Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. étançonner:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für étançonnes (Französisch) ins Englisch

étançonner:

étançonner Verb (étançonne, étançonnes, étançonnons, étançonnez, )

  1. étançonner (soutenir; appuyer; porter; )
    to support; to shore; to carry along; to carry
    • support Verb (supports, supported, supporting)
    • shore Verb (shores, shored, shoring)
    • carry along Verb (carry along, carried along, carrying along)
    • carry Verb (carries, carried, carrying)

Konjugationen für étançonner:

Présent
  1. étançonne
  2. étançonnes
  3. étançonne
  4. étançonnons
  5. étançonnez
  6. étançonnent
imparfait
  1. étançonnais
  2. étançonnais
  3. étançonnait
  4. étançonnions
  5. étançonniez
  6. étançonnaient
passé simple
  1. étançonnai
  2. étançonnas
  3. étançonna
  4. étançonnâmes
  5. étançonnâtes
  6. étançonnèrent
futur simple
  1. étançonnerai
  2. étançonneras
  3. étançonnera
  4. étançonnerons
  5. étançonnerez
  6. étançonneront
subjonctif présent
  1. que j'étançonne
  2. que tu étançonnes
  3. qu'il étançonne
  4. que nous étançonnions
  5. que vous étançonniez
  6. qu'ils étançonnent
conditionnel présent
  1. étançonnerais
  2. étançonnerais
  3. étançonnerait
  4. étançonnerions
  5. étançonneriez
  6. étançonneraient
passé composé
  1. ai étançonné
  2. as étançonné
  3. a étançonné
  4. avons étançonné
  5. avez étançonné
  6. ont étançonné
divers
  1. étançonne!
  2. étançonnez!
  3. étançonnons!
  4. étançonné
  5. étançonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für étançonner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shore appontement; bastion; berge; bord de l'eau; débarcadère; embarcadère; forteresse; murs de la villes; ponton; quai; rempart; rempart d'une ville; rivage; rive; soutien; support; tréteau
support activation; adhérer à; aide; allumage; appui; appui pour le dos; assistance; chevalet; collaboration; contre-fiche; contrefort; encouragement; entretien; excitation; exciter; faveur; grâce; incitation; inciter; messe; mise en marche; piédestal; point d'appui; prise; propulsion; réconfort; secours; service; socle; soutenir; soutien; soutien pour le dos; stimulation; stimuler; support; tréteau; étai; être partisan de
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carry appuyer; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer apporter; déplacer; porter; porter avec effort; transporter; traîner; trimballer
carry along appuyer; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer porter; porter avec effort; traîner; trimballer
shore appuyer; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer approuver; appuyer; arc-bouter; boiser; consentir; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer
support appuyer; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer activer; aider; animer; approuver; appuyer; appuyer financièrement; arc-bouter; avoir soin de; boiser; chevaler; confirmer; consentir; conserver; consolider; contrebouter; donner des soins à; défendre; enflammer; entretenir; entériner; financer; fortifier; maintenir en état; nourrir; plaider; pourvoir; prendre soin de; ratifier; raviver; sceller; se charger de; seconder; secourir; soutenir; stimuler; valider; veiller à quelque chose; vivifier; épauler; étayer

Synonyms for "étançonner":


Wiktionary Übersetzungen für étançonner:

étançonner
verb
  1. arts|fr soutenir par des étançons.

Computerübersetzung von Drittern: