Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: confondu

Französische und englische Suchergebnisse für: confondu

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. confondu:
  2. confondre:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für confondu (Französisch) ins Englisch

confondu:

confondu Adjektiv

  1. confondu (bouleversé; confus; sens dessus dessous; )
    confused; flustered; disordered; bewildered; diffuse; disconcerted; chaotic
  2. confondu (emmêlé; confus; embrouillé; bouleversé; brouillon)
    confused; disordered; mentally confused

Übersetzung Matrix für confondu:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chaotic bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers au hasard; au petit bonheur la chance; bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous; à l'improviste; à tout hasard
confused bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers avec négligence; confus; d'une façon désordonnée; débraillé; déconcerté; désordonné; en désordre; interdit; interloqué; mélangé; négligemment; pêle-mêle
diffuse bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers diffus; embrouillé
disconcerted bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
disordered bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers en désordre
flustered bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bewildered bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers ahuri; bouche bée; bouleversé; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; interloqué; muet; perplexe; ébahi; éberlué; époustouflé
mentally confused bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé

Synonyms for "confondu":


Wiktionary Übersetzungen für confondu:

confondu
adjective
  1. making no sense; illogical
  2. chaotic, jumbled or muddled

confondre:

confondre Verb (confonds, confond, confondons, confondez, )

  1. confondre (échanger; renvoyer; troquer; )
    to exchange; to change; to barter; to trade in
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    • change Verb (changes, changed, changing)
    • barter Verb (barters, bartered, bartering)
    • trade in Verb (trades in, traded in, trading in)
    to swap; to switch
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
    • switch Verb (switches, switched, switching)

Konjugationen für confondre:

Présent
  1. confonds
  2. confonds
  3. confond
  4. confondons
  5. confondez
  6. confondent
imparfait
  1. confondais
  2. confondais
  3. confondait
  4. confondions
  5. confondiez
  6. confondaient
passé simple
  1. confondis
  2. confondis
  3. confondit
  4. confondîmes
  5. confondîtes
  6. confondirent
futur simple
  1. confondrai
  2. confondras
  3. confondra
  4. confondrons
  5. confondrez
  6. confondront
subjonctif présent
  1. que je confonde
  2. que tu confondes
  3. qu'il confonde
  4. que nous confondions
  5. que vous confondiez
  6. qu'ils confondent
conditionnel présent
  1. confondrais
  2. confondrais
  3. confondrait
  4. confondrions
  5. confondriez
  6. confondraient
passé composé
  1. ai confondu
  2. as confondu
  3. a confondu
  4. avons confondu
  5. avez confondu
  6. ont confondu
divers
  1. confonds!
  2. confondez!
  3. confondons!
  5. confondu
  6. confondant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für confondre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barter changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
change alternance; altération; amendement; changement; changement de cap; changement de direction; commerce d'échange; conversion; déplacement; développement; marchandage; menue monnaie; modification; monnaie; monnaie d'échange; mutation; métamorphose; permutation; point culminant; remaniement; renversement; retournement; revirement; révision; substitution; transfert; transformation; troc; virement de bord; volte-face; échange
exchange Bourse; Bourse des valeurs; changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; permutation; substitution; troc; échange
swap changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
switch aiguille; bifurcation de la voie ferrée; bifurcation du chemin de fer; bouton; bouton-pression; changement; changement de voie ferrée; changeur; commutateur; conversion; disjoncteur; distributeur de monnaie; interrupteur; inverseur; permutation; remplaçant; rentrant; substitution; échange
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barter annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
change annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; amender; changer; changer d'habits; changer de place; courber; déguiser; faire un échange; incurver; infléchir; modifier; permuter; plier; prendre la correspondance; recommencer; rectifier; refaire; refondre; remanier; renverser; replier; restructurer; retravailler; revêtir; réformer; réorganiser; réviser; se changer; substituer; transformer; varier; échanger; échanger contre; économiser
exchange annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; convertir; faire un échange; permuter; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à; substituer; troquer; troquer contre; échanger; échanger contre
swap annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; innover; permuter; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; substituer; troquer; échanger; échanger contre
switch annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; basculer; changer; changer de place; changer de vitesse; faire un échange; modifier; passer les vitesses; permuter; substituer; transformer; varier; échanger; échanger contre
trade in annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger changer; convertir; faire un échange; permuter; substituer; troquer; troquer contre; échanger

Synonyms for "confondre":


Wiktionary Übersetzungen für confondre:

confondre
verb
  1. Réunir, mêler des choses, des personnes
  2. Ne pas faire distinction entre des personnes et des choses différentes
  3. Convaincre en causant de la honte
  4. Mettre en désordre, déconcerter, humilier
  5. Remplir d’un grand étonnement, de stupeur
  6. Par civilité
confondre
verb
  1. mix together, to mix up; to confuse
  2. To take one thing for another
  3. to mistake one thing for another
  4. to mix up; to puzzle; to bewilder
  5. to make ashamed, to embarrass
Cross Translation:
FromToVia
• confondre → confuse ↔ verwechseln — nicht unterscheiden können, nicht korrekt erkennen, sich bei der Identifizierung irren
• confondre → mix up; get muddled ↔ verwechseln — etwas vertauschen, durcheinander bringen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1005 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden