Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: diffamant

Französische und englische Suchergebnisse für: diffamant

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. diffamant:
  2. diffamer:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für diffamant (Französisch) ins Englisch

diffamant:

diffamant Adjektiv

  1. diffamant
    defamatory
  2. diffamant (calomnieux; diffamatoire; médisant; calomnieuse; calomnieusement)
    slanderous; blasphemous

Übersetzung Matrix für diffamant:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blasphemous calomnieuse; calomnieusement; calomnieux; diffamant; diffamatoire; médisant blasphématoire; profane
defamatory diffamant
slanderous calomnieuse; calomnieusement; calomnieux; diffamant; diffamatoire; médisant calomnieusement; calomnieux; médisant

Synonyms for "diffamant":


Wiktionary Übersetzungen für diffamant:

diffamant
adjective
  1. damaging to someone's reputation

diffamer:

diffamer Verb (diffame, diffames, diffamons, diffamez, )

  1. diffamer (déshonorer; violer; faire violence; )
    to dishonour; to ravish; to rape; to violate; dishonor
    • dishonour Verb, britisch (dishonours, dishonoured, dishonouring)
    • ravish Verb (ravishs, ravished, ravishing)
    • rape Verb (rapes, raped, raping)
    • violate Verb (violates, violated, violating)
    • dishonor Verb, amerikanisch
  2. diffamer (profaner; violer; calomnier)
    to desecrate; to defile
    • desecrate Verb (desecrates, desecrated, desecrating)
    • defile Verb (defiles, defiled, defiling)
  3. diffamer (vilipender; calomnier; blasphémer)
    to revile; malign; to abuse
    • revile Verb (reviles, reviled, reviling)
    • malign Verb
    • abuse Verb (abuses, abused, abusing)
  4. diffamer (calomnier; noircir; médire; médire de; dire du mal sur)
    blacken; to vilify; to slander; to defame; libel
    • blacken Verb
    • vilify Verb (vilifies, vilified, vilifying)
    • slander Verb (slanders, slandered, slandering)
    • defame Verb (defames, defamed, defaming)
    • libel Verb
  5. diffamer (maudire; blesser; insulter; )
    defamate; to slander

Konjugationen für diffamer:

Présent
  1. diffame
  2. diffames
  3. diffame
  4. diffamons
  5. diffamez
  6. diffament
imparfait
  1. diffamais
  2. diffamais
  3. diffamait
  4. diffamions
  5. diffamiez
  6. diffamaient
passé simple
  1. diffamai
  2. diffamas
  3. diffama
  4. diffamâmes
  5. diffamâtes
  6. diffamèrent
futur simple
  1. diffamerai
  2. diffameras
  3. diffamera
  4. diffamerons
  5. diffamerez
  6. diffameront
subjonctif présent
  1. que je diffame
  2. que tu diffames
  3. qu'il diffame
  4. que nous diffamions
  5. que vous diffamiez
  6. qu'ils diffament
conditionnel présent
  1. diffamerais
  2. diffamerais
  3. diffamerait
  4. diffamerions
  5. diffameriez
  6. diffameraient
passé composé
  1. ai diffamé
  2. as diffamé
  3. a diffamé
  4. avons diffamé
  5. avez diffamé
  6. ont diffamé
divers
  1. diffame!
  2. diffamez!
  3. diffamons!
  5. diffamé
  6. diffamant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für diffamer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abuse abus; discrédit; outrages; usage excessif
libel calomnie; libelle; libellé; pamphlet; satire; écrit diffamatoire
rape viol
slander babillage; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; papotage; racontar; racontars; radotages; ragot; ragots; rumeur; son; voix
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abuse blasphémer; calomnier; diffamer; vilipender abuser de; avoir à redire à; injurier; insulter; invectiver; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; trouver à redire à; vitupérer
blacken calomnier; diffamer; dire du mal sur; médire; médire de; noircir
defamate blesser; calomnier; diffamer; froisser; insulter; maudire; offenser; porter préjudice à
defame calomnier; diffamer; dire du mal sur; médire; médire de; noircir
defile calomnier; diffamer; profaner; violer
desecrate calomnier; diffamer; profaner; violer offenser
dishonor abuser de; agresser; attaquer; diffamer; déshonorer; faire violence; porter atteinte à; violer
dishonour abuser de; agresser; attaquer; diffamer; déshonorer; faire violence; porter atteinte à; violer
libel calomnier; diffamer; dire du mal sur; médire; médire de; noircir
malign blasphémer; calomnier; diffamer; vilipender
rape abuser de; agresser; attaquer; diffamer; déshonorer; faire violence; porter atteinte à; violer violer
ravish abuser de; agresser; attaquer; diffamer; déshonorer; faire violence; porter atteinte à; violer charmer; enchanter; ensorceler; faire plaisir à; ravir; rendre heureux; rendre service à; réjouir
revile blasphémer; calomnier; diffamer; vilipender insulter; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision
slander blesser; calomnier; diffamer; dire du mal sur; froisser; insulter; maudire; médire; médire de; noircir; offenser; porter préjudice à
vilify calomnier; diffamer; dire du mal sur; médire; médire de; noircir
violate abuser de; agresser; attaquer; diffamer; déshonorer; faire violence; porter atteinte à; violer abuser de; agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; offenser; prendre d'assaut; s'élancer; se conduire mal; se méconduire; se précipiter; se ruer; se ruer sur; se tenir mal; tourner mal

Synonyms for "diffamer":


Wiktionary Übersetzungen für diffamer:

diffamer
verb
  1. décrier, chercher à déshonorer, à nuire à la réputation par ses paroles ou par ses écrits.
diffamer
verb
  1. to put someone down or show verbal disrespect
  2. to make defamatory statements about another
  3. to damage someone's reputation by slandering, making false accusations
  4. to malign by making malicious and false or defamatory statements
  5. say defamatory things about
Cross Translation:
FromToVia
• diffamer → defame ↔ diffameren — (overgankelijk) belasteren
• diffamer → discredit; defame; slander ↔ belasteren — iemands goede naam geweld aandoen met onware aantijgingen
• diffamer → vilify; defame ↔ diffamieren — jemanden in seinem Ansehen schädigen, ihn herabsetzen, oder ihn in Verruf bringen
• diffamer → asperse; backbite; calumniate; defame; denigrate; libel; malign; slander; slur; raduce; villainise; villainize ↔ verleumden — einen unwahren (oder nicht zu beweisenden) ehrrührigen Sachverhalt über einen anderen verbreiten

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0584 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden