Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: larguer

Französische und englische Suchergebnisse für: larguer

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. larguer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für larguer (Französisch) ins Englisch

larguer:

larguer Verb (largue, largues, larguons, larguez, )

  1. larguer (laisser tomber; faire baisser; laisser descendre)
    to let drop; to let fall; to let fail; to let down; to let go down
    • let drop Verb (lets drop, let drop, letting drop)
    • let fall Verb (lets fall, let fall, letting fall)
    • let fail Verb (lets fail, let fail, letting fail)
    • let down Verb (lets down, let down, letting down)
    • let go down Verb (lets go down, let go down, letting go down)
  2. larguer (jeter)
    to cast off; to throw off
    • cast off Verb (casts off, casted off, casting off)
    • throw off Verb (throws off, threw off, throwing off)
  3. larguer (démarrer; jeter)
    to cast off
    • cast off Verb (casts off, casted off, casting off)

Konjugationen für larguer:

Présent
  1. largue
  2. largues
  3. largue
  4. larguons
  5. larguez
  6. larguent
imparfait
  1. larguais
  2. larguais
  3. larguait
  4. larguions
  5. larguiez
  6. larguaient
passé simple
  1. larguai
  2. larguas
  3. largua
  4. larguâmes
  5. larguâtes
  6. larguèrent
futur simple
  1. larguerai
  2. largueras
  3. larguera
  4. larguerons
  5. larguerez
  6. largueront
subjonctif présent
  1. que je largue
  2. que tu largues
  3. qu'il largue
  4. que nous larguions
  5. que vous larguiez
  6. qu'ils larguent
conditionnel présent
  1. larguerais
  2. larguerais
  3. larguerait
  4. larguerions
  5. largueriez
  6. largueraient
passé composé
  1. ai largué
  2. as largué
  3. a largué
  4. avons largué
  5. avez largué
  6. ont largué
divers
  1. largue!
  2. larguez!
  3. larguons!
  5. largué
  6. larguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für larguer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
let down défaite; détriment; fiasco; insuccès; perte; tort; échec
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cast off démarrer; jeter; larguer s'ébrouer; secouer
let down faire baisser; laisser descendre; laisser tomber; larguer décevoir; désillusionner; frustrer
let drop faire baisser; laisser descendre; laisser tomber; larguer
let fail faire baisser; laisser descendre; laisser tomber; larguer
let fall faire baisser; laisser descendre; laisser tomber; larguer
let go down faire baisser; laisser descendre; laisser tomber; larguer
throw off jeter; larguer jeter de; jeter à terre; lancer; lancer de
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
let down couvert; déconcerté; dépité; déçu

Synonyms for "larguer":


Wiktionary Übersetzungen für larguer:

larguer
verb
  1. marine|fr lâcher une manœuvre, lâcher ou filer le cordage qui retenir une voile par le bas.
larguer
verb
  1. to eject from a boat
  2. to end a relationship
  3. to abandon







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0335 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden