Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: sagesse

Französische und englische Suchergebnisse für: sagesse

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sagesse:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für sagesse (Französisch) ins Englisch

sagesse:

sagesse [la ~] Nomen

  1. la sagesse (sagesse d'esprit; raison)
    the wisdom
  2. la sagesse (honnêteté; droiture)
    the virtue; the decency
  3. la sagesse (vertu; honneur; pudeur; )
    the decency; the virtue; the modesty; the solidity; the chastity; the soundness

Übersetzung Matrix für sagesse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chastity chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
decency chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu bien-séance; bienséance; bonne tenue; convenance; courtoisie; discrétion; distinction; décence; délicatesse; honneur; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; respectabilité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tact; tenue
modesty chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu bienveillance; complaisance; discrétion; frugalité; humilité; modestie; modicité; modération; obligeance; prévenance; retenue; réserve; serviabilité; simplicité; sobriété
solidity chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu bonne qualité; cohésion; consistance; fermeté; fiabilité; solidité; stabilité; ténacité
soundness chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu allégresse; belle humeur; bien-fondé; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne qualité; bonne tenue; droit; durabilité; décence; enjouement; fermeté; fiabilité; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; intégrité; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; réjouissance; solidité; stabilité
virtue chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu bonne qualité; vertu
wisdom raison; sagesse; sagesse d'esprit

Synonyms for "sagesse":


Wiktionary Übersetzungen für sagesse:

sagesse sagesse
noun
  1. element of personal character
  2. piece of wise advice
  3. discretionary use of knowledge for the greatest good
  4. ability to apply relevant knowledge in an insightful way
  5. ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding
  6. ability to know and apply spiritual truths
Cross Translation:
FromToVia
• sagesse → wisdom ↔ Weisheit — ohne Plural: auf Erfahrungen und umfassendem Wissen beruhende tiefe Einsicht in Lebenszusammenhänge
• sagesse → wisdom ↔ wijsheid — de mate waarin men wijs is

Verwandte Übersetzungen für sagesse







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0599 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden