Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: poitrine

Französische und deutsche Suchergebnisse für: poitrine

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. poitrine:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für poitrine (Französisch) ins Deutsch

poitrine:

poitrine [la ~] Nomen

  1. la poitrine (torse; poitrail)
    die Brust; der Busen
  2. la poitrine (nature; âme; caractère; tempérament; buste)
    die Natur; der Charakter; Gemüt; die Seele; die Art; Wesen
  3. la poitrine (buste féminin; téton; nichon; )
    die Titte; die Zitze; die Brust
  4. la poitrine (buste)
    die Büste
  5. la poitrine (thorax)
    der Brustkörbe

Übersetzung Matrix für poitrine:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Art buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme caractère; catégorie; clan; classe; disposition; esprit; espèce; façon; genre; humeur; ligne de conduite; manière; méthode; nature; peuplade; procédure; procédé; qualité; race; sorte; subdivision; tempérament; tribu; type; variété; état d'âme
Brust buste; buste féminin; gorge; nichon; néné; poitrail; poitrine; sein; torse; téton seins
Brustkörbe poitrine; thorax coffres
Busen poitrail; poitrine; torse seins
Büste buste; poitrine
Charakter buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme caractère; caractères; disposition; esprit; humeur; lettres; nature; natures; personnalité; tempérament; état d'âme
Gemüt buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme disposition; don; esprit; humeur; intuition; tempérament; état d'âme
Natur buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme caractère; disposition; esprit; humeur; nature; tempérament; état d'âme
Seele buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme ardeur; caractère; dynamisme; force; nature; poussée; propulsion; ressort; vitalité; âme; énergie
Titte buste; buste féminin; gorge; nichon; néné; poitrine; sein; téton
Wesen buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme disposition; esprit; essence; figure; homme; humeur; individu; mortel; personnage; personnage de théatre; personne; point essentiel; tempérament; état d'âme; être
Zitze buste; buste féminin; gorge; nichon; néné; poitrine; sein; téton bout du sein; mamelle; mamelle de vache; mamelon; petit mamelon; tette; tétine

Synonyms for "poitrine":


Wiktionary Übersetzungen für poitrine:

poitrine
noun
  1. Partie du corps contenant les poumons et le cœur. (Sens général).
  2. Seins des femmes.
poitrine
noun
  1. (umgangssprachlich) die weibliche Brust
  2. Anatomie: die weibliche Brust als Ganzes oder speziell der Raum zwischen den einzelnen Brüsten
  3. ein bei Wirbeltieren und Menschen ausgebildetes Knochengerüst, welches aus den Rippen, der oberen Wirbelsäule und dem Brustbein besteht und zur Umschließung des Herzens und der Lunge dient
  4. vorderer Oberkörper
Cross Translation:
FromToVia
• poitrine → Brust ↔ breast — chest
• poitrine → Brust ↔ brisket — the chest of an animal
• poitrine → Bruststück ↔ brisket — a cut of meat from an animal chest
• poitrine → Thorax; Brustkorb; Brust ↔ chest — thorax
• poitrine → Brust ↔ borst — bovenste deel van de voorkant van de romp van mens of dier

Verwandte Übersetzungen für poitrine







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0417 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden