Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: agressif

Französische und englische Suchergebnisse für: agressif

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. agressif:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für agressif (Französisch) ins Englisch

agressif:

agressif Adjektiv

  1. agressif (offensif; offensivement; agressivement)
    aggressive; offensive
  2. agressif (violent; violemment; agressivement; )
    agressive; violent; offensive
  3. agressif (assuré; sûr de soi; avec assurance; )
    assertive
  4. agressif (macho; arrogant)
    cocky; quarrelsome; snappish; waspish
  5. agressif (revêche; âpre; virulent; )
    embittered; grim; sullen
  6. agressif (querelleur; belliqueux)
    argumentative; quarrelsome
  7. agressif (férocement; âpre; aigre; )
    embittered; fierce; exasperated
  8. agressif (virulent; furieux; enragé; )
    fierce

Übersetzung Matrix für agressif:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aggressive agressif; agressivement; offensif; offensivement
argumentative agressif; belliqueux; querelleur chamailleur; querelleur
assertive agressif; agressivement; assuré; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; sûr de soi
cocky agressif; arrogant; macho
exasperated agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement en colère; enragé; furieusement; fâché; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
fierce agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement ardemment; ardent; avec ferveur; avec rage; brut; brûlant; cru; débordant de vie; déchaîné; déchaînée; emporté; en colère; enflammé; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; fervent; fort; fortement; fougueusement; fougueux; furibond; furieuse; furieusement; furieux; impétueux; incontrôlé; intense; intensif; intensivement; intensément; passionné; passionnément; rageur; sauvage; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vive; vivement; véhément; énergique; énergiquement
grim acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; revêche; ulcéré; virulent; âpre; âprement acharné; excitable; grincheux; grognon; grondeur; irascible; irritable; sensible; sensiblement; susceptible
offensive agressif; agressivement; brutal; brutalement; offensif; offensivement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; choquant; clandestin; clandestinement; corrosif; dissimulé; distinctement; en cachette; en secret; en traître; faux; fin; fort; fourbe; félon; grossier; grossière; grossièrement; honteux; hypocrite; impoli; impolie; indécent; injurieux; mal élevé; mal élévée; minable; mordant; offensant; outrageant; perfide; perfidement; roué; rusé; scandaleux; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vexant; à l'insu des autres; à la dérobée; à la paysanne; à toute évidence; âpre
quarrelsome agressif; arrogant; belliqueux; macho; querelleur chamailleur; querelleur
snappish agressif; arrogant; macho acerbe; cassant; hargneux; sec
sullen acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; revêche; ulcéré; virulent; âpre; âprement brusque; d'un ton bourru; d'un ton râleur; d'un ton traînard; de mauvaise humeur; droit; excitable; fixe; grincheuse; grincheux; grognon; grognonne; grondeur; impassible; insoumis; insubordonné; irascible; irritable; irrité; juste; maussade; raide; rebelle; renfrogné; rigide; rude; récalcitrant; sensible; sensiblement; serré; susceptible; tendu
violent agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent aigu; brutal; brutalement; fort; fortement; impétueusement; impétuex; intense; intensif; intensivement; intensément; qui a la main lourde; rude; rudement; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vive; vivement; véhément; énergique; énergiquement
waspish agressif; arrogant; macho coléreux; de manière colérique
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agressive agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent
embittered acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; revêche; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement en colère; enragé; furieusement; fâché; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement

Synonyms for "agressif":


Wiktionary Übersetzungen für agressif:

agressif
adjective
  1. Qui tenir de l’agression, qui a le caractère de l’agression.
agressif
adjective
  1. belligerent
  2. given to struggling
  3. insensitive or tactless
  4. tending or disposed to aggress
  5. cruel or savage
Cross Translation:
FromToVia
• agressif → aggresive ↔ agressief — aanvallend
• agressif → abrasive; thugish; aggressive ↔ aggressiv — angriffslustig und gewaltbereit
• agressif → offensive ↔ offensiv — fremdsprachlich: angriffslustig, den Angriff vorziehend/liebend

Verwandte Übersetzungen für agressif







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0462 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden