Französisch

Detailübersetzungen für encadrement (Französisch) ins Englisch

encadrement:

encadrement [le ~] Nomen

  1. l'encadrement (cadre)
    the frame; the rim; the framing; the panel; the mounting
    the cornice
    – a molding at the corner between the ceiling and the top of a wall 1
    the moulding; the molding
    – a decorative strip used for ornamentation or finishing 1
    • moulding [the ~] Nomen, britisch
      • The moulding gave the wardrobe a classic look.2
    • molding [the ~] Nomen, amerikanisch
      • The molding gave the dresser a classic look.2
  2. l'encadrement (chambranle)
    the window frame; the window-still
  3. l'encadrement (bordure; cadre)
    the frame work
  4. l'encadrement (moulures)
    the framework
  5. l'encadrement (squelette; châssis; cadre; )
    the frame-work; the chassis; the carcass; the foundation; the structure; the shell
  6. l'encadrement
    the weather molding; the weather board; the drip molding; the drip moulding

Übersetzung Matrix für encadrement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carcass cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette
chassis cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; chevalet; châssis; pied; support; tréteau
cornice cadre; encadrement corniche; couronnement
drip molding encadrement
drip moulding encadrement
foundation cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; caisse de retraite; couche d'apprêt; fondation; fondement; fonds; installation; instauration; institution; édification
frame cadre; encadrement cadre; carcasse; charpente; châssis; comble; composition; constitution; constitutions; construction; fuselage; image; monture; monture de lunettes; poutre; squelette; trame
frame work bordure; cadre; encadrement
frame-work cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette
framework encadrement; moulures cadre; carcasse; charpente; châssis; infrastructure; squelette
framing cadre; encadrement
molding cadre; encadrement
moulding cadre; encadrement
mounting cadre; encadrement affût marin; composition; montage; montage de film; sertissage; travail typographique; équipement
panel cadre; encadrement cercle; forum; gang; groupe; panneau; réunion-débat; sphère; table ronde; tableau; équipe
rim cadre; encadrement bordure; cordonnet; galon; jante; limite; liseré; passement; passepoil; petit bord; ruban
shell cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette bogue; bombe; boîte; brou; cadre; carapace; carcasse; carton; charpente; châssis; coque; coquille; cosse; couche; emballage; empaquetage; enveloppe; enveloppement; explosif; gousse; grenade; interpréteur de commandes; maison uniquement constituée du corps; obus; peau; pelure; projectile; squelette; écale; écorce
structure cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; bureaucratie; bâtiment; bâtisse; chantier; construction; grandes lignes; immeuble; ligne de fond; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; secteur du bâtiment; structure; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
weather board encadrement
weather molding encadrement
window frame chambranle; encadrement cadre de la fenêtre
window-still chambranle; encadrement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frame encadrer; faire un bord à; pourvoir d'un encadrement
panel poser des lambris
shell bombarder; mitrailler; tirer sur
structure structurer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mounting grimpant; montant; s'élevant; surgissant

Synonyms for "encadrement":


Wiktionary Übersetzungen für encadrement:

encadrement
noun
  1. action d’encadrer.

Cross Translation:
FromToVia
encadrement embedding EinbettungMathematik: eine Abbildung, die es ermöglicht, eine mathemat. Struktur (Objekt) als Teil einer anderen aufzufassen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für encadrement