Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: concentré

Französische und englische Suchergebnisse für: concentré

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. concentrer:
  2. concentré:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. concentré:
    The word concentré exists in our database, but we currently do not have a translation from English to French.

Französisch

Detailübersetzungen für concentré (Französisch) ins Englisch

concentrer:

concentrer Verb (concentre, concentres, concentrons, concentrez, )

  1. concentrer (réunir; rassembler; unir)
    to assemble; to unite; to bring together; to join
    • assemble Verb (assembles, assembled, assembling)
    • unite Verb (unites, united, uniting)
    • bring together Verb (brings together, brought together, bringing together)
    • join Verb (joins, joined, joining)
  2. concentrer (réduire en bouillant; réduire; épaissir)
    to thicken; to concentrate; to condense; to boil down
    • thicken Verb (thickens, thickened, thickening)
    • concentrate Verb (concentrates, concentrated, concentrating)
    • condense Verb (condenses, condensed, condensing)
    • boil down Verb (boils down, boiled down, boiling down)
  3. concentrer (centraliser)
    to centralize; to centralise

Konjugationen für concentrer:

Présent
  1. concentre
  2. concentres
  3. concentre
  4. concentrons
  5. concentrez
  6. concentrent
imparfait
  1. concentrais
  2. concentrais
  3. concentrait
  4. concentrions
  5. concentriez
  6. concentraient
passé simple
  1. concentrai
  2. concentras
  3. concentra
  4. concentrâmes
  5. concentrâtes
  6. concentrèrent
futur simple
  1. concentrerai
  2. concentreras
  3. concentrera
  4. concentrerons
  5. concentrerez
  6. concentreront
subjonctif présent
  1. que je concentre
  2. que tu concentres
  3. qu'il concentre
  4. que nous concentrions
  5. que vous concentriez
  6. qu'ils concentrent
conditionnel présent
  1. concentrerais
  2. concentrerais
  3. concentrerait
  4. concentrerions
  5. concentreriez
  6. concentreraient
passé composé
  1. ai concentré
  2. as concentré
  3. a concentré
  4. avons concentré
  5. avez concentré
  6. ont concentré
divers
  1. concentre!
  2. concentrez!
  3. concentrons!
  5. concentré
  6. concentrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für concentrer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assemble se réunir
concentrate fourrage concentré
join jointure; jonction
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assemble concentrer; rassembler; réunir; unir assembler; construire; dresser; installer; joindre; mettre; monter; rassembler; réunir; s'attrouper; se rassembler; se rencontrer; se réunir; se voir
boil down concentrer; réduire; réduire en bouillant; épaissir rendre épais; réduire en bouillant; épaissir en bouillant
bring together concentrer; rassembler; réunir; unir
centralise centraliser; concentrer
centralize centraliser; concentrer
concentrate concentrer; réduire; réduire en bouillant; épaissir grossir; rendre épais; réduire en bouillant; épaissir; épaissir en bouillant
condense concentrer; réduire; réduire en bouillant; épaissir condenser; faire un résumé de; grossir; rendre épais; récapituler; réduire en bouillant; résumer; s'évaporer; épaissir; épaissir en bouillant
join concentrer; rassembler; réunir; unir adhérer; adjoindre; ajouter; attacher; attirer dans un piège; brancher; brancher sur; braser; bâillonner; combiner; connecter; correspondre; coudre; empatter; enchaîner; faire une combinaison; ficeler; fixer; garrotter; inclure; insérer; inviter quelqu'un à prendre part à une conversation; joindre; joindre ensemble; lier; ligoter; nouer; participer; piéger; prendre l'idée; prendre part à; raccorder à; relier; relier à; réunir; s'affilier à; s'associer; s'unir; se joindre; se joindre à; se mêler; se rassembler; se réunir; serrer les rangs; souder; tendre un piège à; unir
thicken concentrer; réduire; réduire en bouillant; épaissir grossir; rendre épais; réduire en bouillant; s'enfler; s'épaisser; se renfler; épaissir; épaissir en bouillant
unite concentrer; rassembler; réunir; unir accoupler; adjoindre; ajouter; attacher; attacher ensemble; brancher; brancher sur; combiner; confluer; connecter; correspondre; faire une combinaison; grouper; joindre; joindre ensemble; raccorder à; relier à; réunir; réunir en accouplant; se joindre à; serrer les rangs; unir
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
join aussi; avec; cependant; encore; néanmoins; pourtant; toutefois; également

Synonyms for "concentrer":


Wiktionary Übersetzungen für concentrer:

concentrer
verb
  1. physique|fr réunir en un centre ce qui était disperser.
concentrer
verb
  1. make (a liquid) less diluted
  2. -
  3. focus one's thought or attention
  4. bring to, or direct toward, a common center
  5. increase the strength and diminish the bulk of, as of a liquid or an ore
Cross Translation:
FromToVia
• concentrer → concentrate ↔ concentreren — op één plek samenbrengen
• concentrer → concentrate ↔ einengen — Chemie: das Volumen einer Flüssigkeit reduzieren
• concentrer → concentrate ↔ konzentrieren — Chemie: ein Konzentrat herstellen

concentré:

concentré Adjektiv

  1. concentré (juste; fixe; tendu)
    concentrated; intently; strenuous; with concentration
  2. concentré (fixé)
    concentrated; intent; with concentration
  3. concentré (juste; tendu; fixe)
    concentrated

Übersetzung Matrix für concentré:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intent but; dimension; intention; portée; sens; signification
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concentrated concentré; fixe; fixé; juste; tendu
intent concentré; fixé
strenuous concentré; fixe; juste; tendu asstreignant; difficile; exigeant
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intently concentré; fixe; juste; tendu
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
with concentration concentré; fixe; fixé; juste; tendu

Synonyms for "concentré":


Wiktionary Übersetzungen für concentré:

concentré
adjective
  1. not dilute
noun
  1. A substance that is in a condensed form

Verwandte Übersetzungen für concentré



Englisch

Detailübersetzungen für concentré (Englisch) ins Französisch

concentre:


Übersetzung Matrix für concentre:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- concenter; focalise; focalize; focus

Synonyms for "concentre":


Verwandte Definitionen für "concentre":

  1. bring into focus or alignment; to converge or cause to converge; of ideas or emotions1







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0422 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden