Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: approche

Französische und englische Suchergebnisse für: approche

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. approche:
  2. approcher:
  3. approché:
  4. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für approche (Französisch) ins Englisch

approche:

approche [la ~] Nomen

  1. l'approche (manière d'aborder; point de vue; optique; angle)
    the approach
  2. l'approche (procédé; méthode)
    the procedure; the method
  3. l'approche (méthode de travail; méthode; procédé)
    the method of working; the working method; the operation procedure; the procedure; the mode of operation; the method; the manufacturing process; the routine; the system
  4. l'approche (approchement)
    the coming; the on the way; the at hand
  5. l'approche
    the pulling up; the coming up
  6. l'approche (avance; marche; approchement)
    the advance; the march; the military walking

Übersetzung Matrix für approche:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advance approche; approchement; avance; marche acompte; approchement; avance; avance de trésorerie; avances; élévation
approach angle; approche; manière d'aborder; optique; point de vue allée; approchement; avance; avances; voie d'accès; voie d'entrée
at hand approche; approchement
coming approche; approchement arrivée; entrée; venue
coming up approche monte
manufacturing process approche; méthode; méthode de travail; procédé processus de production
march approche; approchement; avance; marche excursion; expédition; mark; promenade; randonnée; tour; voyage
method approche; méthode; méthode de travail; procédé façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé
method of working approche; méthode; méthode de travail; procédé
military walking approche; approchement; avance; marche
mode of operation approche; méthode; méthode de travail; procédé
on the way approche; approchement
operation procedure approche; méthode; méthode de travail; procédé
procedure approche; méthode; méthode de travail; procédé circonstances; cérémonie; formalité; procès; procédure; témoignage de politesse; état de fait
pulling up approche
routine approche; méthode; méthode de travail; procédé entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; train-train; étude
system approche; méthode; méthode de travail; procédé composition; constitution; constitutions; construction; système
working method approche; méthode; méthode de travail; procédé
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advance aborder; aller au-devant de; aller en avant; anticiper; approcher; avancer; décaler l'heure du début de; favoriser; marcher; monter; monter en grade; parachever; placer devant; pousser en avant; promouvoir; promouvoir quelque chose; prêter; retaper; retoucher; se rapprocher; travailler à côté; venir à la rencontre de; être promu
approach aborder; aller au-devant de; approcher; s'approcher de; se rapprocher; venir à la rencontre de; voler sur
march actionner; bouger; manier; manoeuvrer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
at hand immiment
coming apprenti; d'abord; en herbe; en premier; entendu; futur; prochain; proche; proposé; suivant; à venir
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
on the way chemin faisant; en cours de route; en route

Synonyms for "approche":


Wiktionary Übersetzungen für approche:

approche
noun
  1. action de s’approcher.
approche
noun
  1. a manner in which a problem is solved or policy is made
  2. the act of drawing near
  3. act of approaching or entering
Cross Translation:
FromToVia
• approche → approach ↔ aanpak — manier van aanpakken

approcher:

approcher Verb (approche, approches, approchons, approchez, )

  1. approcher
    to approach
    • approach Verb (approaches, approached, approaching)
  2. approcher
    come close
  3. approcher (venir à la rencontre de; se rapprocher; aller au-devant de; aborder)
    to approach; to advance
    • approach Verb (approaches, approached, approaching)
    • advance Verb (advances, advanced, advancing)
  4. approcher (rapprocher ou remettre en faisant couler; se glisser dans; rapprocher; )
    to shove in; to press in; to push in
    • shove in Verb (shoves in, shoved in, shoving in)
    • press in Verb (presses in, pressed in, pressing in)
    • push in Verb (pushes in, pushed in, pushing in)
  5. approcher (annoncer; arriver)
    to announce
    • announce Verb (announces, announced, announcing)
  6. approcher (être imminent)
    be next

Konjugationen für approcher:

Présent
  1. approche
  2. approches
  3. approche
  4. approchons
  5. approchez
  6. approchent
imparfait
  1. approchais
  2. approchais
  3. approchait
  4. approchions
  5. approchiez
  6. approchaient
passé simple
  1. approchai
  2. approchas
  3. approcha
  4. approchâmes
  5. approchâtes
  6. approchèrent
futur simple
  1. approcherai
  2. approcheras
  3. approchera
  4. approcherons
  5. approcherez
  6. approcheront
subjonctif présent
  1. que j'approche
  2. que tu approches
  3. qu'il approche
  4. que nous approchions
  5. que vous approchiez
  6. qu'ils approchent
conditionnel présent
  1. approcherais
  2. approcherais
  3. approcherait
  4. approcherions
  5. approcheriez
  6. approcheraient
passé composé
  1. ai approché
  2. as approché
  3. a approché
  4. avons approché
  5. avez approché
  6. ont approché
divers
  1. approche!
  2. approchez!
  3. approchons!
  5. approché
  6. approchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für approcher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advance acompte; approche; approchement; avance; avance de trésorerie; avances; marche; élévation
approach allée; angle; approche; approchement; avance; avances; manière d'aborder; optique; point de vue; voie d'accès; voie d'entrée
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advance aborder; aller au-devant de; approcher; se rapprocher; venir à la rencontre de aller en avant; anticiper; avancer; décaler l'heure du début de; favoriser; marcher; monter; monter en grade; parachever; placer devant; pousser en avant; promouvoir; promouvoir quelque chose; prêter; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu
announce annoncer; approcher; arriver annoncer; communiquer; convoquer; couvrir; donner son opinion; déclarer; faire connaître; faire de la publicité; faire le compte rendu de; faire part de; faire savoir; informer; notifier; placer une annonce; proclamer; raconter; rapporter; relater; rendre compte; signaler; sommer
approach aborder; aller au-devant de; approcher; se rapprocher; venir à la rencontre de s'approcher de; voler sur
be next approcher; être imminent
come close approcher
press in approcher; faire couler dans; pousser dans; rapprocher; rapprocher ou remettre en faisant couler; remettre en place; se glisser dans comprimer; presser
push in approcher; faire couler dans; pousser dans; rapprocher; rapprocher ou remettre en faisant couler; remettre en place; se glisser dans appuyer; border; emmitouffler; enfoncer; faire entrer de force; fourrer; pousser dans; pousser à l'intérieur
shove in approcher; faire couler dans; pousser dans; rapprocher; rapprocher ou remettre en faisant couler; remettre en place; se glisser dans

Synonyms for "approcher":


Wiktionary Übersetzungen für approcher:

approcher
verb
  1. mettre proche, mettre près.
approcher
verb
  1. come closer to
  2. To come near to in place, time, or character
  3. to come or go near, in place or time; to draw nigh; to advance nearer
Cross Translation:
FromToVia
• approcher → approach; draw near ↔ nahen — intransitiv, mit Hilfsverb sein: zeitlich an die Gegenwart heranrücken

approché:

approché Adjektiv

  1. approché
    brought in; moved in

Übersetzung Matrix für approché:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brought in approché
moved in approché entré; pénétré

Synonyms for "approché":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für approche







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0671 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden