Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: café

Französische und deutsche Suchergebnisse für: café

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. café:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Café:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für café (Französisch) ins Deutsch

café:

café [le ~] Nomen

  1. le café
    der Kaffee
  2. le café (bar; bistro; débit de boissons; )
    die Kneipe; die Gaststätte; die Schenke; Gasthaus; die Wirtsstube; die Gastwirtschaft; die Wirtschaft; Wirtshaus
  3. le café (bistro; brasserie; bar; )
    Café; die Kneipe; der Krug; die Gaststätte; der Gasthof; die Schenke; die Wirtschaft; Gasthaus; die Gastwirtschaft; die Lokalität; Wirtshaus; die Schankwirtschaft; der Ausschank; die Gasthäuser
  4. le café (salon de thé; bar; brasserie; bistro)
    die Gaststätte; Wirtshaus; die Wirtsstube; die Gastwirtschaft; die Schankwirtschaft; die Kneipe; die Schenke
  5. le café (brasserie)
    die Bierkneipe
  6. le café (bistrot à bière; débit de boissons)
    die Bierstube
  7. le café (coffeeshop; bar; bistro; cafétéria; débit de boissons)
    die Kneipe; der Krug; die Gaststätte; Wirtshaus; die Gastwirtschaft; der Ausschank; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Wirtsstube
  8. le café (industrie de hôtel; hôtel; restaurant)
    der Gaststättenbetrieb
  9. le café (bistrot; bar; brasserie; taverne)
    die Kneipe; der Krug; Gasthaus; die Gastwirtschaft; die Gasthäuser; die Wirtschaft; die Gaststätte; Café; Wirtshaus; der Ausschank; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Lokalität
  10. le café (brasserie; bar; buffet; )
    der Ausschank; die Schankwirtschaft; die Kneipe; die Gaststätte; der Krug; Café; Wirtshaus; die Gastwirtschaft; die Schenke; Ausflugslokal; die Wirtsstube
  11. le café (salon de thé; tea-room; brasserie; )
    die Kneipe; die Gaststätte; die Gastwirtschaft; Wirtshaus; die Kantine; der Erfrischungsraum; Café; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Wirtsstube

Übersetzung Matrix für café:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ausflugslokal bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne café en plein air; espace de distraction; espace de récréation; relais; station de récréation
Ausschank bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; coffeeshop; débit de boissons; taverne bar; buffet; buvette; comptoir; zinc
Bierkneipe brasserie; café
Bierstube bistrot à bière; café; débit de boissons bistrot; cave à bière
Café bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc cafétéria
Erfrischungsraum bar; bistro; brasserie; café; débit de boissons; salon de thé; tea-room; zinc bistro; brasserie; buffet; buvette; cantine; restaurant; restauration
Gasthaus auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc auberge; hébergement; hôtellerie; logement; taverne
Gasthof bar; bistro; bistrot; brasserie; café; débit de boissons; taverne auberge; bistro; brasserie; buffet; cantine; chambre d'hôtel; hôtel; hôtellerie; maison de famille; pension; restaurant; restauration
Gasthäuser bar; bistro; bistrot; brasserie; café; débit de boissons; taverne
Gaststätte auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; coffeeshop; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc auberge; bistro; brasserie; buffet; cantine; hôtellerie; mess; restaurant; restauration; réfectoire; salle à manger; taverne
Gaststättenbetrieb café; hôtel; industrie de hôtel; restaurant
Gastwirtschaft auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; coffeeshop; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc auberge; hébergement; hôtellerie; logement; salle de café; taverne
Kaffee café
Kantine bar; bistro; brasserie; café; débit de boissons; salon de thé; tea-room; zinc bistro; brasserie; buffet; cantine; mess; restaurant; restauration; réfectoire; salle à manger
Kneipe auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; coffeeshop; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc
Krug bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; coffeeshop; débit de boissons; taverne cruche; cruchon; jarre
Lokalität bar; bistro; bistrot; brasserie; café; débit de boissons; taverne chambre; pièce
Schankwirtschaft bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; coffeeshop; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc salle de café
Schenke auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; coffeeshop; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc verseurs du roi
Wirtschaft auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc artisanat; métier; politique économique; profession; vie économique; économie; études de l'économie
Wirtshaus auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; coffeeshop; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc
Wirtsstube auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; coffeeshop; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc salle de café

Synonyms for "café":


