Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: commémoration

Französische und englische Suchergebnisse für: commémoration

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. commémoration:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. commemoration:
  2. commemorate:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für commémoration (Französisch) ins Englisch

commémoration:

commémoration [la ~] Nomen

  1. la commémoration (célébration)
    the commemoration; the remembrance
  2. la commémoration (souvenir; mémoire; célébration)
    the souvenir; the remembrance; the memory; the commemoration; the keepsake; the recollection
  3. la commémoration (mémoire honorée; mémoire)
    the remembrance; the memento; the reminder; the commemoration; the afterthought; the souvenir; the keepsake; the recollection
  4. la commémoration (jour commémoratif; jour de commémoration; fête; anniversaire)
    the remembrance day; commemoration day
  5. la commémoration
    the commemoration

Übersetzung Matrix für commémoration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afterthought commémoration; mémoire; mémoire honorée
commemoration commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; souvenir
keepsake commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; souvenir
memento commémoration; mémoire; mémoire honorée
memory commémoration; célébration; mémoire; souvenir capacité de mémoire; mémoire; rappel; réminiscence; souvenir
recollection commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; souvenir capacité de mémoire; mémoire; rappel; réminiscence; souvenir
remembrance commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; souvenir capacité de mémoire; mémoire; rappel; réminiscence; souvenir
remembrance day anniversaire; commémoration; fête; jour commémoratif; jour de commémoration
reminder commémoration; mémoire; mémoire honorée avertissement; avis; exhortation; moyen mnémotechnique; mémento; mémorandum; note; pense-bête; prière instante; rappel; réclamation; sommation
souvenir commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; souvenir
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commemoration day anniversaire; commémoration; fête; jour commémoratif; jour de commémoration

Synonyms for "commémoration":


Wiktionary Übersetzungen für commémoration:

commémoration
noun
  1. liturgie|fr cérémonie du souvenir établir par l’église.
commémoration
noun
  1. act of commemorating
Cross Translation:
FromToVia
• commémoration → remembrance; commemoration; memory ↔ nagedachtenis — herinnering, vooral aan een overledene

Verwandte Übersetzungen für commémoration



Englisch

Detailübersetzungen für commémoration (Englisch) ins Französisch

commemoration:

commemoration [the ~] Nomen

  1. the commemoration (remembrance)
    la commémoration; la célébration
  2. the commemoration (afterthought; remembrance; memento; )
    la mémoire; la mémoire honorée; la commémoration
  3. the commemoration (souvenir; remembrance; memory; keepsake; recollection)
    le souvenir; la commémoration; le mémoire; la célébration
  4. the commemoration
    la commémoration

Übersetzung Matrix für commemoration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commémoration afterthought; commemoration; keepsake; memento; memory; recollection; remembrance; reminder; souvenir commemoration day; remembrance day
célébration commemoration; keepsake; memory; recollection; remembrance; souvenir bash; celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party; rite
mémoire afterthought; commemoration; keepsake; memento; memory; recollection; remembrance; reminder; souvenir account; composition; lecture; memorandum; memory; paper; project; recollection; remembrance; report
mémoire honorée afterthought; commemoration; keepsake; memento; recollection; remembrance; reminder; souvenir
souvenir commemoration; keepsake; memory; recollection; remembrance; souvenir memory; recollection; remembrance
- memorial; memorialisation; memorialization; remembrance
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mémoire memory; temporary memory

Verwandte Wörter für "commemoration":


Synonyms for "commemoration":


Verwandte Definitionen für "commemoration":

  1. a recognition of meritorious service1
  2. a ceremony to honor the memory of someone or something1

Wiktionary Übersetzungen für commemoration:

commemoration
noun
  1. act of commemorating
commemoration
Cross Translation:
FromToVia
• commemoration → commémoration; souvenir ↔ nagedachtenis — herinnering, vooral aan een overledene

commémoration form of commemorate:

to commemorate Verb (commemorates, commemorated, commemorating)

  1. to commemorate
    commémorer; célébrer la mémoire de qn
    • commémorer Verb (commémore, commémores, commémorons, commémorez, )

Konjugationen für commemorate:

present
  1. commemorate
  2. commemorate
  3. commemorates
  4. commemorate
  5. commemorate
  6. commemorate
simple past
  1. commemorated
  2. commemorated
  3. commemorated
  4. commemorated
  5. commemorated
  6. commemorated
present perfect
  1. have commemorated
  2. have commemorated
  3. has commemorated
  4. have commemorated
  5. have commemorated
  6. have commemorated
past continuous
  1. was commemorating
  2. were commemorating
  3. was commemorating
  4. were commemorating
  5. were commemorating
  6. were commemorating
future
  1. shall commemorate
  2. will commemorate
  3. will commemorate
  4. shall commemorate
  5. will commemorate
  6. will commemorate
continuous present
  1. am commemorating
  2. are commemorating
  3. is commemorating
  4. are commemorating
  5. are commemorating
  6. are commemorating
subjunctive
  1. be commemorated
  2. be commemorated
  3. be commemorated
  4. be commemorated
  5. be commemorated
  6. be commemorated
diverse
  1. commemorate!
  2. let's commemorate!
  5. commemorated
  6. commemorating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für commemorate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commémorer commemorate cast one's mind back to; think back to
célébrer la mémoire de qn commemorate
- immortalise; immortalize; mark; memorialise; memorialize; record; remember
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- celebrate

Verwandte Wörter für "commemorate":


Synonyms for "commemorate":


Verwandte Definitionen für "commemorate":

  1. call to remembrance; keep alive the memory of someone or something, as in a ceremony1
  2. be or provide a memorial to a person or an event1
    • This sculpture commemorates the victims of the concentration camps1
  3. mark by some ceremony or observation1

Wiktionary Übersetzungen für commemorate:

commemorate
verb
  1. to serve as memorial to someone or something
  2. to honor the memory of someone or something
commemorate
verb
  1. Rappeler par une cérémonie le souvenir d’une personne ou d’un fait.
Cross Translation:
FromToVia
• commemorate → remémorer; commémorer ↔ herdenken — plechtig aandacht schenken aan een gebeurtenis uit het verleden

Verwandte Übersetzungen für commémoration







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1089 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden