Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ange:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für ange (Französisch) ins Englisch

ange:

ange [le ~] Nomen

  1. l'ange (une personne aimable; un vrai ange; une personne gentille)
    the angel; the darling; the dear
  2. l'ange (chérie; coeur; chou; )
    the heart; the peach; the sweetheart; the beloved; the darling; the sweetie; the hearts desire; the ducky; the deary; the dearest
  3. l'ange (messager du ciel; envoyé du ciel)
    the angel
  4. l'ange (envoyé de Dieu; apôtre)
    the angel; the apostle; the divine messenger

Übersetzung Matrix für ange:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angel ange; apôtre; envoyé de Dieu; envoyé du ciel; messager du ciel; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille
apostle ange; apôtre; envoyé de Dieu apôtre; envoyé de Dieu
beloved ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur amant; amour; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chéri; chérie; favori; prunelle; préféré; trésor; élue
darling ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille amant; amour; amour d'enfant; amoureux; animal de compagnie; animal domestique; bien-aimé; bien-aimée; chou; chouchou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; enfant préféré; favori; favorite; mignonne; petit chou; petit coeur; petit favori; poulette; protégé; préféré; trésor
dear ange; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; mignonne; petit chou; petit coeur; prunelle; trésor
dearest ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur amant; amour; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chéri; chérie; trésor
deary ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur amant; amour; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chéri; chérie; trésor
divine messenger ange; apôtre; envoyé de Dieu apôtre; augure; devin; envoyé de Dieu; prophète; visionnaire
ducky ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur amour d'enfant; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor
heart ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur buste; caractère; coeur; nature; noyau; poitrine; pompe; tempérament; âme
hearts desire ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur amour; bien-aimée; chérie
peach ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; pêche; trésor
sweetheart ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur adorateur; amant; amour; amoureux; bien-aimé; bien-aimée; chéri; chérie; mon petit chouchou; soupirant; trésor
sweetie ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; bonbons; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; enfant préféré; favori; favorite; friandise; petit chou; petit coeur; sucrerie; trésor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peach cafarder; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beloved adorable; affectionné; affectueux; aimé; avec affection; avenant; bien aimé; charmant; cher; chère; chéri; doux; dévoué à; en vogue; favori; gentil; gracieux; mignon; mignonne; populaire; ravissant; recherché; élégant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dear adorable; affectionné; affectueux; aimable; aimé; attendrissant; avec affection; avenant; bien aimé; bien-aimé; charmant; cher; chère; chéri; doux; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; gentil; gentille; gracieux; joli; mignon; mignonne; mou; populaire; primé; privilégié; prédestiné; ravissant; recherché; sélectionné; élu; élégant

Synonyms for "ange":


Wiktionary Übersetzungen für ange:

ange
noun
  1. (religion) créature purement spirituelle, qu’on représente sous figure humaine, avec des ailes, et qui désigne tantôt un envoyé céleste, tantôt un pur esprit intermédiaire entre Dieu et les hommes.
ange
noun
  1. in Christian angelology, the lowest order of angels
  2. selfless person
  3. messenger from a deity
  4. a person very much liked or loved by someone else
  5. sweetheart

Cross Translation:
FromToVia
ange angel EngelReligion: (zumeist mit Flügeln gedachtes) überirdisches Wesen, das als Bote Gottes fungiert

Verwandte Übersetzungen für ange