Wiktionary Übersetzungen für café:

café
noun
  1. Graine de caféier
  2. Boisson
  3. Établissement
  4. Moment où l’on prend le café
adjective
  1. Couleur des grains de café
café
noun
  1. veraltend für: Gaststätte, in der – zumeist neben einer gewissen Auswahl an Gebäckwaren – angeboten wird
  2. ohne Plural; regional: eine zumeist nachmittägliche Zwischenmahlzeit
  3. ohne Plural; regional: das erste oder zweite Frühstück
  4. elliptisch für: Röstkaffee, Kaffeepulver
  5. bohnenförmiger Samen des Kaffeestrauchs[2]; elliptisch für: Kaffeebohne
  6. Plural selten: anregendes schwarzes Aufgussgetränk
  7. kleine Gaststätte, in der serviert wird
  8. Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden
Cross Translation:
FromToVia
• café → Kaffeehaus; Café ↔ café — coffee shop
• café → Kaffee ↔ coffee — beverage
• café → kaffeefarbig; kaffeefarben; kaffeebraun ↔ coffee — of a pale brown colour
• café → Wirtschaft ↔ café — een uitgaansgelegenheid waar men dranken kan nuttigen

Verwandte Übersetzungen für café



Deutsch

Detailübersetzungen für café (Deutsch) ins Französisch

Café:

Café [das ~] Nomen

  1. Café (Kneipe; Krug; Gaststätte; )
    le café; le bistro; la brasserie; le bar; le débit de boissons; le taverne; le bistrot
  2. Café
    la cafétéria
  3. Café (Kneipe; Gaststätte; Gastwirtschaft; )
    le tea-room; la brasserie; le bistro; le salon de thé; le débit de boissons; le café; le bar; le zinc
  4. Café (Kneipe; Krug; Gasthaus; )
    le café; le bar; la brasserie; le bistrot; le taverne
  5. Café (Schankwirtschaft; Ausschank; Kneipe; )
    le café; le bar; la brasserie; le buffet; la buvette; le bistro; le taverne

Übersetzung Matrix für Café:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar Ausflugslokal; Ausschank; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Ausschank; Cafétaria; Foyer; Galerie; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schanktisch; Schankwirtschaft; Schenke; Theke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
bistro Ausflugslokal; Ausschank; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Ausschank; Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthaus; Gasthof; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Restaurant; Restauration; Sanierung; Schankwirtschaft; Schenke; Speisegaststätte; Speiselokal; Wiederherstellung; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
bistrot Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus Bierstube; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
brasserie Ausflugslokal; Ausschank; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Bierbrauerei; Bierkneipe; Brauerei; Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthaus; Gasthof; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Restaurant; Restauration; Sanierung; Schankwirtschaft; Schenke; Speisegaststätte; Speiselokal; Teesale; Teestube; Wiederherstellung; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
buffet Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Anrichte; Ausschank; Büfett; Cafétaria; Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Glasschrank; Kabinett; Kantine; Porzellanschrank; Restaurant; Restauration; Sammlung; Sanierung; Schanktisch; Schrank; Speisegaststätte; Theke; Wiederherstellung
buvette Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Ausschank; Cafétaria; Erfrischungsraum; Foyer; Galerie; Kafee-Ecke; Schanktisch; Theke
café Ausflugslokal; Ausschank; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Ausschank; Bierkneipe; Bierstube; Gasthaus; Gaststätte; Gaststättenbetrieb; Gastwirtschaft; Kaffee; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
cafétéria Café Ausschank; Cafétaria; Foyer; Galerie; Gaststätte; Gastwirtschaft; Imbiß; Kneipe; Krug; Pommes-frites-Bude; Schankwirtschaft; Schenke; Schnellbüfett; Schnellgaststätte; Wirtshaus; Wirtsstube
débit de boissons Ausschank; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Ausschank; Bierstube; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
salon de thé Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Tea-Room; Teesale; Teesalon; Teestube; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
taverne Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
tea-room Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Erhaltung; Erneuerung; Restauration; Sanierung; Wiederherstellung
zinc Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube Ausschank; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Schanktisch; Schenke; Theke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube; Zink

Synonyms for "Café":


Wiktionary Übersetzungen für Café:

Café
noun
  1. Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden
Café
noun
  1. Établissement
Cross Translation:
FromToVia
• Café → café ↔ café — coffee shop
• Café → café (établissement) ↔ koffiehuis — een uitspanning waar men koffie kan nuttigen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1046 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden