Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. chiffrer:
  2. se chiffrer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für se chiffrer (Französisch) ins Deutsch

se chiffrer form of chiffrer:

chiffrer Verb (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, )

  1. chiffrer (calculer; estimer; évaluer)
    berechnen; achten
    • berechnen Verb (berechne, berechnest, berechnet, berechnete, berechnetet, berechnet)
    • achten Verb (achte, achtest, achtet, achtete, achtetet, geachtet)
  2. chiffrer (calculer; estimer; évaluer; évaluer à)
    kalkulieren; veranschlagen
    • kalkulieren Verb (kalkuliere, kalkulierst, kalkuliert, kalkulierte, kalkuliertet, kalkuliert)
    • veranschlagen Verb (veranschlage, veranschlägst, veränschagt, veranschlug, veranschlugt, verangeschlagen)
  3. chiffrer (calculer; estimer)
    kalkulieren; berechnen; ausarbeiten; veranschlagen; überschlagen
    • kalkulieren Verb (kalkuliere, kalkulierst, kalkuliert, kalkulierte, kalkuliertet, kalkuliert)
    • berechnen Verb (berechne, berechnest, berechnet, berechnete, berechnetet, berechnet)
    • ausarbeiten Verb (arbeite aus, arbeitest aus, arbeitet aus, arbeitete aus, arbeitetet aus, ausgearbeitet)
    • veranschlagen Verb (veranschlage, veranschlägst, veränschagt, veranschlug, veranschlugt, verangeschlagen)
    • überschlagen Verb (überschlage, überschlägst, überschlägt, überschlug, überschlugt, übergeschlagen)
  4. chiffrer
    verschlüsseln
    • verschlüsseln Verb (verschlüssele, verschlüsselst, verschlüsselt, verschlüsselte, verschlüsseltet, verschlüsselt)

Konjugationen für chiffrer:

Présent
  1. chiffre
  2. chiffres
  3. chiffre
  4. chiffrons
  5. chiffrez
  6. chiffrent
imparfait
  1. chiffrais
  2. chiffrais
  3. chiffrait
  4. chiffrions
  5. chiffriez
  6. chiffraient
passé simple
  1. chiffrai
  2. chiffras
  3. chiffra
  4. chiffrâmes
  5. chiffrâtes
  6. chiffrèrent
futur simple
  1. chiffrerai
  2. chiffreras
  3. chiffrera
  4. chiffrerons
  5. chiffrerez
  6. chiffreront
subjonctif présent
  1. que je chiffre
  2. que tu chiffres
  3. qu'il chiffre
  4. que nous chiffrions
  5. que vous chiffriez
  6. qu'ils chiffrent
conditionnel présent
  1. chiffrerais
  2. chiffrerais
  3. chiffrerait
  4. chiffrerions
  5. chiffreriez
  6. chiffreraient
passé composé
  1. ai chiffré
  2. as chiffré
  3. a chiffré
  4. avons chiffré
  5. avez chiffré
  6. ont chiffré
divers
  1. chiffre!
  2. chiffrez!
  3. chiffrons!
  4. chiffré
  5. chiffrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für chiffrer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achten calculer; chiffrer; estimer; évaluer apprécier; considérer; estimer; faire l'éloge de; glorifier; honorer; louanger; louer; observer; porter aux nues; rendre hommage à; rendre les honneurs à; respecter; révérer; vénérer; épargner; être respectueux
ausarbeiten calculer; chiffrer; estimer calculer; détailler; résoudre; élaborer
berechnen calculer; chiffrer; estimer; évaluer estimer; taxer; évaluer
kalkulieren calculer; chiffrer; estimer; évaluer; évaluer à estimer; taxer; tenir compte de; évaluer
veranschlagen calculer; chiffrer; estimer; évaluer; évaluer à apprécier; clouer; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; enfoncer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; prévaloir; recommander; repeser; suggérer; taxer; évaluer
verschlüsseln chiffrer coder; encoder
überschlagen calculer; chiffrer; estimer apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; omettre; priser; prévaloir; recommander; repeser; sauter; suggérer; taxer; évaluer

Synonyms for "chiffrer":


Wiktionary Übersetzungen für chiffrer:

chiffrer
verb
  1. einen Text in Geheimschrift verfassen
  2. (transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen

Cross Translation:
FromToVia
chiffrer verschlüsseln encrypt — to conceal information by means of a code or cipher
chiffrer verschlüsseln versleutelen — coderen
chiffrer beziffern becijferen(muziek) notaties door cijfers aangeven
chiffrer beziffern becijferen — door cijfers aanwijzen
chiffrer beziffern becijferen — uitrekenen

se chiffrer:

se chiffrer Verb

  1. se chiffrer (s'élever à)
    betragen; belaufen; sichbelaufenauf
    • betragen Verb (betrage, betragst, betragt, betragte, betragtet, betragt)
    • belaufen Verb (belaufe, beläufst, beläuft, belief, belieft, belaufen)

Übersetzung Matrix für se chiffrer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belaufen s'élever à; se chiffrer entrer dans; marcher sur; passer par; suivre
betragen s'élever à; se chiffrer
sichbelaufenauf s'élever à; se chiffrer

Wiktionary Übersetzungen für se chiffrer:

se chiffrer
verb
  1. (reflexiv) sich auf einen Wert belaufen, einen Wert erreichen

Verwandte Übersetzungen für se chiffrer