Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze pâlisse

übersetze pâlisse von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. pâlir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für pâlisse (Französisch) ins Englisch

pâlir:

pâlir Verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, )

  1. pâlir (étioler)
    to bleach; to blanch; to whiten
    • bleach Verb (bleaches, bleached, bleaching)
    • blanch Verb (blanches, blanched, blanching)
    • whiten Verb (whitens, whitened, whitening)
  2. pâlir (se décolorer; se faner; décolorer; déteindre)
    to fade; to tarnish; change color
  3. pâlir (se faner; blêmir)
    to turn pale; to blanch; go pale; turn white; to go white
  4. pâlir (décolorer; estomper; se faner; )
    to tarnish; to fade away
    • tarnish Verb (tarnishes, tarnished, tarnishing)
    • fade away Verb (fades away, faded away, fading away)
  5. pâlir (se décolorer; s'éteindre; s'affadir; changer de couleur)
    to light up; to light; get a lighter shade of colour
    to lighten; lighten up
    – make lighter or brighter 1
  6. pâlir (décolorer; se faner; ternir; déteindre)
    change color; to fade
  7. pâlir (mollir; s'affaiblir; s'amollir)
    to fade; to weaken; to slacken
    • fade Verb (fades, faded, fading)
    • weaken Verb (weakens, weakened, weakening)
    • slacken Verb (slackens, slackened, slackening)
  8. pâlir (devenir blanc comme un linge; blêmir)
    to whiten; to turn pale
    • whiten Verb (whitens, whitened, whitening)
    • turn pale Verb (turns pale, turned pale, turning pale)

Konjugationen für pâlir:

Présent
  1. pâlis
  2. pâlis
  3. pâlit
  4. pâlissons
  5. pâlissez
  6. pâlissent
imparfait
  1. pâlissais
  2. pâlissais
  3. pâlissait
  4. pâlissions
  5. pâlissiez
  6. pâlissaient
passé simple
  1. pâlis
  2. pâlis
  3. pâlit
  4. pâlîmes
  5. pâlîtes
  6. pâlirent
futur simple
  1. pâlirai
  2. pâliras
  3. pâlira
  4. pâlirons
  5. pâlirez
  6. pâliront
subjonctif présent
  1. que je pâlisse
  2. que tu pâlisses
  3. qu'il pâlisse
  4. que nous pâlissions
  5. que vous pâlissiez
  6. qu'ils pâlissent
conditionnel présent
  1. pâlirais
  2. pâlirais
  3. pâlirait
  4. pâlirions
  5. pâliriez
  6. pâliraient
passé composé
  1. ai pâli
  2. as pâli
  3. a pâli
  4. avons pâli
  5. avez pâli
  6. ont pâli
divers
  1. pâlis!
  2. pâlissez!
  3. pâlissons!
  5. pâli
  6. pâlissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für pâlir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bleach décolorant; eau de Javel
fade atténuation
light lampe; lumière; point lumineux
tarnish monstruosité
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blanch blêmir; pâlir; se faner; étioler
bleach pâlir; étioler
change color décolorer; déteindre; pâlir; se décolorer; se faner; ternir
fade décolorer; déteindre; mollir; pâlir; s'affaiblir; s'amollir; se décolorer; se faner; ternir
fade away décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser
get a lighter shade of colour changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer
go pale blêmir; pâlir; se faner
go white blêmir; pâlir; se faner
light changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer allumer; brancher sur; brûler; faire brûler; faire du feu; faire fonctionner; faire marcher; flamber; frotter; irradier; mettre en circuit; mettre en lumière; mettre en marche; mettre feu à; mettre le feu à; prendre feu; s'enflammer; éclaircir; éclairer; établir le contact
light up changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer allumer; flamber; irradier; mettre en lumière; éclaircir; éclairer
lighten changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer briller; donner des éclairs; décharger; faire des éclairs; foudroyer; fulgurer; irradier; jaillir; lever; mettre en lumière; provoquer un éclat de lumière; éclaircir; éclairer
lighten up changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer
slacken mollir; pâlir; s'affaiblir; s'amollir annuler; faire marche arrière; faire tourner dans le sens opposé; ralentir; retarder; temporiser; tourner en sens contraire
tarnish décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser mater; matir; salir; souiller; ternir; éteindre
turn pale blêmir; devenir blanc comme un linge; pâlir; se faner blanchir; devenir blanc
turn white blêmir; pâlir; se faner
weaken mollir; pâlir; s'affaiblir; s'amollir adoucir; affaiblir; atténuer; modérer; perdre sa force; rendre mou; s'affaiblir; se ramollir; épuiser
whiten blêmir; devenir blanc comme un linge; pâlir; étioler
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
light clair; facile; facilement; frivole; frivolement; léger; léger comme une plume; légère; légèrement; pas sombre; simplement; élémentaire; étourdi

Synonyms for "pâlir":


Wiktionary Übersetzungen für pâlir:

pâlir
verb
  1. devenir pâle.
pâlir
verb
  1. to become pale
Cross Translation:
FromToVia
• pâlir → pale; fade ↔ verbleken — alle kleur verliezen
• pâlir → grow pale; to fade ↔ abbleichen — blass (bleich) werden, eine weniger intensive Farbe erhalten
• pâlir → turn pale ↔ erblassen — blass, bleich werden (von Personen)
• pâlir → grow pale; fade ↔ verbleichen — im Laufe der Zeit immer heller, schwächer werden, die Farbe verlieren







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0330 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden