Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. colonne:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für colonne (Französisch) ins Englisch

colonne:

colonne [la ~] Nomen

  1. la colonne (colonne de text sur une page; pilier; colonnette)
    the column
    – a page or text that is vertically divided 1
    • column [the ~] Nomen
      • the newspaper devoted several columns to the subject1
      • the bookkeeper used pages that were divided into columns1
    the pillar; the pile
  2. la colonne (pilier)
    the column
    – (architecture) a tall vertical cylindrical structure standing upright and used to support a structure 1
    the post
    – an upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position 1
    • post [the ~] Nomen
      • he set a row of posts in the ground and strung barbwire between them1
  3. la colonne (pilier)
    the pillar; the column
    – (architecture) a tall vertical cylindrical structure standing upright and used to support a structure 1
    the post
    – an upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position 1
    • post [the ~] Nomen
      • he set a row of posts in the ground and strung barbwire between them1

colonne [le ~] Nomen

  1. le colonne (pilier; colonnette)
    the mainstay
    the pillar
    – a prominent supporter 1
    • pillar [the ~] Nomen
      • he is a pillar of the community1

colonne

  1. colonne
    the column
    – A series of items arranged vertically within some type of framework--for example, a continuous series of cells running from top to bottom in a spreadsheet, a set of lines of specified width on a printed page, a vertical line of pixels on a video screen, or a set of values aligned vertically in a table or matrix. 2
  2. colonne
    the column
    – The area in each row of a database table that stores the data value for some attribute of the object modeled by the table. 2

Übersetzung Matrix für colonne:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
column colonne; colonne de text sur une page; colonnette; pilier chronique; pilier cornier; piédestal; rubrique; socle; titres
mainstay colonne; colonnette; pilier aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; soutien
pile colonne; colonne de text sur une page; colonnette; pilier accumulation; amas; assemblage; collection; cumul; entassement; foule; maille; masse; mite; pieu; pile; pilot; quantité; ramas; rassemblement; tas; trappe; étau
pillar colonne; colonne de text sur une page; colonnette; pilier groupement dans la société; groupement populaire; piédestal; socle
post colonne; pilier article; emploi; fonction; livraison par poste; mât; office; pilier; place habituelle; position; poste; poste de garde; publication; service salarié; situation; stand; voie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
post avoir lieu; imputation; mettre à la poste; poster; publier; publier sur; publier sur Facebook; se dérouler; se situer; validation

Synonyms for "colonne":


Wiktionary Übersetzungen für colonne:

colonne
noun
  1. archi|nocat=1 Support vertical composé d’un fût cylindrique, d’un chapiteau et souvent d’une base
  2. Subdivision verticale de la page.
  3. (architecture) pilier composé d’un fût cylindrique, d’un chapiteau et souvent d’une base ; il est ordinairement destiné à soutenir un entablement et à décorer les édifices.
colonne
noun
  1. upright supporting member

Cross Translation:
FromToVia
colonne convoy Kolonnegeordnete, sich vorwärts bewegende Schar
colonne column SpalteTextverarbeitung: untereinander gesetzte Zeichen oder Freistellen
colonne column; pillar SäuleArchitektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken

Verwandte Übersetzungen für colonne