Enceinte: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

enceinte:
- pregnant; expecting
- fortress; rampart; fortification canal; moat; stronghold; speaker; bulwark; wall; circular wall; entrenchment; rail; redoubt; earthwork
Wiktionary:
- enceinte → pregnant, with child, expectant, expecting, gravid
- enceinte → fortification, compound, hold, environmental barrier, girdle, precinct
- enceinte → pregnant, expectant, expecting, with child

Englisch nach Französisch: mehr Daten

enceinte:
The word enceinte exists in our database, but we currently do not have a translation from English to French.
- Synonyms for "enceinte":
  big; expectant; gravid; great; large; heavy; with child; pregnant

Französisch

Detailübersetzungen für enceinte (Französisch) ins Englisch

enceinte:

enceinte Adjektiv

enceinte (grosse)
pregnant; expecting
- pregnant Adjektiv
- expecting Adjektiv

enceinte [la ~] Nomen

l'enceinte (douve; forteresse; fossé)
the fortress; the rampart; the fortification canal; the moat; the stronghold
- fortress [the ~] Nomen
- rampart [the ~] Nomen
- fortification canal [the ~] Nomen
- moat [the ~] Nomen
- stronghold [the ~] Nomen
l'enceinte (haut-parleur; baffle)
the speaker
- speaker [the ~] Nomen
l'enceinte (muraille)
the bulwark; the wall
- bulwark [the ~] Nomen
- wall [the ~] Nomen
l'enceinte (mur d'enceinte)
the circular wall
- circular wall [the ~] Nomen
l'enceinte (rempart; retranchement; fortification)
the entrenchment; the rail; the redoubt; the earthwork
- entrenchment [the ~] Nomen
- rail [the ~] Nomen
- redoubt [the ~] Nomen
- earthwork [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für enceinte:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bulwark	enceinte; muraille	appontement; débarcadère; embarcadère; ponton; quai
circular wall	enceinte; mur d'enceinte
earthwork	enceinte; fortification; rempart; retranchement	fouille; travaux de terrassement
entrenchment	enceinte; fortification; rempart; retranchement
fortification canal	douve; enceinte; forteresse; fossé
fortress	douve; enceinte; forteresse; fossé	bastion; château; château fort; citadelle; fort; forteresse; rempart
moat	douve; enceinte; forteresse; fossé
rail	enceinte; fortification; rempart; retranchement	balustrade; main courante; rampe
rampart	douve; enceinte; forteresse; fossé	appontement; bastion; ceinturon; débarcadère; embarcadère; forteresse; mur de rempart; murs de la villes; ponton; quai; rempart; rempart d'une ville
redoubt	enceinte; fortification; rempart; retranchement
speaker	baffle; enceinte; haut-parleur	conférencier; haut-parleur; initiateur; introducteur; locuteur; orateur; porte-parole; quelqu'un qui fait un discours; téléphone mains libres
stronghold	douve; enceinte; forteresse; fossé	bastion; château; château fort; citadelle; fort; forteresse; rempart
wall	enceinte; muraille	cloison; clôture; mur; muraille; paroi
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pregnant	enceinte; grosse	de manière pregnante
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
expecting	enceinte; grosse

Synonyms for "enceinte":

amplificateur; haut-parleur; agrandisseur; circonférence; rond; cercle; périmètre; tour; pourtour; périphérie; cirque; arène; carrière; chapiteau; piste; clôture; barrière; fermeture; palissade; grille; haie; grillage; porte; chaîne; barbelé; prégnante; gravide; pleine; entourée; fortification; abri; bastide; bastion; blockhaus; casemate; citadelle; fort; fortin; redoute; château; baffle; tweeter; woofer; muraille; rempart; mur; contour; extérieur

Wiktionary Übersetzungen für enceinte:

enceinte

adjective

Qui est en état de grossesse, quasiment toujours parler de la femme.
- enceinte → pregnant; with child; expectant; expecting; gravid

noun

Clôture qui délimite un lieu
- enceinte → fortification
Espace enceint
- enceinte → compound
Vaste salle
- enceinte → hold
Espace où est cerné l’animal chassé
- enceinte → environmental barrier

enceinte

noun

a circumference
- girdle → enceinte
enclosed space having defined limits, normally marked by walls
- precinct → enceinte

adjective

carrying developing offspring within the body
- pregnant → enceinte

Cross Translation:

From	To	Via
• enceinte	→ pregnant; expectant	↔ zwanger — de toestand waarin een vrouw verkeert wanneer er in de baarmoeder een bevruchting heeft plaatsgevonden
• enceinte	→ pregnant; expecting; with child	↔ schwanger — in dem Zustand, in dem ein Embryo (nach Herausbildung der inneren Organe ein Fötus) im Körper heranreift

Detailübersetzungen für enceinte (Englisch) ins Französisch

enceinte:

Übersetzung Matrix für enceinte:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	big; expectant; gravid; great; heavy; large; with child

Synonyms for "enceinte":

big; expectant; gravid; great; large; heavy; with child; pregnant

Französische und englische Suchergebnisse für: enceinte

Detailübersetzungen für enceinte (Französisch) ins Englisch

enceinte:

enceinte Adjektiv

enceinte (grosse)

enceinte [la ~] Nomen

l'enceinte (douve; forteresse; fossé)

l'enceinte (haut-parleur; baffle)

l'enceinte (muraille)

l'enceinte (mur d'enceinte)

l'enceinte (rempart; retranchement; fortification)

Übersetzung Matrix für enceinte:

Synonyms for "enceinte":

Wiktionary Übersetzungen für enceinte:

Verwandte Übersetzungen für enceinte

Detailübersetzungen für enceinte (Englisch) ins Französisch

enceinte:

Übersetzung Matrix für enceinte:

Synonyms for "enceinte":

Verwandte Definitionen für "enceinte":