"fragment" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

fragment:
- piece; part; section; segment; portion; fragment; shard; splinter; chunk; hunk; flotsam and jetsam; piece of wreckage; wreckage; strip
Wiktionary:
- fragment → fragment, bit, piece, flake
- fragment → piece of cover

Französisch

Detailübersetzungen für fragment (Französisch) ins Englisch

fragment:

fragment [le ~] Nomen

le fragment (partie)
the piece; the part; the section; the segment; the portion
- piece [the ~] Nomen
- part [the ~] Nomen
- section [the ~] Nomen
- segment [the ~] Nomen
- portion [the ~] Nomen
le fragment
the fragment
- fragment [the ~] Nomen
le fragment (éclat; écharde; éclat de bois; morceau; tesson; éclisse)
the shard; the splinter; the fragment
- shard [the ~] Nomen
- splinter [the ~] Nomen
- fragment [the ~] Nomen
le fragment (morceau; partie)
the chunk; the piece; the hunk
- chunk [the ~] Nomen
- piece [the ~] Nomen
- hunk [the ~] Nomen
le fragment (épave; bribes; morceau)
the flotsam and jetsam; the piece of wreckage; the wreckage
- flotsam and jetsam [the ~] Nomen
- piece of wreckage [the ~] Nomen
- wreckage [the ~] Nomen
le fragment (bâton; bande; éclat de bois)
the strip
- strip [the ~] Nomen
le fragment (segment)
the chunk; the fragment
– In IIS with Smooth Streaming installed, the unit of information transmitted from the Web server to clients. The unit of information is an MPEG-4 (MP4) file that contains a short segment of the content (2-seconds if the content was encoded using Expression Encoder). ¹
- chunk [the ~] Nomen
- fragment [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für fragment:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chunk	fragment; morceau; partie; segment	bloc; grumeau; morceau; partie; quignon
flotsam and jetsam	bribes; fragment; morceau; épave
fragment	fragment; morceau; segment; tesson; écharde; éclat; éclat de bois; éclisse	article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication
hunk	fragment; morceau; partie	bel homme; fille du tonnerre; jolie femme; type épatant
part	fragment; partie	action; bloc; bout; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; parcelle; part; participation; particule; partie; partie de contrôle; petit bout; portion; quartier; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
piece	fragment; morceau; partie	article; beau morceau; bout; châssis; composition; grog au citron; morceau; part; participation; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; pièce; portion; publication; ration
piece of wreckage	bribes; fragment; morceau; épave
portion	fragment; partie	action; bloc; bout; branche; catégorie; composant; contribution; cotisation; fraction; groupe parlementaire; héritage; ingrédient; ingrédient de base; membre; mise de fonds; morceau; objet hérité; part; participation; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
section	fragment; partie	action; article; bout; branche; brigade; catégorie; chronique; composant; composition; corps; coupe; coupure; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; intersection; membre; morceau; part; participation; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; portion; profil; profilé; publication; ramification; ration; rayon; recoupement; rubrique; section; section présentation; segment; titre; titres; élément de base; équipe
segment	fragment; partie	action; bout; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; participation; partie; portion; ration; rayon; section; segment; segment de code compte; titre; élément de base
shard	fragment; morceau; tesson; écharde; éclat; éclat de bois; éclisse	partition
splinter	fragment; morceau; tesson; écharde; éclat; éclat de bois; éclisse
strip	bande; bâton; fragment; éclat de bois	bande; banderole; ruban
wreckage	bribes; fragment; morceau; épave	bois flottant
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
part		cliver; dire adieu à; dissocier; se séparer; séparer
segment		partager en segments; segmenter
splinter		faire voler en éclats; fracturer; voler en éclats
strip		bobiner; débarrasser de; défaire de; dénuder; dépouiller de; dépêter de; déshabiller; dévêtir; enrouler; exploiter; faire du strip-tease; mettre à nu; mettre à sac; piller; pressurer; priver de; retrousser; rouler; saccager; tirer profit de; trousser; écorcher

Synonyms for "fragment":

bout; morceau; part; section; segment; élément; division; fraction; quartier; portion; bouchée; tronçon; parcelle; bribe; chicot; croc; débris; dent; écaillure; écaille; ébréchure; écornure; épaufrure; partie; anthologie; florilège; pièce; particule; atome; corpuscule; neutron; ion; molécule

Wiktionary Übersetzungen für fragment:

fragment

noun

Morceau de quelque chose qui a été cassé, séparé de son tout
- fragment → fragment; bit; piece
Partie d’un document
- fragment → fragment
Format de données
- fragment → fragment

fragment

noun

portion or segment of an object
- fragment → fragment
thin chiplike layer
- flake → fragment; éclat

Cross Translation:

From	To	Via
• fragment	→ piece of cover	↔ Briefstück — Philatelie: ausgeschnittener Teil eines Briefumschlags mit aufgeklebten Marken

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze fragment von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für fragment (Französisch) ins Englisch

fragment:

fragment [le ~] Nomen

le fragment (partie)

le fragment

le fragment (éclat; écharde; éclat de bois; morceau; tesson; éclisse)

le fragment (morceau; partie)

le fragment (épave; bribes; morceau)

le fragment (bâton; bande; éclat de bois)

le fragment (segment)

Übersetzung Matrix für fragment:

Synonyms for "fragment":

Wiktionary Übersetzungen für fragment:

Verwandte Übersetzungen für fragment