Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. chevalet:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für chevalet (Französisch) ins Englisch

chevalet:

chevalet [le ~] Nomen

  1. le chevalet (support; tréteau)
    the chassis; the stand; the support; the leg
  2. le chevalet (établi)
    the work-bench
  3. le chevalet (géhenne)
    the rack
    • rack [the ~] Nomen
  4. le chevalet (chevalet de peintre)
    the painter's easel

Übersetzung Matrix für chevalet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chassis chevalet; support; tréteau base; cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; pied; squelette; support
leg chevalet; support; tréteau jambe; os; os à ronger; patte
painter's easel chevalet; chevalet de peintre
rack chevalet; géhenne crémaillère; grille; rayon; échafaudage; étagère
stand chevalet; support; tréteau attitude; avis; barre; barre judiciaire; boutique de foire; concept; conception; conviction; dessous de plat; dessous de table; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; opinions; optique; pensée; perspective; piédestal; point de vue; position; prise de position; réflexion; socle; stand; vision; étal
support chevalet; support; tréteau activation; adhérer à; aide; allumage; appui; appui pour le dos; assistance; collaboration; contre-fiche; contrefort; encouragement; entretien; excitation; exciter; faveur; grâce; incitation; inciter; messe; mise en marche; piédestal; point d'appui; prise; propulsion; réconfort; secours; service; socle; soutenir; soutien; soutien pour le dos; stimulation; stimuler; support; tréteau; étai; être partisan de
work-bench chevalet; établi place assise; siège
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rack amocher; boxer; châtier; donner une raclée; donner une raclée à; déverser; flageller; fouetter; rosser; rouer de coups; tabasser; transvaser; étriller
stand continuer; débourser; dépenser; endurer; maintenir; persister; persévérer; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; tolérer; traverser
support activer; aider; animer; approuver; appuyer; appuyer financièrement; arc-bouter; avoir soin de; boiser; chevaler; confirmer; consentir; conserver; consolider; contrebouter; donner des soins à; défendre; enflammer; entretenir; entériner; financer; fortifier; maintenir en état; nourrir; plaider; porter; porter avec effort; pourvoir; prendre soin de; ratifier; raviver; sceller; se charger de; seconder; secourir; soutenir; stimuler; valider; veiller à quelque chose; vivifier; épauler; étançonner; étayer

Synonyms for "chevalet":


Wiktionary Übersetzungen für chevalet:

chevalet
noun
  1. Support servant à tenir élevées les cordes d’un instrument à cordes
  2. Support du tableau pour le peintre au travail
  3. Support de l’ouvrage employé pour l’élever à hauteur suffisante de travail
  4. Instrument de supplice
  5. Support sur lequel on pose ses lettres au Scrabble
chevalet
noun
  1. upright frame for displaying or supporting something
  2. piece on string instruments
  3. torture device

Cross Translation:
FromToVia
chevalet bridge kam — onderdeel van een snaarinstrument
chevalet easel Staffelei — in Höhe und Neigung verstellbares Gestell, das ein Künstler beim anfertigen eines Bildes zum Fixieren nutzt

Verwandte Übersetzungen für chevalet