Chaperon: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

chaperon:
- hat; covering for the head
Wiktionary:
- chaperon → chaperone, chaperon, hood
- chaperon → hood

Englisch nach Französisch: mehr Daten

chaperon:
- accompagner; conduire; escorter; mener; chaperonner
Wiktionary:
- chaperon → chaperon, compagne

Französisch

Detailübersetzungen für chaperon (Französisch) ins Englisch

chaperon:

chaperon [le ~] Nomen

le chaperon (chapeau; béret; bonnet; casquette; couvre-chef)
the hat; the covering for the head
- hat [the ~] Nomen
- covering for the head [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für chaperon:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
covering for the head	bonnet; béret; casquette; chapeau; chaperon; couvre-chef
hat	bonnet; béret; casquette; chapeau; chaperon; couvre-chef	bonnet; béret; casquette; chapeau; couvre-chef; feutre

Synonyms for "chaperon":

duègne; gouvernante; nurse; domestique; nourrice; servante

Wiktionary Übersetzungen für chaperon:

chaperon

noun

Accompagnateur
- chaperon → chaperone; chaperon
Coiffe de cuir
- chaperon → hood

chaperon

noun

an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman
- chaperone → chaperon

Cross Translation:

From	To	Via
• chaperon	→ hood	↔ Kapuze — Kleidung: Mantelhaube

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für chaperon (Englisch) ins Französisch

chaperon:

to chaperon Verb (chaperons, chaperoned, chaperoning)

to chaperon (accompany; conduct; come along with; escort; walk along)
accompagner; conduire; escorter; mener; chaperonner
- accompagner Verb (accompagne, accompagnes, accompagnons, accompagnez, accompagnent, accompagnais, accompagnait, accompagnions, accompagniez, accompagnaient, accompagnai, accompagnas, accompagna, accompagnâmes, accompagnâtes, accompagnèrent, accompagnerai, accompagneras, accompagnera, accompagnerons, accompagnerez, accompagneront)
- conduire Verb (conduis, conduit, conduisons, conduisez, conduisent, conduisais, conduisait, conduisions, conduisiez, conduisaient, conduisis, conduisit, conduisîmes, conduisîtes, conduisirent, conduirai, conduiras, conduira, conduirons, conduirez, conduiront)
- escorter Verb (escorte, escortes, escortons, escortez, escortent, escortais, escortait, escortions, escortiez, escortaient, escortai, escortas, escorta, escortâmes, escortâtes, escortèrent, escorterai, escorteras, escortera, escorterons, escorterez, escorteront)
- mener Verb (mène, mènes, menons, menez, mènent, menais, menait, menions, meniez, menaient, menai, menas, mena, menâmes, menâtes, menèrent, mènerai, mèneras, mènera, mènerons, mènerez, mèneront)
- chaperonner Verb (chaperonne, chaperonnes, chaperonnons, chaperonnez, chaperonnent, chaperonnais, chaperonnait, chaperonnions, chaperonniez, chaperonnaient, chaperonnai, chaperonnas, chaperonna, chaperonnâmes, chaperonnâtes, chaperonnèrent, chaperonnerai, chaperonneras, chaperonnera, chaperonnerons, chaperonnerez, chaperonneront)

Konjugationen für chaperon:

present

chaperon
chaperon
chaperons
chaperon
chaperon
chaperon

simple past

chaperoned
chaperoned
chaperoned
chaperoned
chaperoned
chaperoned

present perfect

have chaperoned
have chaperoned
has chaperoned
have chaperoned
have chaperoned
have chaperoned

past continuous

was chaperoning
were chaperoning
was chaperoning
were chaperoning
were chaperoning
were chaperoning

future

shall chaperon
will chaperon
will chaperon
shall chaperon
will chaperon
will chaperon

continuous present

am chaperoning
are chaperoning
is chaperoning
are chaperoning
are chaperoning
are chaperoning

subjunctive

be chaperoned
be chaperoned
be chaperoned
be chaperoned
be chaperoned
be chaperoned

diverse

chaperon!
let's chaperon!
chaperoned
chaperoning

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für chaperon:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	chaperone
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accompagner	accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along	accompany; come with; lead about; ride with; show around; walk along
chaperonner	accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along
conduire	accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along	accompany; be at the wheel; command; direct; drive; guide; lead; lead about; operate; point the direction; preside; ride; show around; steer; walk along
escorter	accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along	accompany; lead about; show around; walk along
mener	accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along	accompany; be ahead; be in command of; command; direct; guide; lead; order; point the direction; preside; take the lead; walk along
-	chaperone

Synonyms for "chaperon":

chaperone; defender; guardian; protector; shielder
chaperone; escort

Wiktionary Übersetzungen für chaperon:

chaperon

noun

Accompagnateur
- chaperon → chaperone; chaperon
Féminin usuel de compagnon : Celle qui partage le sort de quelqu’un.
- compagne → chaperon; duenna

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und englische Suchergebnisse für: chaperon

Detailübersetzungen für chaperon (Französisch) ins Englisch

chaperon:

chaperon [le ~] Nomen

le chaperon (chapeau; béret; bonnet; casquette; couvre-chef)

Übersetzung Matrix für chaperon:

Synonyms for "chaperon":

Wiktionary Übersetzungen für chaperon:

Verwandte Übersetzungen für chaperon

Detailübersetzungen für chaperon (Englisch) ins Französisch

chaperon:

to chaperon Verb (chaperons, chaperoned, chaperoning)

to chaperon (accompany; conduct; come along with; escort; walk along)

Konjugationen für chaperon:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für chaperon:

Verwandte Wörter für "chaperon":

Synonyms for "chaperon":

Verwandte Definitionen für "chaperon":

Wiktionary Übersetzungen für chaperon: