Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: conscience

Französische und deutsche Suchergebnisse für: conscience

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. conscience:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für conscience (Französisch) ins Deutsch

conscience:

conscience [la ~] Nomen

  1. la conscience
    Gewissen
  2. la conscience (compréhension; notion; réalisation; idée)
    Bewußtsein; der Verstand; der Begriff; die Erkenntnis; Erkennen; die Vorstellung; die Einsicht
  3. la conscience (notion; compréhension; entendement; )
    der Begriff; der Verstand; die Erkenntnis; Begriffsvermögen; der Eindruck; die Idee; der Gedanke; die Ansicht; Gedächtnis; Fassungsvermögen; die Meinung; die Auffassung; die Vernunft; der Intellekt; die Eingebung; Bewußtsein; die Eindrücke; die Denkweise; die Vorstellung; die Einsicht

Übersetzung Matrix für conscience:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ansicht compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion Affichage; affichage; air; air de quelqu'un; allure; aperception; apparence; aspect; avis; carte; carte postale; concept; conception; conviction; dehors; discernement; doctrine; exposé; extérieur; façon de penser; façon de voir; idée; image perçue; impression; intention; interprétation; jugement; manière de regarder; mentalité; notion; observation; opinion; optique; panorama; pensionné; pensée; perception; perspective; perspicacité; physique; point de vue; position; prise de position; réflexion; sentence; spectacle; vision; vue
Auffassung compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion avis; concept; conception; conviction; discernement; façon de voir; idée; notion; opinion; optique; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; vision; vue
Begriff compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réalisation; réflexion avis; concept; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
Begriffsvermögen compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion compréhension; conception; entendement; idée; intellect; intelligence; notion
Bewußtsein compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réalisation; réflexion compréhension; esprit
Denkweise compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion avis; concept; conception; conviction; courant d'idées; courant de pensée; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; monde de la pensée; monde des idées; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; univers des idées; vision
Eindruck compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion avis; bosse; concept; conception; conviction; coup; disposition; don; empreinte; façon de voir; idée; impression; impression générale; intuition; notion; opinion; optique; pensée; perception; perspective; point de vue; sensation; sentiment; vision; émotion
Eindrücke compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion avis; bosse; concept; conception; coup; disposition; don; empreinte; façon de voir; idée; impression; intuition; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; vision
Eingebung compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion avis; concept; conception; façon de voir; idée; impulsion; inspiration; instinct; intuition; opinion; optique; penchant; pensée; perspective; point de vue; pressentiment; réflexion; sens inné; sensation; sentiment; soupçon; suspicion; vision
Einsicht compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réalisation; réflexion aveu; compréhension; concept; conception; concession; discernement; esprit; idée; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; raison; reconnaissance; sagesse; sagesse d'esprit; vision; vue
Erkennen compréhension; conscience; idée; notion; réalisation avis; compréhension; distinction; esprit; façon de voir; idée; insigne; opinion; optique; perspective; point de vue; vision
Erkenntnis compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réalisation; réflexion aveu; avis; ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; compréhension; concession; discernement; esprit; expérience; façon de voir; gnose; gratitude; idée; opinion; optique; perspective; perspicacité; point de vue; reconnaissance; remerciement; résultat; vision; vue
Fassungsvermögen compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion
Gedanke compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion avis; compréhension; concept; conception; façon de voir; idée; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réflexion; vision
Gedächtnis compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion capacité de mémoire; commémoration; concept; conception; idée; mémoire; mémoire honorée; notion; opinion; pensée; rappel; réflexion; réminiscence; souvenir
Gewissen conscience
Idee compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion avis; concept; conception; couche; degré; façon de voir; gradation; idée; mesure; niveau; norme; notion; opinion; optique; pensée; perspective; plan; point de vue; réflexion; vision
Intellekt compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion compréhension; conception; entendement; esprit; esprit d'à-propos; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; idée; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; raison; sagacité
Meinung compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion avis; concept; conception; conviction; façon de voir; idée; jugement; notion; opinion; optique; pensionné; pensée; perspective; point de vue; sentence; vision
Vernunft compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison
Verstand compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réalisation; réflexion capacité intellectuelle; compréhension; conception; esprit; esprit d'à-propos; esprit inventif; faculté de penser; faculté intellectuelle; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; pouvoir intellectuel; promptitude à la riposte; raison; sagacité
Vorstellung compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réalisation; réflexion avis; chimère; comédie; concept; conception; conviction; exposition; fantaisie; fantasme; façon de voir; fiction; figuration; hallucination; happening; idée; illusion; imagination; lubie; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; représentation; représentation théâtrale; réflexion; show; spectacle; vision

Synonyms for "conscience":


Wiktionary Übersetzungen für conscience:

conscience
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
conscience
noun
  1. Psychologie: Mechanismus, der die eigenen Handlungen und Urteile anhand geltender Moralvorstellungen bewertet
  2. Ethik: Summe der Überzeugungen und Standpunkte
  3. geistig: das Wissen von bestimmten Fakten, das Erinnern an bestimmte Ereignisse
  4. Philosophie: das Wissen von der eigenen Existenz, Selbstwahrnehmung als eigenständig denkendes Lebewesen
Cross Translation:
FromToVia
• conscience → Bewusstsein ↔ awareness — the state of consciousness
• conscience → Gewissen ↔ conscience — moral sense
• conscience → Bewusstsein ↔ consciousness — awareness
• conscience → Gewissen ↔ geweten — het deel van iemand waarmee die persoon zijn daden op goed en kwaad beoordeelt
• conscience → Bewusstsein ↔ bewustzijn — een toestand waarin men gewaarwordingen uit zijn omgeving ondergaat

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für conscience







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1188 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden