzierte Ware, die nicht dem Qualitätsstandard entspricht und daher aus der Produktion entnommen wird
• rebut	→ scum	↔ Abschaum — abwertend: besonders moralisch minderwertiger, verachtenswerter Mensch

Detailübersetzungen für rebut (Englisch) ins Französisch

rebut:

to rebut Verb (rebuts, rebutted, rebutting)

to rebut (object; refute; protest; remonstrate; deny)
contredire; répliquer
- contredire Verb (contredis, contredit, contredisons, contreditez, contredisent, contredisais, contredisait, contredisions, contredisiez, contredisaient, contredîmes, contredîtes, contredirent, contredirai, contrediras, contredira, contredirons, contredirez, contrediront)
- répliquer Verb (réplique, répliques, répliquons, répliquez, répliquent, répliquais, répliquait, répliquions, répliquiez, répliquaient, répliquai, répliquas, répliqua, répliquâmes, répliquâtes, répliquèrent, répliquerai, répliqueras, répliquera, répliquerons, répliquerez, répliqueront)
to rebut (contradict; object; protest)
contester; protester; démentir; contredire; répliquer; nier
- contester Verb (conteste, contestes, contestons, contestez, contestent, contestais, contestait, contestions, contestiez, contestaient, contestai, contestas, contesta, contestâmes, contestâtes, contestèrent, contesterai, contesteras, contestera, contesterons, contesterez, contesteront)
- protester Verb (proteste, protestes, protestons, protestez, protestent, protestais, protestait, protestions, protestiez, protestaient, protestai, protestas, protesta, protestâmes, protestâtes, protestèrent, protesterai, protesteras, protestera, protesterons, protesterez, protesteront)
- démentir Verb (démens, dément, démentons, démentez, démentent, démentais, démentait, démentions, démentiez, démentaient, démentis, démentit, démentîmes, démentîtes, démentirent, démentirai, démentiras, démentira, démentirons, démentirez, démentiront)
- contredire Verb (contredis, contredit, contredisons, contreditez, contredisent, contredisais, contredisait, contredisions, contredisiez, contredisaient, contredîmes, contredîtes, contredirent, contredirai, contrediras, contredira, contredirons, contredirez, contrediront)
- répliquer Verb (réplique, répliques, répliquons, répliquez, répliquent, répliquais, répliquait, répliquions, répliquiez, répliquaient, répliquai, répliquas, répliqua, répliquâmes, répliquâtes, répliquèrent, répliquerai, répliqueras, répliquera, répliquerons, répliquerez, répliqueront)
- nier Verb (nie, nies, nions, niez, nient, niais, niait, niions, niiez, niaient, niai, nias, nia, niâmes, niâtes, nièrent, nierai, nieras, niera, nierons, nierez, nieront)

Konjugationen für rebut:

present

rebut
rebut
rebuts
rebut
rebut
rebut

simple past

rebutted
rebutted
rebutted
rebutted
rebutted
rebutted

present perfect

have rebutted
have rebutted
has rebutted
have rebutted
have rebutted
have rebutted

past continuous

was rebutting
were rebutting
was rebutting
were rebutting
were rebutting
were rebutting

future

shall rebut
will rebut
will rebut
shall rebut
will rebut
will rebut

continuous present

am rebutting
are rebutting
is rebutting
are rebutting
are rebutting
are rebutting

subjunctive

be rebutted
be rebutted
be rebutted
be rebutted
be rebutted
be rebutted

diverse

rebut!
let's rebut!
rebutted
rebutting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für rebut:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
contester	contradict; object; protest; rebut	argue; challenge; contest; dispute; question
contredire	contradict; deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate	argue; dispute
démentir	contradict; object; protest; rebut
nier	contradict; object; protest; rebut	deny; disown; refute; renounce; under-appreciate; undervalue
protester	contradict; object; protest; rebut	bellyache; complain; gripe; grouse; grumble
répliquer	contradict; deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate	answer; argue; dispute; react; reply; respond
-	controvert; refute

Synonyms for "rebut":

refute; renounce; repudiate
controvert; disprove; confute

Wiktionary Übersetzungen für rebut:

rebut

verb

Traductions à trier suivant le sens
- rejeter → refuse; decline; withhold; spurn; disallow; relay; resend; repulse; repress; refute; rebut; dismiss; shun; disavow; throw away; discard; dispose; dump
combattre, détruire par des raisons convaincantes ce qu’un autre a avancé, prouver que ce qu’un adversaire a dit est mal fonder ou n’est pas vrai.
- réfuter → refute; rebut; give the lie to

Remove Ads

Französische und englische Suchergebnisse für: rebut

Detailübersetzungen für rebut (Französisch) ins Englisch

rebut:

rebut [le ~] Nomen

le rebut (canaille; virage; tournant)

le rebut

Übersetzung Matrix für rebut:

Synonyms for "rebut":

Wiktionary Übersetzungen für rebut:

Verwandte Übersetzungen für rebut

Detailübersetzungen für rebut (Englisch) ins Französisch

rebut:

to rebut Verb (rebuts, rebutted, rebutting)

to rebut (object; refute; protest; remonstrate; deny)

to rebut (contradict; object; protest)

Konjugationen für rebut:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für rebut:

Synonyms for "rebut":

Verwandte Definitionen für "rebut":

Wiktionary Übersetzungen für rebut: