Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
cochon:
- Schwein; Ferkel; Sau; Schweinchen; Schmutzfink; Dreckschwein; Schweinigel; Dreckspatz; Schmierfink; Drecksau; Stinker; geriebeneKerl; Hundsfötter; Gauner; Schalk; Schlingel; Schelm; Flegel; Halunke; Spitzbube; Iltis; Widerling; Ekel; Strick; Lump; Taugenichts; Schmierkanis; Lumpenkerl; Hundsfott
- schmutzig; faul; schlammig; fett; ekelhaft; schlampig; trübe; fettig; schmierig; stinkig; fleckig; räudig; lumpig; krätzig; widerlich; verkommen; schmuddelig; dick; heimtückisch; schamlos; fettartig; schal; falsch; grob; platt; dürftig; derb; dumpf; rüde; schäbig; banal; hinterhältig; garstig; hinterlistig; obszön; trivial; abgestanden; dumpfig; bäuerisch; schofel; schuftig; schmählich; schändlich; ungeschlacht; schlüpfrig; unsauber; grindig; schmutziggrau; schweinisch; wie ein Schwein
-
Wiktionary:
- cochon → Schwein, Matz
- cochon → Sau, obszön, vulgär, dreckig, schmutzig, Schwein, Hausschwein, Schweinefleisch
Französisch
Detailübersetzungen für cochon (Französisch) ins Deutsch
cochon:
-
le cochon (calomniateur; porc; salaud; saligaud)
-
le cochon (porcelet; cochonnet; sanglier)
-
le cochon (vaurien; ordure; polisson; clochard; immondices)
die Schmutzfink; der Dreckschwein; der Schweinigel; die Sau; der Dreckspatz; der Schmierfink; die Drecksau -
le cochon (salaud; con; fripouille; crapule; gredin; canaille; misérable; brigand)
der Schmutzfink; der Stinker; der Schweinigel; der geriebeneKerl; die Hundsfötter; der Gauner; der Schalk; der Schmierfink; der Schlingel; der Schelm; der Flegel; der Halunke; der Spitzbube; der Iltis; der Widerling; der Ekel; der Strick; Ferkel; der Lump; der Taugenichts -
le cochon (salignaud)
der Schmierkanis -
le cochon (canaille; polisson; fripouille; faux jeton; coquin; salaud; animal; brigand; crapule; gredin; fripon; laideron; vilain type)
-
le cochon
der Schmutzfink
-
cochon (malpropre; dégueulasse; sale; débraillé; comme une salope; mal débarbouillé; gris; terne; douteux; grisâtre; salement; déguenillé; dégoûtant; blême; dégoûté; crasseux; malproprement; défraîchi)
-
cochon (crapuleux; banal; méchant; grossier; ignoblement; grossière; vilain; infâme; bas; basse; dégueulasse; ignoble; méprisable; malpropre; crapuleusement; sale; vulgaire; vil; infect; trivial; grossièrement; bassement)
schmierig; faul; dick; heimtückisch; schamlos; fettartig; schal; schmutzig; falsch; grob; fett; ekelhaft; platt; dürftig; derb; dumpf; rüde; schäbig; banal; hinterhältig; garstig; fettig; hinterlistig; obszön; trivial; abgestanden; schmuddelig; dumpfig; bäuerisch; schofel; schuftig; schmählich; schändlich; ungeschlacht-
schmierig Adjektiv
-
faul Adjektiv
-
dick Adjektiv
-
heimtückisch Adjektiv
-
schamlos Adjektiv
-
fettartig Adjektiv
-
schal Adjektiv
-
schmutzig Adjektiv
-
falsch Adjektiv
-
grob Adjektiv
-
fett Adjektiv
-
ekelhaft Adjektiv
-
platt Adjektiv
-
dürftig Adjektiv
-
derb Adjektiv
-
dumpf Adjektiv
-
rüde Adjektiv
-
schäbig Adjektiv
-
banal Adjektiv
-
hinterhältig Adjektiv
-
garstig Adjektiv
-
fettig Adjektiv
-
hinterlistig Adjektiv
-
obszön Adjektiv
-
trivial Adjektiv
-
abgestanden Adjektiv
-
schmuddelig Adjektiv
-
dumpfig Adjektiv
-
bäuerisch Adjektiv
-
schofel Adjektiv
-
schuftig Adjektiv
-
schmählich Adjektiv
-
schändlich Adjektiv
-
ungeschlacht Adjektiv
-
-
cochon (défraîchi; crasseux; douteux)
schmutzig; schlüpfrig; unsauber; schmuddelig; grindig; fleckig; schmutziggrau-
schmutzig Adjektiv
-
schlüpfrig Adjektiv
-
unsauber Adjektiv
-
schmuddelig Adjektiv
-
grindig Adjektiv
-
fleckig Adjektiv
-
schmutziggrau Adjektiv
-
-
cochon
Übersetzung Matrix für cochon:
Synonyms for "cochon":
Wiktionary Übersetzungen für cochon:
cochon
Cross Translation:
noun
cochon
-
Mammifère domestique
- cochon → Schwein
noun
-
ein Säugetier mit kurzen Beinen, verlängerter rüsselartiger Schnauze, Borsten
-
Schimpfwort für einen
-
umgangssprachlich, im übertragenen Sinne zu [3]: eine Person, die nicht sehr auf Sauberkeit bedacht ist; eine Person, die das Tischtuch während des Essens beschmutzt oder gar besudelt
-
(umgangssprachlich) (männliches zahmes) Schwein (Sus)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• cochon | → obszön; vulgär; dreckig; schmutzig | ↔ dirty — morally unclean, obscene or indecent |
• cochon | → Schwein; Hausschwein | ↔ hog — animal of the family Suidae |
• cochon | → Schwein; Hausschwein | ↔ pig — mammal of genus Sus |
• cochon | → Schwein | ↔ pig — nasty or disgusting person |
• cochon | → Schwein | ↔ pig — dirty or slovenly person |
• cochon | → Schweinefleisch | ↔ pork — meat of a pig |
• cochon | → Schwein | ↔ zwijn — een varken |