Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: habitué

Französische und englische Suchergebnisse für: habitué

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. habitué:
  2. habituer:
  3. habituée:
  4. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. habitué:

Französisch

Detailübersetzungen für habitué (Französisch) ins Englisch

habitué:

habitué Adjektiv

  1. habitué (accoutumé)
    used to

habitué [le ~] Nomen

  1. l'habitué (visiteur régulier; familier; habituée; pilier de café)
    the regular customer

Übersetzung Matrix für habitué:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
regular customer familier; habitué; habituée; pilier de café; visiteur régulier
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
used to accoutumé; habitué

Synonyms for "habitué":


Wiktionary Übersetzungen für habitué:

habitué
noun
  1. qui a l’habitude d’aller dans un lieu
habitué
noun
  1. one who frequents a place, a regular
  2. one who frequents a place
  3. routine visitor
adjective
  1. accustomed to
  2. accustomed, apt
Cross Translation:
FromToVia
• habitué → common; usual; familiar ↔ gewoon — iets ~ zijn: ergens aan gewend zijn

habitué form of habituer:

habituer Verb (habitue, habitues, habituons, habituez, )

  1. habituer (s'accoutumer à; s'habituer; accoutumer; )
    to get used to
    • get used to Verb (gets used to, got used to, getting used)
  2. habituer (se familiariser; apprendre; accoutumer; s'habituer; s'accoutumer)
    familiarise; aquire; to get used to; to master; to learn; familiarize

Konjugationen für habituer:

Présent
  1. habitue
  2. habitues
  3. habitue
  4. habituons
  5. habituez
  6. habituent
imparfait
  1. habituais
  2. habituais
  3. habituait
  4. habituions
  5. habituiez
  6. habituaient
passé simple
  1. habituai
  2. habituas
  3. habitua
  4. habituâmes
  5. habituâtes
  6. habituèrent
futur simple
  1. habituerai
  2. habitueras
  3. habituera
  4. habituerons
  5. habituerez
  6. habitueront
subjonctif présent
  1. que je habitue
  2. que tu habitues
  3. qu'il habitue
  4. que nous habituions
  5. que vous habituiez
  6. qu'ils habituent
conditionnel présent
  1. habituerais
  2. habituerais
  3. habituerait
  4. habituerions
  5. habitueriez
  6. habitueraient
passé composé
  1. ai habitué
  2. as habitué
  3. a habitué
  4. avons habitué
  5. avez habitué
  6. ont habitué
divers
  1. habitue!
  2. habituez!
  3. habituons!
  5. habitué
  6. habituant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für habituer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
master capitaine; capitaine de vaisseau; champion; chef; commandant; directeur; doyen; enseignant; enseignante; formateur; forme de base; homme du pouvoir; instituteur; maestro; marinier; masque; maître; maître d'école; maître juré; maîtresse; mentor; parrain; patron; principal; professeur; professeur de faculté; roi; seigneur; souverain; supérieur; tuteur; tutrice; tête; éducateur; éducatrice
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aquire accoutumer; apprendre; habituer; s'accoutumer; s'habituer; se familiariser
familiarise accoutumer; apprendre; habituer; s'accoutumer; s'habituer; se familiariser
familiarize accoutumer; apprendre; habituer; s'accoutumer; s'habituer; se familiariser
get used to accoutumer; apprendre; habituer; habituer à; prendre l'habitude; s'accoutumer; s'accoutumer à; s'habituer; s'habituer à; se familiariser s'habituer à; se faire à; se familiariser
learn accoutumer; apprendre; habituer; s'accoutumer; s'habituer; se familiariser apercevoir; apprendre; apprendre qch; bûcher; donner des cours; donner des instructions; découvrir; enseigner; entendre; faire des études; faire l'apprentissage de; former; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; instruire; octroyer; permettre; piocher; potasser; prendre communication; prendre connaissance; prêter l'oreille; recevoir communication; rencontrer; renseigner; s'entraîner à; s'initier à; s'instruire; satisfaire à; se mettre au courant; tolérer; tomber sur; travailler; trouver; écouter; éduquer; éprouver; étudier; être informé de; être à l'écoute
master accoutumer; apprendre; habituer; s'accoutumer; s'habituer; se familiariser gagner; remporter une victoire; triompher; vaincre

Synonyms for "habituer":


Wiktionary Übersetzungen für habituer:

habituer
verb
  1. Faire prendre l’habitude ou une habitude.
habituer
verb
  1. to cause to become accustomed to something unpleasant by prolonged exposure
  2. to get accustomed (to)
  3. To make (someone) used to; to accustom

habituée:

habituée [la ~] Nomen

  1. l'habituée (habitué; visiteur régulier; familier; pilier de café)
    the regular customer

Übersetzung Matrix für habituée:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
regular customer familier; habitué; habituée; pilier de café; visiteur régulier

Wiktionary Übersetzungen für habituée:

habituée
noun
  1. one who frequents a place, a regular
  2. routine visitor

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für habitué



Englisch

Detailübersetzungen für habitué (Englisch) ins Französisch

habitue:


Übersetzung Matrix für habitue:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fixture; regular

Synonyms for "habitue":


Verwandte Definitionen für "habitue":

  1. a regular patron1
    • an habitue of the racetrack1


Wiktionary Übersetzungen für habitué:

habitué
noun
  1. one who frequents a place, a regular

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0767 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden