Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: jubilé

Französische und englische Suchergebnisse für: jubilé

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

jubilé:
- jubilee; anniversary; lustrum; five-yearly anniversary
Wiktionary:
- jubilé → jubilee
- jubilé → jubilee, jubilee year

Französisch

Detailübersetzungen für jubilé (Französisch) ins Englisch

jubile:

Synonyms for "jubile":

triomphe; succès; apothéose; gagne

jubilé:

jubilé [le ~] Nomen

le jubilé (anniversaire)
the jubilee; the anniversary
- jubilee [the ~] Nomen
- anniversary [the ~] Nomen
le jubilé (fête quinquennale; lustre)
the lustrum; the five-yearly anniversary
- lustrum [the ~] Nomen
- five-yearly anniversary [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für jubilé:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anniversary	anniversaire; jubilé	anniversaire; boum; fête annuelle; fête de lustre; jour commémoratif; jour de fête
five-yearly anniversary	fête quinquennale; jubilé; lustre
jubilee	anniversaire; jubilé
lustrum	fête quinquennale; jubilé; lustre	fête de lustre

Synonyms for "jubilé":

anniversaire; fête; centenaire; cinquantenaire; quinquagénaire; solennité; réjouissances; cérémonie; vacance; congé; commémoration; kermesse; festival; gala; festin; foire; pèlerinage; pardon; culte; voyage

Wiktionary Übersetzungen für jubilé:

jubilé

noun

solennité public de la loi mosaïque qui se célébrer de cinquante ans en cinquante ans, et lors de laquelle toutes sortes de dettes étaient remises, tous les héritages restituer aux anciens propriétaires, et tous les esclaves [[r
- jubilé → jubilee

jubilé

noun

a special anniversary
- jubilee → jubilé

Cross Translation:

From	To	Via
• jubilé	→ jubilee	↔ jubileum — feestelijke herdenking van de dag waarop iets gebeurde of begon
• jubilé	→ jubilee; jubilee year	↔ Jubeljahr — jüdische Religion: im 3. Buch Mose 25,8 ff. formuliertes Gesetz, nach dem alle 49 („siebenmal sieben“siehe Ref-Bibel\|Lev\|25\|8\|LUT) Jahre ein Jahr von den Juden im Altes Testament zu feiern ist, in dem Schulden erlassen, israelitische Sklaven freigelassen und verpachteter G
• jubilé	→ jubilee; jubilee year	↔ Jubeljahr — katholische Kirche: alle 25 Jahre begangenes Jahr, das der inneren Erneuerung der Gläubigen dienen soll – (in früheren Zeiten rief der Papst zu diesem Anlass zu einer Pilgerreise nach Rom auf, die zur Ablassgewinnung genutzt werden sollte)

Verwandte Übersetzungen für jubilé